The sidebar's "All photographs" row was bound to library-total, which
is the scope's count: the header's "412 images" and the scrollbar's
size. Under a collection, and now under an album, the row read as the
album's size — 4 where the library holds 70.
It reads a separate library-whole-total now: the same number as the
scope's when nothing is scoped (no second count), and otherwise the
unscoped count under the same filter, read only when the view's facts
move, so scrolling inside an album does not recount the library.
dtourolle
7a56d16df1
