ci: provoke pipeline (touch Dockerfile + code)

Trivial comment changes to exercise the new CI orchestration: the
docker job should rebuild+push the builder image first, then test
and docs run against the fresh image.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

src/network.cpp

@@ -1,4 +1,4 @@
-// network.cpp — orchestrator/watchdog implementation details.
+// network.cpp — orchestrator/watchdog implementation details. (CI: pipeline trigger)
 // Most of the Network class is header-only (template-heavy).
 // Non-template implementation lives here once the watchdog grows
 // beyond the stub in network.hpp.