Fix warnings and update tracability

README.md

@@ -19,7 +19,7 @@ A cross-platform Jellyfin client built with Tauri, SvelteKit, and TypeScript.
 | UR-003 | Play videos | High | Done |
 | UR-004 | Play audio uninterrupted | High | Done |
 | UR-005 | Control media playback (pause, play, skip, scrub) | High | Done |
-| UR-006 | Control media when device is on lock screen or via BLE headsets | Medium | In Progress |
+| UR-006 | Control media when device is on lock screen or via BLE headsets | Medium | Done |
 | UR-007 | Navigate media in library | High | Done |
 | UR-008 | Search media across libraries | High | Done |
 | UR-009 | Connect to Jellyfin to access media | High | Done |
@@ -33,8 +33,8 @@ A cross-platform Jellyfin client built with Tauri, SvelteKit, and TypeScript.
 | UR-017 | Like or unlike audio, albums, movies, etc. | Medium | Done |
 | UR-018 | Choose to download series, albums, songs, artist discography | Medium | Done |
 | UR-019 | Resume playback from where you left off (movies, shows, albums) | High | Done |
-| UR-020 | Select subtitles for video content | High | Planned |
-| UR-021 | Select audio track for video content | High | Planned |
+| UR-020 | Select subtitles for video content | High | Done |
+| UR-021 | Select audio track for video content | High | Done |
 | UR-022 | Control streaming quality and transcoding settings | Medium | Planned |
 | UR-023 | View "Next Up" / Continue Watching on home screen; auto-play next episode with countdown popup and configurable episode limit | Medium | Done |
 | UR-024 | View recently added content on server | Medium | Done |
@@ -80,7 +80,7 @@ External system integrations and platform-specific implementations.
 | IR-013 | SQLite integration for local database | Storage | UR-002, UR-011 | Done |
 | IR-014 | Secure credential storage (keyring/keychain) | Security | UR-012 | Done |
 | IR-015 | Jellyfin API client for playback progress reporting | API | UR-019, UR-025 | Done |
-| IR-016 | Jellyfin API client for subtitle/audio track info | API | UR-020, UR-021 | Planned |
+| IR-016 | Jellyfin API client for subtitle/audio track info | API | UR-020, UR-021 | Done |
 | IR-017 | Jellyfin API client for transcoding parameters | API | UR-022 | Planned |
 | IR-018 | libmpv subtitle rendering and selection | Playback | UR-020 | Planned |
 | IR-019 | libmpv audio track selection | Playback | UR-021 | Planned |
@@ -102,8 +102,8 @@ API endpoints and data contracts required for Jellyfin integration.
 | JA-005 | Get item details and metadata | Items | UR-007 | Done |
 | JA-006 | Search across libraries | Items | UR-008 | Done |
 | JA-007 | Get playback info and stream URL | MediaInfo | UR-003, UR-004 | Done |
-| JA-008 | Get available subtitles for item | MediaInfo | UR-020 | Planned |
-| JA-009 | Get available audio tracks for item | MediaInfo | UR-021 | Planned |
+| JA-008 | Get available subtitles for item | MediaInfo | UR-020 | Done |
+| JA-009 | Get available audio tracks for item | MediaInfo | UR-021 | Done |
 | JA-010 | Report playback start | Sessions | UR-025 | Done |
 | JA-011 | Report playback progress (periodic) | Sessions | UR-025 | Done |
 | JA-012 | Report playback stopped | Sessions | UR-025 | Done |
@@ -115,17 +115,17 @@ API endpoints and data contracts required for Jellyfin integration.
 | JA-018 | Remove item from favorites | UserData | UR-017 | Done |
 | JA-019 | Get/create/update playlists | Playlists | UR-014 | Planned |
 | JA-020 | Add/remove items from playlist | Playlists | UR-014 | Planned |
-| JA-021 | Get active sessions list | Sessions | UR-010 | Planned |
-| JA-022 | Send playback commands to remote session (play/pause/stop) | Sessions | UR-010 | Planned |
-| JA-023 | Send seek command to remote session | Sessions | UR-010 | Planned |
-| JA-024 | Send next/previous track commands to remote session | Sessions | UR-010 | Planned |
-| JA-025 | Play specific item on remote session | Sessions | UR-010 | Planned |
-| JA-026 | Send volume/mute commands to remote session | Sessions | UR-010 | Planned |
+| JA-021 | Get active sessions list | Sessions | UR-010 | Done |
+| JA-022 | Send playback commands to remote session (play/pause/stop) | Sessions | UR-010 | Done |
+| JA-023 | Send seek command to remote session | Sessions | UR-010 | Done |
+| JA-024 | Send next/previous track commands to remote session | Sessions | UR-010 | Done |
+| JA-025 | Play specific item on remote session | Sessions | UR-010 | Done |
+| JA-026 | Send volume/mute commands to remote session | Sessions | UR-010 | Done |
 | JA-027 | Get transcoding options | MediaInfo | UR-022 | Planned |
 | JA-028 | Get image/artwork URLs | Images | UR-007 | Done |
-| JA-029 | Get cast/crew for item (actors, directors) | Items | UR-035 | Planned |
-| JA-030 | Get person details and filmography | Persons | UR-036 | Planned |
-| JA-031 | Get items by person (actor/director filmography) | Items | UR-036 | Planned |
+| JA-029 | Get cast/crew for item (actors, directors) | Items | UR-035 | Done |
+| JA-030 | Get person details and filmography | Persons | UR-036 | Done |
+| JA-031 | Get items by person (actor/director filmography) | Items | UR-036 | Done |
 
 ### 2.3 Development Requirements
 
@@ -155,8 +155,8 @@ Internal architecture, components, and application logic.
 | DR-020 | Queue management UI (add, remove, reorder) | UI | UR-015 | Done |
 | DR-021 | Like/favorite functionality on media items | UI | UR-017 | Done |
 | DR-022 | Resume position tracking and restoration on play | Player | UR-019 | Done |
-| DR-023 | Subtitle selection UI in video player | UI | UR-020 | Planned |
-| DR-024 | Audio track selection UI in video player | UI | UR-021 | Planned |
+| DR-023 | Subtitle selection UI in video player | UI | UR-020 | Done |
+| DR-024 | Audio track selection UI in video player | UI | UR-021 | Done |
 | DR-025 | Quality/transcoding settings UI | UI | UR-022 | Planned |
 | DR-026 | "Continue Watching" / "Next Up" home section | UI | UR-023 | Done |
 | DR-027 | "Recently Added" home section | UI | UR-024 | Done |