Seeking near the end of a transcoded video locked the player into a
stall/pause loop: unpausing or skipping bounced straight back to paused.
Both seek paths clamped the target to exactly `duration`. hls.js then
requested the segment whose start time lies *past* the end of the media
(a 6330.324s item asks for segment 1055, starting at 6336.33s). Jellyfin
never produces that segment, the fetch times out, and the gap-controller
stalls forever at the last buffered position — retrying ~1x/second and
firing an endless stream of AbortErrors as play() lands mid-nudge.
Clamp strictly inside the media instead, keeping one segment length
(6s) of margin, floored at 0 so short media still seeks to the start.
The seek-bar drag path needed this too: its range input `max` is the
duration itself, so dragging fully right produced the same dead target.
Also bumps the requirement-count fixture for the new DR-095 row.
A tap cannot be classified when it lands — it may still turn out to be
the first half of a double tap. Play/pause is therefore deferred until
the 300ms double-tap window closes, and cancelled outright if a second
tap arrives, so a double tap seeks without also toggling pause.
Forward skip moves from 10s to 30s (back stays 10s), for both double tap
and the keyboard arrows.
The timing rules live in tapGestures.ts so they are unit-testable
without mounting the player. Rapid double taps now chain off a
still-in-flight seek target instead of all resolving against the same
not-yet-updated position.
TRACES: UR-005, UR-061 | DR-092 | UT-085, UT-086, UT-087, UT-088