Add a docs-site (mdBook) with a Gitea publish-docs workflow, a release-notes generator script (release:notes) that turns a commit range's TRACES into grouped notes, the background-audio feature spec, and CLAUDE.md. Ignore docs-site build artifacts.