Function player_play_album_track 

pub async fn player_play_album_track(
    player: State<'_, PlayerStateWrapper>,
    session: State<'_, MediaSessionManagerWrapper>,
    db: State<'_, DatabaseWrapper>,
    repository_manager: State<'_, RepositoryManagerWrapper>,
    playback_mode: State<'_, PlaybackModeManagerWrapper>,
    repository_handle: String,
    request: PlayAlbumTrackRequest,
) -> Result<PlayerStatus, String>

Play a track from an album - backend fetches all album tracks and builds queue