chore(release): bump to 0.1.5; regenerate traceability matrix

Registers UR-061/DR-092 (tap gestures) and UT-062 (background-audio
bridge reporting), and regenerates the matrix — 313 TRACES across 299
files.

.gitea/workflows/build-release.yml

@@ -121,6 +121,64 @@ jobs:
           path: dist/linux/
           retention-days: 30
 
+  build-windows:
+    name: Build Windows
+    runs-on: linux/amd64
+    needs: test
+    # Cross-compiled from Linux via the official Tauri path (MSVC + cargo-xwin),
+    # baked into the builder image. No toolchain installs here — the image has
+    # cargo-xwin, clang/clang-cl, lld, llvm, nsis and the msvc target.
+    container:
+      image: gitea.tourolle.paris/dtourolle/jellytau-builder:latest
+    steps:
+      - name: Checkout repository
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Cache Rust dependencies
+        uses: actions/cache@v3
+        with:
+          path: |
+            ~/.cargo/registry
+            ~/.cargo/git
+            ~/.cache/cargo-xwin
+            src-tauri/target
+          key: ${{ runner.os }}-cargo-windows-${{ hashFiles('**/Cargo.lock') }}
+          restore-keys: |
+            ${{ runner.os }}-cargo-windows-
+
+      - name: Cache Node dependencies
+        uses: actions/cache@v3
+        with:
+          path: |
+            ~/.bun/install/cache
+            node_modules
+          key: ${{ runner.os }}-bun-${{ hashFiles('**/bun.lock') }}
+          restore-keys: |
+            ${{ runner.os }}-bun-
+
+      - name: Set app version from tag
+        run: |
+          # On a tag build the tag is the single source of truth for the version.
+          if echo "$GITHUB_REF" | grep -q '^refs/tags/v'; then
+            VERSION="${GITHUB_REF#refs/tags/v}"
+            echo "Setting version to $VERSION"
+            sed -i "s/\"version\": \"[^\"]*\"/\"version\": \"$VERSION\"/" src-tauri/tauri.conf.json
+          fi
+          grep '"version"' src-tauri/tauri.conf.json
+
+      - name: Build Windows (NSIS installer + exe)
+        run: OUTPUT_DIR="$PWD/dist/windows" WIN_BUNDLES=nsis ./scripts/build-windows-cross.sh
+
+      - name: List Windows artifacts
+        run: ls -lah dist/windows/
+
+      - name: Upload Windows build artifact
+        uses: actions/upload-artifact@v3
+        with:
+          name: jellytau-windows
+          path: dist/windows/
+          retention-days: 30
+
   build-android:
     name: Build Android
     runs-on: linux/amd64
@@ -239,7 +297,7 @@ jobs:
   create-release:
     name: Create Release
     runs-on: linux/amd64
-    needs: [build-linux, build-android]
+    needs: [build-linux, build-windows, build-android]
     if: startsWith(github.ref, 'refs/tags/v')
     container:
       image: gitea.tourolle.paris/dtourolle/jellytau-builder:latest
@@ -259,6 +317,12 @@ jobs:
           name: jellytau-linux
           path: artifacts/linux/
 
+      - name: Download Windows artifacts
+        uses: actions/download-artifact@v3
+        with:
+          name: jellytau-windows
+          path: artifacts/windows/
+
       - name: Download Android artifacts
         uses: actions/download-artifact@v3
         with:
@@ -277,6 +341,9 @@ jobs:
           echo "- **AppImage** - Run directly on most Linux distributions" >> release_notes.md
           echo "- **DEB** - Install via \`sudo dpkg -i jellytau_*.deb\` (Ubuntu/Debian)" >> release_notes.md
           echo "" >> release_notes.md
+          echo "#### Windows" >> release_notes.md
+          echo "- **Installer (.exe)** - Run \`jellytau_*-setup.exe\` (NSIS). Unsigned — SmartScreen may warn on first run." >> release_notes.md
+          echo "" >> release_notes.md
           echo "#### Android" >> release_notes.md
           echo "- **APK** - Install via \`adb install jellytau-release.apk\` or sideload via file manager" >> release_notes.md
           echo "- **AAB** - Upload to Google Play Console or testing platforms" >> release_notes.md
@@ -358,7 +425,7 @@ jobs:
           fi
           echo "Release id=$RELEASE_ID"
 
-          for f in artifacts/android/* artifacts/linux/*; do
+          for f in artifacts/android/* artifacts/linux/* artifacts/windows/*; do
             [ -f "$f" ] || continue
             echo "⬆️  Uploading $(basename "$f")"
             curl -fsS -X POST \

.gitignore

@@ -64,3 +64,9 @@ src-tauri/.cargo/config.toml
 /docs/README.md
 /docs/api-redirect.md
 /docs-site/book/
+
+# Arch packaging build artifacts (vendored cargo cache, makepkg workdir, output package)
+/.cargo-arch/
+/packaging/arch/pkg/
+/packaging/arch/src/
+/packaging/arch/*.pkg.tar.zst

CHANGELOG.md

@@ -0,0 +1,47 @@
+# Changelog
+
+All notable changes to JellyTau are documented here.
+
+Entries are grouped by the capability they change, not by commit. Requirement
+IDs in parentheses point at [docs/requirements.md](docs/requirements.md); the
+generated trace matrix lives in [docs/traceability.md](docs/traceability.md).
+
+## v0.1.2
+
+### ✨ Features
+
+- **Search results are ordered by how well they match.** A name that *starts*
+  with the query now outranks one matching mid-word — typing "parks" finds
+  "Parks and Recreation" before "Sparks of Love" — and at equal match quality a
+  container outranks its contents, so a series lands above its own episodes.
+  Ranking is applied to the instant cached results and to the merged
+  cache+server list alike, so the list no longer reshuffles when server results
+  arrive. (UR-060, DR-090)
+- **Separate Shows, Episodes and People result groups.** The combined "TV Shows"
+  group splits into Shows and Episodes so a show never competes with its own
+  episodes for a slot, and a new People group means searching an actor's name
+  reaches their bio page. Default order is Shows → Episodes → Movies → Songs →
+  Albums → Artists → People; a group order saved before the split keeps the
+  position it was dragged to. (UR-060, DR-091)
+
+### 🐛 Bug Fixes
+
+- **The library header search bar works on every library page.** It previously
+  searched in place and depended on `/library` rendering results inline, so on
+  any other `/library/**` route the results were fetched and never shown.
+  `/search` is now the single surface that renders results, and the header bar
+  hands its query and scope over via the URL. (UR-049, DR-063)
+- **Video smaller than the window is scaled up to fit.** Sizing only ever shrank
+  oversized media, so a 480p source on a 1080p display played as a small picture
+  in the middle of a black frame. The picture now fits whichever axis constrains
+  it, in both directions, preserving aspect ratio. (UR-005)
+
+### 📋 Requirements
+
+**Linux:** 64-bit, GLIBC 2.29+
+**Android:** 8.0+
+
+## v0.1.1 and earlier
+
+Released before this file existed — see the git history and the release notes on
+each tag.

CLAUDE.md

@@ -35,6 +35,20 @@ CI runs on **Gitea Actions** (`.gitea/workflows/`), not GitHub. Use the `gh` CLI
 only against the mirror if one exists; the canonical remote is
 `gitea.tourolle.paris`.
 
+> **🔴 CI installs no system tools.** Never add an `apt-get`, `rustup`,
+> `sdkmanager`, mingw/nsis, or any other *toolchain/system-package* install to a
+> CI workflow step. Every build, test, and packaging **tool** must already live
+> in the Docker image the job runs in — the unified builder (`Dockerfile.builder`
+> → `gitea.tourolle.paris/dtourolle/jellytau-builder`) for Android/Linux/Windows,
+> or `Dockerfile.arch` for Arch. If a job needs a tool the image lacks, **add it
+> to the image, rebuild + push it** (`scripts/build-builder-image.sh`), and use
+> it from CI — do not install it at job time. This keeps builds reproducible and
+> fast, and is why the packaging stages are thin `FROM ${BUILDER_IMAGE}` layers.
+>
+> `bun install` (fetching the project's own JS deps per the lockfile) is **not**
+> a violation — that's project dependencies, not a toolchain. The rule is about
+> system tools, not npm/bun/cargo *packages* declared by the project.
+
 ## Before Committing
 
 - Frontend: `bun run check` and `bun run test` must pass.
@@ -252,6 +266,23 @@ tagged responses keep the Rust field names as-is (e.g. `new_url`, not `newUrl`).
 
 ## Testing
 
+### 🔴 Bug fixes: failing test FIRST, then the fix
+
+When fixing a bug, **write a test that reproduces it and watch it fail before
+touching the fix.** Red → green, in that order:
+
+1. Write a test that exercises the broken behavior and **run it — it must fail**,
+   proving the test actually catches the bug (a test that passes before the fix
+   proves nothing).
+2. Apply the fix.
+3. Re-run — the test now passes, and so does the rest of the suite.
+
+Never fix first and backfill the test afterward: a test written against
+already-fixed code can pass for the wrong reason and silently fails to guard the
+regression. If the logic is buried in a component, extract the pure part into a
+plain `.ts` module (e.g. `episodeStrip.ts`) so it can be unit-tested — the same
+pattern as `TrackList.logic.test.ts`.
+
 ```bash
 # Rust
 cd src-tauri && cargo test

Dockerfile

@@ -1,4 +1,11 @@
 # Multi-stage build for JellyTau - Tauri Jellyfin client
+#
+# The desktop packaging stages (desktop-linux-build, windows-cross) build FROM
+# the unified registry builder image, which carries every packaging tool. Declared
+# here (before the first FROM) so it's in scope for those stages' FROM lines.
+# Override for local iteration: --build-arg BUILDER_IMAGE=jellytau-builder:latest
+ARG BUILDER_IMAGE=gitea.tourolle.paris/dtourolle/jellytau-builder:latest
+
 FROM ubuntu:24.04 AS builder
 
 ENV DEBIAN_FRONTEND=noninteractive \
@@ -108,6 +115,30 @@ RUN cd src-tauri && cargo fetch && cd .. && \
     bun run tauri android build --apk true && \
     echo "APK build complete!"
 
+# Desktop packaging stages build FROM the unified registry builder image (see the
+# BUILDER_IMAGE ARG at the top), which already carries every packaging tool
+# (rpm/file for Linux, mingw-w64 + nsis + the x86_64-pc-windows-gnu rust target
+# for Windows). ONE source of dependency truth, shared with CI — no per-stage
+# apt/rustup here.
+
+# Linux desktop packaging environment (deb + rpm; Arch is Dockerfile.arch).
+# Thin layer over the builder — the actual build runs at container-run time on
+# the bind-mounted source (see docker-compose.yml / scripts/build-desktop-linux.sh),
+# matching the `dev` service model. Run standalone with:
+#   docker run --rm -v "$PWD:/app" -v "$PWD/dist:/app/dist" <img> \
+#     bash -c "OUTPUT_DIR=/app/dist scripts/build-desktop-linux.sh"
+FROM ${BUILDER_IMAGE} AS desktop-linux-build
+WORKDIR /app
+CMD ["bash", "-c", "OUTPUT_DIR=/app/dist scripts/build-desktop-linux.sh"]
+
+# Windows cross-compile environment (MSVC target via cargo-xwin). Video works via
+# WebView2 and audio via the webview <audio> backend; NSIS installer is produced
+# from Linux by cargo-xwin. Default bundles NSIS; override WIN_BUNDLES=none for
+# exe-only. Build runs at container-run time like above.
+FROM ${BUILDER_IMAGE} AS windows-cross
+WORKDIR /app
+CMD ["bash", "-c", "OUTPUT_DIR=/app/dist WIN_BUNDLES=${WIN_BUNDLES:-nsis} scripts/build-windows-cross.sh"]
+
 # Final output stage
 FROM ubuntu:24.04 AS final
 RUN apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends \

Dockerfile.arch

@@ -0,0 +1,37 @@
+# JellyTau Arch Linux package builder.
+#
+# Tauri has no pacman bundle target, so we build a real .pkg.tar.zst with makepkg
+# from packaging/arch/PKGBUILD. makepkg refuses to run as root, so we create a
+# non-root `builder` user with passwordless sudo (for `makepkg -s` pacman calls).
+#
+#   docker build -f Dockerfile.arch -t jellytau-arch .
+#   docker run --rm -v "$PWD/dist:/out" jellytau-arch
+FROM archlinux:latest
+
+RUN pacman -Syu --noconfirm \
+    base-devel git sudo \
+    rust cargo nodejs \
+    webkit2gtk-4.1 mpv gtk3 libayatana-appindicator \
+    libsoup3 pkgconf openssl \
+    && pacman -Scc --noconfirm
+
+# Bun is not in the official repos; install the upstream binary.
+RUN curl -fsSL https://bun.sh/install | bash && \
+    ln -s /root/.bun/bin/bun /usr/local/bin/bun
+
+# Non-root build user with passwordless sudo for makepkg's dependency step.
+RUN useradd -m builder && \
+    echo 'builder ALL=(ALL) NOPASSWD: ALL' > /etc/sudoers.d/builder && \
+    ln -sf /root/.bun/bin/bun /usr/local/bin/bun
+
+WORKDIR /app
+COPY . .
+RUN chown -R builder:builder /app
+
+USER builder
+ENV OUTPUT_DIR=/out
+RUN mkdir -p /out
+VOLUME ["/out"]
+
+# Default: build the package. Output lands in /out (mount it to collect the pkg).
+CMD ["bash", "-c", "OUTPUT_DIR=/out scripts/build-arch.sh"]

Dockerfile.builder

@@ -1,5 +1,9 @@
 # JellyTau Builder Image
-# Pre-built image with all dependencies for building and testing
+# Pre-built image with all dependencies for building, testing, and packaging:
+#   - Android APK (SDK/NDK), Linux desktop (deb/rpm),
+#   - Windows cross via the official Tauri path: MSVC target + cargo-xwin + NSIS
+# Arch packages build in a separate archlinux image (Dockerfile.arch) since
+# makepkg is Arch-specific.
 # Push to your registry: docker build -f Dockerfile.builder -t gitea.tourolle.paris/dtourolle/jellytau-builder:latest .
 
 FROM ubuntu:24.04
@@ -83,6 +87,34 @@ RUN $ANDROID_HOME/cmdline-tools/latest/bin/sdkmanager --sdk_root=$ANDROID_HOME \
 # Set NDK environment variable
 ENV NDK_HOME=$ANDROID_HOME/ndk/$NDK_VERSION
 
+# ---------------------------------------------------------------------------
+# Desktop packaging tools — kept in a trailing layer ON PURPOSE so that adding
+# or changing a packaging tool doesn't invalidate the expensive apt/rust/Android
+# layers above (a tool tweak becomes a ~1-2 min rebuild, not ~15). Covers Linux
+# (deb/rpm) and Windows cross (MSVC via cargo-xwin + NSIS).
+RUN apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends \
+    # Linux desktop packaging: rpmbuild for the .rpm bundle (deb needs nothing extra)
+    rpm \
+    file \
+    # Windows cross-compile (official Tauri path: MSVC target via cargo-xwin).
+    # clang provides clang-cl, the MSVC-compatible C compiler cc-rs uses to build
+    # C deps (bundled sqlite, ring, ...); lld = linker; llvm = llvm-lib/ar etc;
+    # nsis = installer generator.
+    clang \
+    lld \
+    llvm \
+    nsis \
+    && rm -rf /var/lib/apt/lists/* \
+    # Ubuntu's clang package ships clang but NOT the clang-cl alias that cc-rs
+    # invokes for MSVC targets. clang-cl is the same binary in MSVC-compat mode,
+    # so provide it as a symlink.
+    && ln -sf /usr/bin/clang /usr/local/bin/clang-cl
+
+# Windows rust target + cargo-xwin (downloads the MSVC CRT/SDK at build time).
+RUN . $HOME/.cargo/env && \
+    rustup target add x86_64-pc-windows-msvc && \
+    cargo install --locked cargo-xwin
+
 WORKDIR /app
 
 ENTRYPOINT ["/bin/bash"]

docker-compose.yml

@@ -33,6 +33,58 @@ services:
     ports:
       - "5172:5172"  # In case you want to run dev server
 
+  # Linux desktop packages - deb + rpm + pacman into ./dist
+  desktop-linux-build:
+    build:
+      context: .
+      dockerfile: Dockerfile
+      target: desktop-linux-build
+      args:
+        # Defaults to the registry builder (Dockerfile's ARG). Point at a locally
+        # built builder with: BUILDER_IMAGE=jellytau-builder:latest docker compose ...
+        BUILDER_IMAGE: ${BUILDER_IMAGE:-gitea.tourolle.paris/dtourolle/jellytau-builder:latest}
+    container_name: jellytau-desktop-linux-build
+    volumes:
+      - .:/app
+      - cargo-cache:/root/.cargo
+      - bun-cache:/root/.bun
+    environment:
+      - RUST_BACKTRACE=1
+      - OUTPUT_DIR=/app/dist
+    command: bash -c "OUTPUT_DIR=/app/dist scripts/build-desktop-linux.sh"
+
+  # Arch Linux package (.pkg.tar.zst via makepkg) into ./dist
+  arch-build:
+    build:
+      context: .
+      dockerfile: Dockerfile.arch
+    container_name: jellytau-arch-build
+    volumes:
+      - ./dist:/out
+    environment:
+      - RUST_BACKTRACE=1
+      - OUTPUT_DIR=/out
+
+  # Windows cross-compile (MSVC via cargo-xwin). Emits NSIS installer + .exe to
+  # ./dist. Override WIN_BUNDLES=none for exe-only.
+  windows-cross:
+    build:
+      context: .
+      dockerfile: Dockerfile
+      target: windows-cross
+      args:
+        BUILDER_IMAGE: ${BUILDER_IMAGE:-gitea.tourolle.paris/dtourolle/jellytau-builder:latest}
+    container_name: jellytau-windows-cross
+    volumes:
+      - .:/app
+      - cargo-cache:/root/.cargo
+      - bun-cache:/root/.bun
+    environment:
+      - RUST_BACKTRACE=1
+      - OUTPUT_DIR=/app/dist
+      - WIN_BUNDLES=${WIN_BUNDLES:-nsis}
+    command: bash -c "OUTPUT_DIR=/app/dist WIN_BUNDLES=${WIN_BUNDLES:-nsis} scripts/build-windows-cross.sh"
+
   # Development container - for interactive development
   dev:
     build:

docs/build-desktop-packages.md

@@ -0,0 +1,91 @@
+# Desktop packaging (Linux, Arch, Windows)
+
+How to produce distributable desktop packages for JellyTau. All three flows can
+run in Docker so no host toolchain setup is required. Outputs land in `./dist`.
+
+## One builder image (shared with CI)
+
+The deb/rpm and Windows-cross flows build on the **unified registry builder**
+([../Dockerfile.builder](../Dockerfile.builder) →
+`gitea.tourolle.paris/dtourolle/jellytau-builder`), the same image CI uses. It
+carries every packaging tool: Android SDK/NDK, `rpm`/`file` (Linux bundler),
+`cargo-xwin` + `lld` + `llvm` + `nsis` + the `x86_64-pc-windows-msvc` rust target
+(Windows). There is **one** dependency source of truth — no per-stage tool
+installs.
+
+The desktop stages in [../Dockerfile](../Dockerfile) are thin `FROM
+${BUILDER_IMAGE}` environments; the actual build runs at container-run time on
+your bind-mounted source (like the `dev` service), so source edits need no image
+rebuild.
+
+**If you changed `Dockerfile.builder`** (e.g. added a tool), rebuild and push it
+first, or the packaging flows use the stale registry image:
+
+```bash
+scripts/build-builder-image.sh           # build + push :latest to the registry
+# ...or iterate locally without pushing:
+docker build -f Dockerfile.builder -t jellytau-builder:latest .
+BUILDER_IMAGE=jellytau-builder:latest bun run docker:build:windows
+```
+
+Arch uses a separate `archlinux` image ([../Dockerfile.arch](../Dockerfile.arch))
+because `makepkg` is Arch-specific — it is not part of the unified builder.
+
+| Target | Format | Docker command | Functional? |
+|--------|--------|----------------|-------------|
+| Debian/Ubuntu, Fedora | `.deb`, `.rpm` | `bun run docker:build:linux` | ✅ yes |
+| Arch Linux | `.pkg.tar.zst` | `bun run docker:build:arch` | ✅ yes |
+| Windows | NSIS installer + `.exe` | `bun run docker:build:windows` | ✅ yes (unsigned) |
+
+## Linux: deb + rpm
+
+Tauri's bundler produces these natively. The build runs on the existing Ubuntu
+builder image ([../Dockerfile](../Dockerfile), `desktop-linux-build` stage):
+
+```bash
+bun run docker:build:linux            # deb + rpm -> ./dist
+# or, on a host with the Tauri Linux deps installed:
+BUNDLES="deb,rpm" scripts/build-desktop-linux.sh
+```
+
+Runtime dependency: the app links libmpv (audio) and WebKitGTK (webview + HTML5
+transcoded video). The deb/rpm declare these.
+
+> Note: `appimage` is also a valid Tauri target if you want a portable bundle —
+> add it to `BUNDLES`.
+
+## Arch Linux: pacman package
+
+**Tauri has no `pacman` bundle target** (as of tauri-cli 2.9.x — valid targets
+are deb/rpm/appimage/msi/nsis/app/dmg). So we ship a hand-written PKGBUILD in
+[../packaging/arch/PKGBUILD](../packaging/arch/PKGBUILD) and build it with
+`makepkg` on an Arch base image ([../Dockerfile.arch](../Dockerfile.arch)):
+
+```bash
+bun run docker:build:arch             # .pkg.tar.zst -> ./dist
+```
+
+The PKGBUILD is AUR-ready: swap its `source=()` for a release tarball/VCS URL to
+publish. Runtime deps: `webkit2gtk-4.1`, `mpv`, `gtk3`, `libayatana-appindicator`.
+
+`makepkg` refuses to run as root, so the Docker stage builds as a non-root
+`builder` user. Because the image `COPY`s the source at build time, the
+`arch-build` compose service does **not** bind-mount the repo — rebuild the image
+to pick up source changes.
+
+## Windows: NSIS installer cross-compiled from Linux
+
+Produces a working (unsigned) NSIS installer + `.exe` via the official Tauri
+cross-compile path — the `x86_64-pc-windows-msvc` target driven by `cargo-xwin`.
+Video plays via WebView2 and audio via the webview `<audio>` backend. See
+[build-windows.md](build-windows.md) for the full explanation.
+
+```bash
+bun run docker:build:windows                     # NSIS installer + .exe -> ./dist
+WIN_BUNDLES=none bun run docker:build:windows     # exe only, skip bundling
+```
+
+The Docker `windows-cross` stage is a thin layer over the builder, which carries
+`cargo-xwin` + `lld` + `llvm` + `nsis` + the `x86_64-pc-windows-msvc` target.
+Cross-compilation is Tauri's "last resort" path (less tested than building on
+Windows); a `windows-latest` CI job is the fallback if it misbehaves.

docs/build-windows.md

@@ -0,0 +1,78 @@
+# Windows build
+
+JellyTau targets Linux and Android primarily, but a working Windows build —
+including an **NSIS installer cross-compiled from Linux** — is produced by the
+Docker tooling. It is not yet a first-class release target (no code signing / CI
+job / SMTC lockscreen), but it runs and plays media.
+
+## How playback works on Windows
+
+- **Video** — renders through the webview HTML5 `<video>` element (hls.js) on
+  *every* platform; on Windows that is WebView2 (Chromium/Edge), which plays HLS +
+  h264 fine. No Windows-specific code.
+- **Audio-only (music)** — the native audio backends are libmpv (Linux) and
+  ExoPlayer (Android); neither exists on Windows. Instead
+  `create_player_backend()` in [../src-tauri/src/lib.rs](../src-tauri/src/lib.rs)
+  uses `WebviewAudioBackend` on non-Linux/non-Android targets: it hands the stream
+  URL to a webview `<audio>` element (see
+  [../src/lib/services/webviewAudio.ts](../src/lib/services/webviewAudio.ts)),
+  which reports state back through the same `player_report_*` round-trip the video
+  path uses. Pure Rust + Tauri events.
+
+## Cross-compiling from Linux (MSVC + cargo-xwin)
+
+We use the [official Tauri cross-compile path](https://v2.tauri.app/distribute/windows-installer/):
+the **MSVC** target (`x86_64-pc-windows-msvc`) driven by
+[`cargo-xwin`](https://github.com/rust-cross/cargo-xwin), which downloads the MSVC
+CRT / Windows SDK headers and links with `lld`. MSVC is the target Tauri
+officially supports for Windows (mingw/GNU is not), and — unlike GNU — it lets the
+Tauri CLI bundle the **NSIS installer from a Linux host**.
+
+> Why not mingw/GNU? The GNU target *does* link a valid `.exe`, but the Tauri CLI
+> gates `--bundles` by the host OS unless it recognizes a real Windows build.
+> `--runner cargo-xwin --target x86_64-pc-windows-msvc` is what flips it into
+> Windows mode and enables the `nsis`/`msi` bundlers on Linux.
+
+The builder image ([../Dockerfile.builder](../Dockerfile.builder)) bakes in the
+whole toolchain: the `x86_64-pc-windows-msvc` rust target, `cargo-xwin`, `lld`,
+`llvm`, and `nsis`.
+
+```bash
+bun run docker:build:windows            # NSIS installer + .exe -> ./dist
+WIN_BUNDLES=none bun run docker:build:windows   # exe only, skip bundling
+```
+
+Or directly on a host that has the toolchain:
+
+```bash
+scripts/build-windows-cross.sh                    # nsis installer + exe
+WIN_BUNDLES=none scripts/build-windows-cross.sh   # exe only
+```
+
+Under the hood the build runs:
+
+```bash
+tauri build --runner cargo-xwin --target x86_64-pc-windows-msvc --bundles nsis
+```
+
+Outputs:
+- `.exe` — `src-tauri/target/x86_64-pc-windows-msvc/release/jellytau.exe`
+- NSIS installer — `.../release/bundle/nsis/*-setup.exe`
+
+(both copied to `./dist` when `OUTPUT_DIR` is set).
+
+## Caveats
+
+- **Cross-compilation is a last resort** per Tauri's own docs — it's less tested
+  than building on Windows. If it misbehaves, a `windows-latest` CI job or a
+  Windows VM building natively (`tauri build --bundles nsis`) is the fallback.
+- **Code signing is not wired up** — the installer is unsigned, so Windows
+  SmartScreen will warn on first run.
+
+## Outstanding for a first-class Windows release
+
+1. Gapless/crossfade + SMTC (lockscreen) — currently no-ops in the webview audio
+   path.
+2. Downloaded (`Local` source) file playback needs `convertFileSrc` on the
+   frontend; streaming works today.
+3. Code signing + a Windows packaging CI job.

docs/requirements.md

@@ -37,7 +37,7 @@ For a narrative overview of the system design, see
 | UR-024 | View recently added content on server | Medium | Done |
 | UR-025 | Sync watch history and progress back to Jellyfin | High | Done |
 | UR-026 | Sleep timer for audio and video playback (roller UI, time/track/episode modes) | Low | Done |
-| UR-027 | Audio equalizer for sound customization | Low | Planned |
+| UR-027 | Audio equalizer for sound customization | Low | Done (Linux only) |
 | UR-028 | Navigate to artist/album by tapping names in now playing view | High | Done |
 | UR-029 | Toggle between grid and list view in library | Medium | Done |
 | UR-030 | Quick genre browsing and filtering | Medium | Done |
@@ -62,12 +62,16 @@ For a narrative overview of the system design, see
 | UR-049 | Search is scoped by where it was started — inside a library it searches that library, from Home/library-root/search-tab it searches everything — with the scope shown as filter chips under the search bar that preselect from context and can be changed without retyping (see [ux-flows.md §6.1](ux-flows.md)) | High | Implemented |
 | UR-050 | Reorder search result groups (Songs, Albums, Artists, Movies, TV Shows) by drag and drop in settings, so the media a user cares about most appears first (see [ux-flows.md §6.3](ux-flows.md)) | Medium | Implemented |
 | UR-051 | Browse library pages in a consistent layout where card shape signals media type (square music, poster video, thumbnail episode), ordinal content stays listed, and the grid/list preference persists across pages (see [ux-flows.md §5A](ux-flows.md)) | Medium | Partial (implemented; toggle not reachable from settings) |
-| UR-052 | While offline, library pages show only media available on the device by default, with an opt-in toggle that additionally reveals the cached server catalog as greyed-out entries which can be queued for download on the next reconnect | High | Broken (toggle does not gate the listing; see issue #10) |
+| UR-052 | While offline, library pages show only media available on the device by default, with an opt-in toggle that additionally reveals the cached server catalog as greyed-out entries which can be queued for download on the next reconnect | High | Done |
 | UR-053 | Restrict media downloads to unmetered networks via a "WiFi Only" setting: when enabled, queued downloads are held while the device is on cellular or a metered connection (including metered WiFi hotspots) and resume automatically once an unmetered network is available | Medium | Done (pending device verification) |
 | UR-054 | Reach account actions (Settings, Downloads, Display preferences, Sign out) from every authenticated screen via a single account menu anchored to the user's name, identical on desktop and mobile (see [ux-flows.md §1.2](ux-flows.md)) | High | Done |
-| UR-055 | Browse downloaded media as an offline-scoped library — reusing the same library grids, cards, and detail pages as online browsing, showing only libraries/containers with downloaded content — with the transfer-progress list demoted to a secondary "Transfers" view (see [ux-flows.md §7.2](ux-flows.md)) | High | Planned |
-| UR-056 | See how much disk each downloaded item/album/series consumes, in familiar rounded units shown on the card and detail page, with a device total on the Downloaded surface and a reclaim amount stated at the point of removal (see [ux-flows.md §7.3.1](ux-flows.md)) | Medium | Planned |
+| UR-055 | Browse downloaded media as an offline-scoped library — reusing the same library grids, cards, and detail pages as online browsing, showing only libraries/containers with downloaded content — with the transfer-progress list demoted to a secondary "Transfers" view (see [ux-flows.md §7.2](ux-flows.md)) | High | Done |
+| UR-056 | See how much disk each downloaded item/album/series consumes, in familiar rounded units shown on the card and detail page, with a device total on the Downloaded surface and a reclaim amount stated at the point of removal (see [ux-flows.md §7.3.1](ux-flows.md)) | Medium | Done |
 | UR-057 | Settings apply the instant a control is changed — no "Save" button and no save/dirty state — so leaving the page never loses a change; sliders show a live readout while dragging but persist on release (see [ux-flows.md §8.1](ux-flows.md)) | Medium | Done |
+| UR-058 | On the home screen, a tap on a media card opens the item (movie/episode detail page, or the series Episode Focus View for episodes) rather than starting playback; a long-press starts "play now" after a confirm; an episode detail/focus page links back to its parent series and season (see [ux-flows.md §5B.5](ux-flows.md) and [§5B.1](ux-flows.md)) | Medium | Done |
+| UR-059 | Skipping to the next episode records the episode left behind as **fully watched** rather than saving a mid-episode resume point — skipping means "done with this one", not "stopped here" — and Continue Watching hides episodes the viewer has already moved past (a partial position behind that series' next-up episode), so the row only ever offers genuinely unfinished media | Medium | Done |
+| UR-060 | Search results are ordered by how well they match: a name that *starts* with the query outranks one matching mid-word (typing "parks" finds "Parks and Recreation" before "Sparks of Love"), and at equal match quality a container outranks its contents (a series before its episodes). Results are grouped into distinct categories — TV Shows, Episodes, Movies, Songs, Albums, Artists and People — so a show never competes with its own episodes for the same slot, and searching an actor's name reaches their bio | High | Done |
+| UR-061 | Double tapping the video skips within it — right half jumps **forward 30 seconds**, left half jumps **back 10 seconds** — with an on-screen indicator naming the amount. Because a double tap starts as a single tap, the single-tap play/pause is held back until the double-tap window has passed, so skipping never also pauses the video; the skip lands relative to the position the player actually reports, and repeated double taps accumulate rather than all skipping from the same spot | Medium | Done |
 
 ---
 
@@ -99,7 +103,7 @@ External system integrations and platform-specific implementations.
 | IR-017 | Jellyfin API client for transcoding parameters | API | UR-022 | Planned |
 | IR-018 | libmpv subtitle rendering and selection | Playback | UR-020 | Planned |
 | IR-019 | libmpv audio track selection | Playback | UR-021 | Planned |
-| IR-020 | libmpv/ExoPlayer equalizer integration | Playback | UR-027 | Planned |
+| IR-020 | libmpv/ExoPlayer equalizer integration | Playback | UR-027 | Done (Linux/MPV; Android parity pending) |
 | IR-022 | Jellyfin API client for person/cast data | API | UR-035, UR-036 | Done |
 | IR-023 | Database schema for person/cast caching | Storage | UR-035, UR-036 | Done |
 | IR-024 | Jellyfin API client for home screen data (featured, continue watching) | API | UR-034 | Done |
@@ -185,7 +189,7 @@ Internal architecture, components, and application logic.
 | DR-029 | Sleep timer with roller UI, time/track/episode modes, and auto-stop (audio + video players) | Player | UR-026 | Done |
 | DR-049 | Auto-play episode limit (configurable max episodes per session) | Player | UR-023 | Done |
 | DR-050 | Reusable scroll picker (roller) component | UI | UR-026 | Done |
-| DR-030 | Equalizer UI with presets and custom bands | UI | UR-027 | Planned |
+| DR-030 | Equalizer UI with presets and custom bands | UI | UR-027 | Done |
 | DR-031 | Clickable artist/album links in now playing view | UI | UR-028 | Done |
 | DR-032 | List view option for library browsing (albums, artists) | UI | UR-029 | Done |
 | DR-033 | Genre browsing screen with quick filters | UI | UR-030 | Done |
@@ -219,7 +223,7 @@ Internal architecture, components, and application logic.
 | DR-063 | Search scope resolver mapping the originating route to an `includeItemTypes` set (All / Music / Movies / TV), defaulting to All for Home, `/library`, and the search tab | UI | UR-049 | Implemented |
 | DR-064 | Scope chip row rendered under the search bar on both the search page and the in-library header search: preselected from context, horizontally scrollable, re-runs the search preserving the query on change | UI | UR-049 | Implemented |
 | DR-065 | Thread `SearchOptions.includeItemTypes` through `library.search()` so the global/header search honours scope (backend online + offline paths already support it) | UI | UR-049 | Implemented |
-| DR-066 | Persisted search result group order with a drag-and-drop settings list, keyboard-accessible reordering, a shipped default (Songs → Albums → Artists → Movies → TV Shows), and empty-group omission | Settings | UR-050 | Implemented |
+| DR-066 | Persisted search result group order with a drag-and-drop settings list, keyboard-accessible reordering, a shipped default (see DR-091 for the current group set and order), and empty-group omission | Settings | UR-050 | Implemented |
 | DR-067 | `SearchResults` renders groups in the user-configured order rather than hardcoded markup order, without altering intra-group ranking | UI | UR-050 | Implemented |
 | DR-068 | Library card shape by media type: 1:1 square for music (circular mask for artists), 2:3 poster for movies/series/seasons, 16:9 for episodes and collection folders | UI | UR-051 | Done |
 | DR-069 | Responsive library grid (2/3/4/5/6 columns across base→xl) with two-line truncated card text and artwork-overlay progress/watched state | UI | UR-051 | Done |
@@ -227,16 +231,22 @@ Internal architecture, components, and application logic.
 | DR-075 | Shared `AccountMenu` component: identity header (user + server), Downloads / Settings / Display entries, divider, Sign out last; anchored to the username/avatar trigger and identical on desktop and mobile | UI | UR-054 | Done |
 | DR-076 | App shell exposes the header (and therefore the account menu) on every authenticated non-immersive route, including `/`, `/search`, and `/downloads`; only `/player/*` and `/login` remain chrome-free | UI | UR-054 | Done |
 | DR-077 | Display section in Settings binding the existing persisted grid/list `viewMode` store, giving the preference a discoverable home | Settings | UR-054, UR-029 | Done |
-| DR-078 | Catalog-visibility gate spanning the "Show all server media" toggle → `set_show_server_catalog` → `INCLUDE_CATALOG_BROWSE` → the synced-catalog UNION branch of offline `get_items`. Visibility resolves to `serverReachable \|\| showServerCatalog`, so offline with the toggle off lists downloaded/local media only | Storage | UR-052, UR-002 | Partial (gate implemented and unit-tested; defeated upstream by DR-079 and by the repository fallback in DR-080) |
-| DR-079 | `isConnected` derives from backend-reported server reachability alone; `navigator.onLine` is advisory and may only trigger a recheck, never force or clear the offline state (a reachable LAN server while the browser reports offline, and an unreachable server on a live link, must both resolve correctly) | Connectivity | UR-052, UR-043 | Broken (`isConnected` ANDs in `navigator.onLine`, so a live link with an unreachable server never enters offline listing) |
-| DR-080 | With the catalog-browse gate off, an empty offline `get_items` result is authoritative "no downloads here" and must be returned as-is; the hybrid repository must not treat it as a cache miss and fall through to the server | Storage | UR-052, UR-013 | Broken (`has_content()` cache-hit test in `HybridRepository::get_items`/`parallel_race` falls through to the server on an intentionally empty result) |
+| DR-078 | Catalog-visibility gate spanning the "Show all server media" toggle → `set_show_server_catalog` → `INCLUDE_CATALOG_BROWSE` → the synced-catalog UNION branch of offline `get_items`. Visibility resolves to `serverReachable \|\| showServerCatalog`, so offline with the toggle off lists downloaded/local media only | Storage | UR-052, UR-002 | Done |
+| DR-079 | `isConnected` derives from backend-reported server reachability alone; `navigator.onLine` is advisory and may only trigger a recheck, never force or clear the offline state (a reachable LAN server while the browser reports offline, and an unreachable server on a live link, must both resolve correctly) | Connectivity | UR-052, UR-043 | Done |
+| DR-080 | With the catalog-browse gate off, an empty offline `get_items` result is authoritative "no downloads here" and must be returned as-is; the hybrid repository must not treat it as a cache miss and fall through to the server | Storage | UR-052, UR-013 | Done |
 | DR-074 | WiFi-only download gate: `NetworkState`/`NetworkType` transport model reported from the platform via `set_network_state`, checked in `pump_download_queue` before starting any pending row (cellular/metered/unknown fail closed, WiFi and Ethernet require `NOT_METERED`); blocked rows stay `pending` and re-pump on network change, with a `waitingForNetwork` event driving the "Waiting for WiFi" notice. Also wires the previously inert Smart Caching / Queue Pre-caching / WiFi Only settings toggles to `CacheConfig` | Downloads | UR-053 | Done (pending device verification) |
-| DR-081 | `/downloads` split into a default **Downloaded** browse view and a secondary **Transfers** activity view, with a view switch and a Transfers badge shown only while transfers are active | UI | UR-055 | Planned |
-| DR-082 | Offline-scoped browse entry point in the repository client: browse downloaded content only (offline repository `get_items`/`get_libraries` — downloaded items plus their containers) independent of server reachability, without merging server catalog | Storage | UR-055 | Planned |
-| DR-083 | Downloaded browse reuses library grids, cards, and detail pages via the offline-scoped source; omits libraries/containers with no downloaded content; badges partially- vs fully-downloaded containers; play uses the local file; remove available at item/album/season/series level | UI | UR-055 | Planned |
-| DR-084 | Transfers view renders only in-flight rows (downloading/queued/paused/failed/waiting-for-WiFi) with Pause/Resume/Cancel/Retry; completed transfers leave the view and appear in Downloaded | UI | UR-055 | Planned |
-| DR-085 | Per-item on-disk size: stat downloaded files, aggregate to album/season/series subtotals and a device total, format in consistent rounded human units; surface size on cards and detail pages, the device total on the Downloaded surface, and a reclaim figure in the remove confirmation | Downloads | UR-056 | Planned |
+| DR-081 | `/downloads` split into a default **Downloaded** browse view and a secondary **Transfers** activity view, with a view switch and a Transfers badge shown only while transfers are active | UI | UR-055 | Done |
+| DR-082 | Offline-scoped browse entry point in the repository client: browse downloaded content only (offline repository `get_items`/`get_libraries` — downloaded items plus their containers) independent of server reachability, without merging server catalog | Storage | UR-055 | Done |
+| DR-083 | Downloaded browse reuses library grids, cards, and detail pages via the offline-scoped source; omits libraries/containers with no downloaded content; badges partially- vs fully-downloaded containers; play uses the local file; remove available at item/album/season/series level | UI | UR-055 | Done |
+| DR-084 | Transfers view renders only in-flight rows (downloading/queued/paused/failed/waiting-for-WiFi) with Pause/Resume/Cancel/Retry; completed transfers leave the view and appear in Downloaded | UI | UR-055 | Done |
+| DR-085 | Per-item on-disk size: stat downloaded files, aggregate to album/season/series subtotals and a device total, format in consistent rounded human units; surface size on cards and detail pages, the device total on the Downloaded surface, and a reclaim figure in the remove confirmation | Downloads | UR-056 | Done |
 | DR-086 | Settings page persists each control on change via per-group writers (`playerSetAudioSettings` / `playerSetVideoSettings` / `updateCacheConfig`) rather than a batch Save action; slider controls persist on `change` (pointer release) not each `input` tick; no Save button, `saving`, or `saveMessage` state | Settings | UR-057 | Done |
+| DR-087 | `MediaCard` gains an `onLongPress` prop with pointer-based long-press detection (~500 ms hold, cancelled on >10 px move so carousel scroll is unaffected, trailing click suppressed); home carousels wire tap→detail/focus routing and long-press→confirm→player; episode taps route to `/library/<seriesId>?episode=<id>`; the bare-episode detail page links to its parent series/season | UI | UR-058 | Done |
+| DR-088 | Skip-to-next-episode marks the outgoing episode played (`markAsPlayed`) instead of reporting a stop position, and arms a one-shot suppression consumed by the player's stop handler so `VideoPlayer`'s post-navigation unmount stop report cannot overwrite the 100% progress with the partial position | UI | UR-059 | Done |
+| DR-089 | Continue Watching suppresses resume entries superseded by Next Up: an in-progress episode whose series has a next-up entry strictly later in series order (season, then episode) is dropped from the Home and TV rows; movies, series without a next-up entry, and items with unknown/mixed episode ordering are always kept | UI | UR-059 | Done |
+| DR-090 | Relevance ranking in Rust (`domain/search_rank.rs`): results sort by match position (prefix → word-start → mid-word substring → no name match) then by media kind (containers before their contents), stably so the backend's own relevance breaks ties. Applied in `repository_search` to both the instant cache result and the merged cache+server union, so the list does not reshuffle when server results land | Backend | UR-060 | Done |
+| DR-091 | Search result groups split TV into separate Shows and Episodes groups and add a People group (default order: Shows → Episodes → Movies → Songs → Albums → Artists → People); a stored `tvShows` order from before the split expands in place to shows+episodes so an upgrading user keeps their arrangement | UI | UR-060 | Done |
+| DR-092 | Video tap gestures resolve in `tapGestures.ts` (pure, unit-tested) rather than inline in `VideoPlayer.svelte`: `registerTap` returns `pending` for a first tap — the component defers `togglePlayPause` behind a `DOUBLE_TAP_WINDOW_MS` (300 ms) timer that a second tap cancels — or `seek` (+30 s right / −10 s left) for a second tap inside the window; a consumed second tap resets the state so a third tap starts fresh, and a swipe cancels the pending tap. The compatibility `click` the browser synthesizes after a touch tap is filtered in `handleVideoClick` so it cannot bypass the deferral. `resolveSeekTarget` converts the delta to the absolute position the facade requires, clamped to `[0, duration]` and chained off a still-in-flight `pendingSeekTarget` so back-to-back skips accumulate instead of all resolving against a not-yet-updated position | UI | UR-061 | Done |
 
 ---
 
@@ -303,6 +313,9 @@ Internal architecture, components, and application logic.
 | UR-055 | - | DR-081, DR-082, DR-083, DR-084 |
 | UR-056 | - | DR-085 |
 | UR-057 | - | DR-086 |
+| UR-058 | - | DR-087 |
+| UR-060 | - | DR-090, DR-091 |
+| UR-061 | - | DR-092 |
 
 ---
 
@@ -373,11 +386,30 @@ Internal architecture, components, and application logic.
 | UT-059 | Audio-only stream URL builder for a video item (selected audio-stream index) | JA-032, DR-052 | Pending |
 | UT-060 | Background-audio handoff state machine (background→audio, foreground→video; no dual audio) | DR-052 | Pending |
 | UT-061 | Background-audio Tauri command param naming (camelCase) | DR-052 | Pending |
+| UT-062 | `setBackgroundAudioEnabled` reports whether the native bridge was actually reached (missing bridge, stale proxy, throwing method) so a dead bridge cannot look armed | UR-040, IR-025, DR-051 | Done |
 | UT-067 | Offline `get_items` gates the synced-catalog UNION on the catalog-browse flag (downloads only when off, full catalog when on) | DR-078 | Done |
-| UT-068 | Catalog visibility resolves to `serverReachable \|\| showServerCatalog`, and is pushed to the backend on every change of either input | DR-078, DR-079 | Pending |
-| UT-069 | `isConnected` follows backend reachability alone: false when the server is unreachable on a live link, true for a reachable server while `navigator.onLine` is false | DR-079 | Pending |
-| UT-070 | Hybrid `get_items` returns an empty offline result as-is when the catalog-browse gate is off, without querying the server | DR-080 | Pending |
+| UT-068 | Catalog visibility resolves to `serverReachable \|\| showServerCatalog`, and is pushed to the backend on every change of either input | DR-078, DR-079 | Done |
+| UT-069 | `isConnected` follows backend reachability alone: false when the server is unreachable on a live link, true for a reachable server while `navigator.onLine` is false | DR-079 | Done |
+| UT-070 | Hybrid `get_items` returns an empty offline result as-is when the catalog-browse gate is off, without querying the server | DR-080 | Done |
 | UT-066 | WiFi-only download gate: cellular and metered WiFi blocked, unmetered WiFi/Ethernet allowed, unknown/none fail closed, desktop default ungated; plus the frontend network reporter (transport reporting, change subscription, teardown, fail-open queries) | DR-074 | Done |
+| UT-071 | Byte-size formatter: zero/negative/non-finite → "0 B"; decimal unit thresholds; 2–3 significant-figure banding; trailing-zero trimming; largest-unit cap | DR-085 | Done |
+| UT-072 | Downloaded-only browse returns a downloaded leaf and its container, filtered to the requested album parent; a non-downloaded sibling is omitted | DR-082, DR-083 | Done |
+| UT-073 | An empty downloaded-only browse is authoritative — no rows, no error — regardless of the catalog-browse flag | DR-082 | Done |
+| UT-074 | Only libraries with downloaded content are listed; an empty one is omitted | DR-082 | Done |
+| UT-075 | Disk usage reports a leaf's own size, a container's summed descendants, and reconciles the device total with the sum of leaves | DR-085 | Done |
+| UT-076 | Downloaded library browse lists album containers, not their individual tracks; drilling into the album returns the tracks | DR-082, DR-083 | Done |
+| UT-077 | Downloaded TV library browse lists the series, not seasons/episodes; drilling returns the season then the episode | DR-082, DR-083 | Done |
+| UT-078 | A downloaded leaf with no cached container (e.g. a movie) still surfaces at the library level | DR-082, DR-083 | Done |
+| UT-079 | Each EQ preset returns a 10-band gain curve within range; Flat is all zeros; Bass Boost lifts lows and leaves highs flat | DR-030 | Done |
+| UT-080 | `with_equalizer_normalised` clamps out-of-range gains and forces the band vector to exactly 10 entries (pad short, truncate long) | DR-030 | Done |
+| UT-081 | Old persisted AudioSettings JSON without EQ fields loads as disabled + flat | DR-030 | Done |
+| UT-082 | EQ fields serialize as camelCase (`equalizerEnabled`/`equalizerBands`) and round-trip | DR-030 | Done |
+| UT-083 | EQ filter entries are empty when disabled or when the curve is flat (clears the `af` filter) | IR-020 | Done |
+| UT-084 | Enabled EQ builds one peaking `equalizer` per non-zero band at the right frequency and gain inside a single `lavfi` chain | IR-020 | Done |
+| UT-085 | A first tap resolves to `pending`, not an immediate play/pause, and becomes `togglePlayPause` only once the double-tap window has elapsed | DR-092 | Done |
+| UT-086 | A second tap inside the window seeks (+30 s right half, −10 s left half) with the matching feedback side, and clears the deferred play/pause so a double tap never pauses | DR-092 | Done |
+| UT-087 | A tap after the window, and a third tap after a consumed double tap, each start a fresh pending tap; repeated double taps keep seeking; `cancel()` drops a pending tap so a swipe cannot pause | DR-092 | Done |
+| UT-088 | `resolveSeekTarget` applies the delta to the reported position, clamps to `[0, duration]`, chains off an in-flight pending target so rapid skips accumulate, and ignores that target once the player reports past it | DR-092 | Done |
 
 ### Integration Tests
 
@@ -396,8 +428,8 @@ Internal architecture, components, and application logic.
 | IT-011 | Resume playback from server position | IR-015, UR-019 | Pending |
 | IT-012 | Equalizer bands via libmpv | IR-020, UR-027 | Pending |
 | IT-013 | Background-audio handoff on Android: background/lock continues audio via native service and stops video decode; foreground resumes video at position | IR-025, UR-040 | Pending |
-| IT-016 | Offline library listing end-to-end: with the server unreachable, a library page lists only downloaded media with the toggle off, and additionally reveals greyed-out cached catalog entries with the toggle on | UR-052, DR-078, DR-079, DR-080 | Pending |
-| IT-017 | A download queued from a greyed-out offline catalog entry persists and is resolved and started on reconnect | UR-052, UR-011 | Pending |
+| IT-016 | Offline library listing end-to-end: with the server unreachable, a library page lists only downloaded media with the toggle off, and additionally reveals greyed-out cached catalog entries with the toggle on | UR-052, DR-078, DR-079, DR-080 | Done |
+| IT-017 | A download queued from a greyed-out offline catalog entry persists and is resolved and started on reconnect | UR-052, UR-011 | Done |
 
 ---
 

docs/specs/audio-equalizer.md

@@ -0,0 +1,171 @@
+# Spec: Audio equalizer
+
+**Status:** Accepted
+**Requirements:** UR-027 → DR-030 (EQ UI), IR-020 (MPV EQ integration).
+**UX spec:** n/a (extends the Settings › Audio section, ux-flows §8.1 instant-apply).
+**Supersedes / revises:** —
+
+## Summary
+
+Add a graphic audio equalizer to playback. Users pick a preset (Flat, Rock,
+Pop, Jazz, Classical, Bass Boost, Treble Boost, Vocal) or set custom per-band
+gains, from a new block in Settings › Audio. On Linux the gains apply live via
+MPV's audio-filter chain; the settings persist and re-apply on the next track
+and at startup, exactly like crossfade/gapless/normalize do today. Android is a
+no-op for now (documented parity gap, same as those three features).
+
+## Motivation
+
+UR-027 is one of the few still-unbuilt audio features. The audio-settings
+pipeline it needs already exists — `AudioSettings` + `set_audio_settings` on the
+`PlayerBackend` trait, the `player_set_audio_settings` command, and the Settings
+› Audio UI with instant-apply. Crossfade, gapless, and volume normalization all
+ride that pipeline. The equalizer is the same shape: N more fields on
+`AudioSettings`, an `af` filter on the MPV backend, one more block in the
+settings panel. No new command, no new state machine.
+
+## Layer assignment
+
+| Logic / responsibility | Layer | Why it belongs there |
+|------------------------|-------|----------------------|
+| EQ band count, centre frequencies, gain range/clamping | Rust | Domain of the audio engine; the bands must match what the MPV filter expects. Changing the DSP must not require a frontend change. |
+| Preset name → per-band gain curve | Rust | A preset *is* a domain gain curve, not a label. It changes with the audio engine's band layout, never with the UI. Placing it in the frontend would be the scoped-search taxonomy mistake again (values that look like config but are domain data). |
+| Translating gains → MPV `af` filter string | Rust | Platform playback detail; lives with the other `set_audio_settings` filter code in `mpv_backend.rs`. |
+| Persisting the chosen settings, re-pushing on load | Rust/existing | Same path crossfade/etc. already use; the controller re-applies `AudioSettings` per track. |
+| Rendering band sliders, the preset chips, live readouts | Frontend | Pure presentation; changes only if the settings UI is redesigned. |
+| Which preset chip is highlighted; instant-apply on change | Frontend | Presentation/input handling (UR-057), the same as the normalize preset picker. |
+
+Tie-breaker note: the preset→curve map is the one tempting boundary leak. It goes
+in Rust because a preset is a set of band gains defined *by the band layout*,
+which is an engine property. The frontend only ever names a preset and renders
+the resulting gains; it never defines them.
+
+## Design
+
+### `AudioSettings` (Rust, `settings.rs`)
+
+Add two fields (both `#[serde(rename_all = "camelCase")]` via the existing
+struct attribute):
+
+```rust
+/// Equalizer enabled. When false, no `af` EQ filter is applied.
+pub equalizer_enabled: bool,
+/// Per-band gains in dB, one per FIXED band (see EQ_BANDS). Length is
+/// validated/normalised to EQ_BANDS.len(); clamped to [-12, +12] dB.
+pub equalizer_bands: Vec<f32>,
+```
+
+Fixed 10-band ISO layout (domain constant in `settings.rs`):
+
+```rust
+pub const EQ_BANDS: [f32; 10] =
+    [31.0, 62.0, 125.0, 250.0, 500.0, 1000.0, 2000.0, 4000.0, 8000.0, 16000.0];
+pub const EQ_GAIN_MIN: f32 = -12.0;
+pub const EQ_GAIN_MAX: f32 = 12.0;
+```
+
+- `Default`: `equalizer_enabled: false`, `equalizer_bands: vec![0.0; 10]` (flat).
+- New `with_equalizer_normalised(self)` clamps each gain to `[EQ_GAIN_MIN,
+  EQ_GAIN_MAX]` and pads/truncates the vec to 10 bands. Applied in the command
+  alongside `with_crossfade_clamped` (add that call too — it's currently missing).
+- Backward compat: both fields `#[serde(default)]` so old persisted JSON loads.
+
+### Presets (Rust, `settings.rs`)
+
+```rust
+#[derive(specta::Type, Serialize, Deserialize, Clone, Copy, PartialEq)]
+#[serde(rename_all = "camelCase")]
+pub enum EqPreset { Flat, Rock, Pop, Jazz, Classical, BassBoost, TrebleBoost, Vocal }
+
+impl EqPreset {
+    /// The 10-band gain curve (dB) for this preset.
+    pub fn gains(&self) -> [f32; 10] { /* table */ }
+}
+```
+
+Preset selection is a *frontend* convenience: tapping a chip sets
+`equalizer_bands = preset.gains()` and pushes settings. The curve tables live in
+Rust; the frontend reads them via a tiny `player_get_eq_presets` command
+returning `Vec<(EqPreset, Vec<f32>)>` (or a map), so the frontend never encodes
+the numbers. (If exposing the whole table is awkward through specta, expose
+`player_eq_preset_gains(preset) -> Vec<f32>` instead — pick at implement time.)
+
+### MPV application (Rust, `mpv_backend.rs::set_audio_settings`)
+
+Build an `equalizer` / `anequalizer` filter from the bands and set the `af`
+property. When `equalizer_enabled` is false or all gains are 0, clear the EQ
+filter (leave any other `af` entries intact). Use `af add`/`af remove` or a
+rebuilt `af` string; keep it isolated so it doesn't stomp a future crossfade
+filter. Errors map to `PlayerError` like the gapless code.
+
+### No new persistence table
+
+`AudioSettings` is already round-tripped by the frontend settings store and
+re-pushed via `player_set_audio_settings` on change and on load. The two new
+fields ride along. `NullBackend`/Android inherit the trait default (no-op).
+
+### Wire summary
+
+- Command names unchanged: `player_set_audio_settings`,
+  `player_get_audio_settings` (now carry the EQ fields).
+- New (optional) read-only command for preset curves — kebab n/a (it's a
+  command): `player_get_eq_presets` (or `player_eq_preset_gains`).
+- Regenerate `bindings.ts` from the Rust types; never hand-edit.
+
+## Out of scope
+
+- Android/ExoPlayer EQ (parity gap tracked with crossfade/gapless/normalize).
+- Per-track or per-library EQ profiles — one global profile only.
+- Automatic loudness/room correction; only manual bands + presets.
+- Changing the crossfade/normalize TODOs in `set_audio_settings` beyond wiring
+  the missing `with_crossfade_clamped` call.
+
+## Acceptance criteria
+
+- [ ] Settings › Audio has an Equalizer block: enable toggle, preset chips, 10
+      band sliders with live dB readouts, instant-apply (no Save button).
+- [ ] Choosing a preset sets the bands from the Rust-defined curve; editing a
+      band switches the highlighted preset to "Custom" (frontend-only label).
+- [ ] Gains clamp to [-12, +12] dB; the band vector always normalises to 10.
+- [ ] On Linux, enabling EQ audibly changes output and persists across tracks
+      and app restart; disabling clears the filter without affecting other audio.
+- [ ] Old persisted settings (no EQ fields) load without error, defaulting flat.
+- [ ] `bun run check` and `bun run test` pass.
+- [ ] `cargo fmt` clean, `cargo clippy` clean, `bun run test:rust` passes.
+- [ ] `bun run check:boundary` passes (no preset curve numbers in the frontend).
+- [ ] New requirement-implementing code carries `// TRACES:` comments.
+- [ ] `bindings.ts` regenerated.
+
+## Testing
+
+- Rust (`settings.rs`): default is flat + disabled; `with_equalizer_normalised`
+  clamps out-of-range gains and pads/truncates band length; serialization
+  round-trips the camelCase fields; backward-compat load of pre-EQ JSON; each
+  preset returns a 10-length curve; Flat is all zeros.
+- Rust IPC param naming for any new command (camelCase rule per CLAUDE.md).
+- Frontend (`settings` page or an extracted helper): selecting a preset sets the
+  expected band array; editing a band flips the label to Custom; enable toggle
+  gates the sliders. Keep DSP untested on the frontend (it's Rust's).
+
+## TRACES
+
+- `AudioSettings` EQ fields + normalise + presets: `UR-027 | DR-030` (+ unit tests)
+- MPV EQ filter application: `UR-027 | IR-020`
+- Settings EQ UI block: `UR-027 | DR-030`
+- Preset-curve command: `UR-027 | DR-030`
+
+## Notes for the implementer
+
+- A parallel Claude session is active in this repo (it has touched
+  `tauri.conf.json`, `Dockerfile`, `package.json`, home components, and added
+  build scripts, and the Rust build is currently broken by its
+  `tauri.conf.json` bundle-target change). `git diff` before "repairing"
+  anything you didn't write; keep EQ changes isolated to `settings.rs`,
+  `mpv_backend.rs`, `backend.rs` (trait default already covers it),
+  `commands/player/settings.rs`, and the settings page.
+- Mirror the volume-normalization block in the settings page for the toggle +
+  preset-picker pattern; mirror the gapless code in `set_audio_settings` for the
+  MPV property handling.
+- Confirm the exact MPV filter name available in the linked libmpv
+  (`equalizer` vs `anequalizer`/`superequalizer`) before committing the filter
+  string; gate cleanly if unavailable.

docs/ux-flows.md

@@ -346,10 +346,12 @@ flowchart TB
 **User Interaction:**
 - **Tap screen:** Controls reappear for 3 seconds
 - **Double tap left side:** Rewind 10 seconds (shows animated feedback with "-10" indicator)
-- **Double tap right side:** Forward 10 seconds (shows animated feedback with "+10" indicator)
+- **Double tap right side:** Forward 30 seconds (shows animated feedback with "+30" indicator)
+- **Single tap play/pause is deferred** by the 300 ms double-tap window, so a double tap
+  skips without also toggling pause (UR-061)
 - **Swipe up/down on left side:** Adjust brightness (0.3-1.7x, shows brightness indicator with progress bar)
 - **Swipe up/down on right side:** Adjust volume (0-100%, shows volume indicator with progress bar)
-- **Keyboard arrows:** ← rewind 10s, → forward 10s (desktop/external keyboard)
+- **Keyboard arrows:** ← rewind 10s, → forward 30s (desktop/external keyboard)
 - **Keyboard space/K:** Toggle play/pause
 - **Keyboard F:** Toggle fullscreen
 - **Pinch:** Zoom (planned)
@@ -609,9 +611,12 @@ flowchart TB
 ```
 
 An episode is **never** browsed as a bare `Episode` item page. Clicking an
-episode anywhere navigates to `/library/<seriesId>?episode=<episodeId>`, so the
-episode is always shown in the context of its series and the series' full
-episode list is already loaded.
+episode anywhere — a series' season list, a Home carousel (§5B.5), etc. —
+navigates to `/library/<seriesId>?episode=<episodeId>`, so the episode is always
+shown in the context of its series and the series' full episode list is already
+loaded. Should an episode ever arrive without a `seriesId` (deep link, stale
+cache), the bare Episode page renders as a fallback and links back to its parent
+series and season by title so the user is never stranded.
 
 ### 5B.2 Episode Focus View — section order
 
@@ -695,6 +700,38 @@ The same principle as §5B.2: **episodes come before cast and similar shows.**
 The reason a user opens a series page is to pick an episode; discovery content
 is secondary and sits underneath.
 
+### 5B.5 Home-card interaction — tap opens, long-press plays
+
+Cards on the Home screen carousels (Next Movie, Next Episode, Continue
+Watching, Recently Added, …) **do not play on tap.** A plain tap opens the
+item; playback is the deliberate, second gesture.
+
+| Card kind | Tap (short) | Long-press (~500 ms hold) |
+|-----------|-------------|---------------------------|
+| Movie | Movie detail page (`/library/<id>`) | Confirm → play now (`/player/<id>`) |
+| Episode | Series Episode Focus View (`/library/<seriesId>?episode=<id>`, per §5B.1) | Confirm → play now (`/player/<id>`) |
+| Series / Season / Album / Artist / Playlist / Folder | Detail page (`/library/<id>`) | Same as tap (no single "play now" target) |
+| Channel / live leaf | Player (`/player/<id>`) — no detail page exists | Confirm → play now |
+
+Rationale and rules:
+
+- **Tap is navigation, not commitment.** Previously a tap on a movie/episode
+  jumped straight into the player, which made it easy to lose your place in a
+  half-watched item or start a stream you only meant to inspect. Tap now lands
+  on the detail/focus page, where Play is an explicit button.
+- **Long-press is the shortcut for "just play it."** It surfaces a native
+  confirm (`Play "<name>" now?`) before starting playback, so an accidental
+  hold never blows away a resume position silently.
+- **The long-press must not fight the carousel.** Detection cancels if the
+  pointer moves more than ~10 px (a horizontal scroll of the row), so holding
+  to scroll never triggers play.
+- **Episodes still obey §5B.1** — a home tap on an episode opens the series
+  Focus View, never a bare Episode page, so the series context loads.
+
+This behavior lives in `MediaCard` (`onLongPress` prop + pointer-based
+detection) so any surface can opt in; today the Home carousels are the only
+opt-in. Grids and other surfaces keep tap-to-open with no long-press.
+
 ---
 
 ## 6. Search Flow

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "jellytau",
-  "version": "0.0.16",
+  "version": "0.1.5",
   "description": "",
   "type": "module",
   "packageManager": "bun@1.3.5",
@@ -25,6 +25,12 @@
     "android:dev": "./scripts/build-and-deploy.sh",
     "android:check": "./scripts/check-android.sh",
     "android:logs": "./scripts/logcat.sh",
+    "desktop:build:linux": "./scripts/build-desktop-linux.sh",
+    "desktop:build:arch": "./scripts/build-arch.sh",
+    "desktop:build:windows": "./scripts/build-windows-cross.sh",
+    "docker:build:linux": "docker compose run --rm desktop-linux-build",
+    "docker:build:arch": "docker compose run --rm arch-build",
+    "docker:build:windows": "docker compose run --rm windows-cross",
     "clean": "./scripts/clean.sh",
     "tauri": "tauri",
     "traces": "bun run scripts/extract-traces.ts",

packaging/arch/PKGBUILD

@@ -0,0 +1,52 @@
+# Maintainer: Duncan Tourolle <duncan@tourolle.paris>
+#
+# JellyTau — a cross-platform Jellyfin client (Tauri + SvelteKit).
+#
+# This PKGBUILD builds from the local source tree by default (see the `dev`
+# convenience below), which is what scripts/build-arch.sh uses inside the Arch
+# Docker stage. For AUR distribution, replace the `source=()` line with a release
+# tarball/VCS URL and drop the local-copy prepare() step.
+
+pkgname=jellytau
+pkgver=0.0.18
+pkgrel=1
+pkgdesc="A cross-platform Jellyfin client"
+arch=('x86_64')
+url="https://gitea.tourolle.paris/dtourolle/jellytau"
+license=('MIT')
+# Runtime: libmpv for audio, webkit2gtk for the webview + HTML5 transcoded video.
+depends=('webkit2gtk-4.1' 'mpv' 'gtk3' 'libayatana-appindicator')
+makedepends=('rust' 'cargo' 'bun' 'nodejs' 'pkgconf' 'libsoup3')
+options=('!strip' '!lto')
+
+# Populated from the working tree by scripts/build-arch.sh (SRC env var).
+_srcdir="${JELLYTAU_SRC:-$startdir/../..}"
+
+build() {
+  cd "$_srcdir"
+  export CARGO_HOME="${CARGO_HOME:-$srcdir/cargo-home}"
+  bun install --frozen-lockfile || bun install
+  bun run build
+  # Only the raw binary is needed; packaging is done in package() below so we
+  # control the Arch filesystem layout ourselves rather than via tauri-bundler.
+  (cd src-tauri && cargo build --release --locked)
+}
+
+package() {
+  cd "$_srcdir"
+
+  install -Dm755 "src-tauri/target/release/jellytau" \
+    "$pkgdir/usr/bin/jellytau"
+
+  # Desktop entry
+  install -Dm644 "packaging/arch/jellytau.desktop" \
+    "$pkgdir/usr/share/applications/jellytau.desktop"
+
+  # Icons (hicolor)
+  install -Dm644 "src-tauri/icons/32x32.png" \
+    "$pkgdir/usr/share/icons/hicolor/32x32/apps/jellytau.png"
+  install -Dm644 "src-tauri/icons/128x128.png" \
+    "$pkgdir/usr/share/icons/hicolor/128x128/apps/jellytau.png"
+  install -Dm644 "src-tauri/icons/128x128@2x.png" \
+    "$pkgdir/usr/share/icons/hicolor/256x256/apps/jellytau.png"
+}

packaging/arch/jellytau.desktop

@@ -0,0 +1,9 @@
+[Desktop Entry]
+Type=Application
+Name=JellyTau
+Comment=A cross-platform Jellyfin client
+Exec=jellytau
+Icon=jellytau
+Terminal=false
+Categories=AudioVideo;Player;Audio;Video;
+StartupWMClass=jellytau

scripts/build-arch.sh

@@ -0,0 +1,36 @@
+#!/bin/bash
+# Build an Arch Linux package (.pkg.tar.zst) for JellyTau via makepkg.
+#
+# Tauri's bundler has no pacman target (as of tauri-cli 2.9.x), so we ship a
+# hand-written PKGBUILD in packaging/arch/ and build it with makepkg. This must
+# run on an Arch host / the `arch-build` Docker stage — makepkg is Arch-specific
+# and refuses to run as root, so run it as a non-root user with sudo for deps.
+#
+# Usage (typically inside the arch-build Docker stage as a non-root user):
+#   scripts/build-arch.sh
+#   OUTPUT_DIR=/app/dist scripts/build-arch.sh
+set -euo pipefail
+
+REPO_ROOT="$(cd "$(dirname "$0")/.." && pwd)"
+cd "$REPO_ROOT/packaging/arch"
+
+echo "🏛️  Building JellyTau Arch package"
+echo "=================================="
+
+# Point the PKGBUILD at the working tree and give cargo/bun a writable home.
+export JELLYTAU_SRC="$REPO_ROOT"
+export CARGO_HOME="${CARGO_HOME:-$REPO_ROOT/.cargo-arch}"
+
+# -s installs missing deps (needs sudo/root privileges for pacman), -f overwrites.
+makepkg -sf --noconfirm
+
+echo ""
+echo "✅ Built Arch package(s):"
+ls -1 ./*.pkg.tar.zst
+
+if [[ -n "${OUTPUT_DIR:-}" ]]; then
+  mkdir -p "$OUTPUT_DIR"
+  cp -v ./*.pkg.tar.zst "$OUTPUT_DIR/"
+  echo ""
+  echo "📦 Copied Arch package(s) to $OUTPUT_DIR"
+fi

scripts/build-desktop-linux.sh

@@ -0,0 +1,44 @@
+#!/bin/bash
+# Build Linux desktop packages (deb + rpm) for JellyTau.
+#
+# Produces bundles under src-tauri/target/release/bundle/{deb,rpm}.
+# Runs on the existing Ubuntu builder image. NOTE: Tauri has no pacman bundle
+# target — the Arch package is built separately with makepkg (scripts/build-arch.sh
+# / Dockerfile.arch). `appimage` is also available if you want a portable bundle.
+#
+# Usage:
+#   scripts/build-desktop-linux.sh                 # deb + rpm
+#   BUNDLES="deb,appimage" scripts/build-desktop-linux.sh # subset / add appimage
+#   OUTPUT_DIR=/app/dist scripts/build-desktop-linux.sh   # copy bundles out
+set -euo pipefail
+
+cd "$(dirname "$0")/.."
+
+BUNDLES="${BUNDLES:-deb,rpm}"
+
+echo "🐧 Building JellyTau Linux desktop packages"
+echo "==========================================="
+echo "Bundles: $BUNDLES"
+echo ""
+
+bun install --frozen-lockfile 2>/dev/null || bun install
+bun run build
+
+# --bundles overrides tauri.conf.json bundle.targets so this script controls
+# exactly which Linux formats are produced (never NSIS here).
+bun run tauri build --bundles "$BUNDLES"
+
+BUNDLE_ROOT="src-tauri/target/release/bundle"
+echo ""
+echo "✅ Built packages:"
+find "$BUNDLE_ROOT" -maxdepth 2 -type f \
+  \( -name '*.deb' -o -name '*.rpm' -o -name '*.AppImage' \) -print
+
+if [[ -n "${OUTPUT_DIR:-}" ]]; then
+  mkdir -p "$OUTPUT_DIR"
+  find "$BUNDLE_ROOT" -maxdepth 2 -type f \
+    \( -name '*.deb' -o -name '*.rpm' -o -name '*.AppImage' \) \
+    -exec cp -v {} "$OUTPUT_DIR/" \;
+  echo ""
+  echo "📦 Copied bundles to $OUTPUT_DIR"
+fi

scripts/build-windows-cross.sh

@@ -0,0 +1,69 @@
+#!/bin/bash
+# Cross-compile JellyTau for Windows from Linux, producing an NSIS installer.
+#
+# Uses the OFFICIAL Tauri cross-compile path (https://v2.tauri.app/distribute/
+# windows-installer/): the MSVC target driven by cargo-xwin, which downloads the
+# MSVC CRT/Windows SDK headers and links with lld. This is the target Tauri
+# officially supports for Windows (the mingw/GNU target is not), and unlike GNU
+# it can bundle the NSIS installer from a Linux host.
+#
+# Playback on Windows: video renders via WebView2 and audio via the webview
+# <audio> backend (WebviewAudioBackend) — see docs/build-windows.md.
+#
+# Requirements (present in the Docker windows-cross target / unified builder):
+#   - rustup target x86_64-pc-windows-msvc
+#   - cargo-xwin           (cargo install --locked cargo-xwin)
+#   - lld, llvm            (linker + llvm-lib used by cargo-xwin)
+#   - nsis (makensis)      (installer generator)
+#
+# Usage:
+#   scripts/build-windows-cross.sh                    # exe + NSIS installer
+#   WIN_BUNDLES=none scripts/build-windows-cross.sh   # exe only, skip bundling
+#   OUTPUT_DIR=/app/dist scripts/build-windows-cross.sh
+set -euo pipefail
+
+cd "$(dirname "$0")/.."
+
+TARGET="x86_64-pc-windows-msvc"
+WIN_BUNDLES="${WIN_BUNDLES:-nsis}"
+
+echo "🪟 Cross-compiling JellyTau for Windows ($TARGET, via cargo-xwin)"
+echo "================================================================"
+echo "Video plays via WebView2; audio via the webview <audio> backend."
+echo "Bundles: $WIN_BUNDLES"
+echo ""
+
+bun install --frozen-lockfile 2>/dev/null || bun install
+bun run build
+
+# --runner cargo-xwin + the MSVC target is what makes the Tauri CLI treat this as
+# a real Windows build and enable the nsis/msi bundlers on a Linux host.
+#
+# IMPORTANT: do NOT pass `--bundles nsis` here. tauri-cli 2.9.x validates the
+# `--bundles` flag against a static clap enum gated by the HOST OS (Linux allows
+# only deb/rpm/appimage) *before* it considers --target/--runner, so `--bundles
+# nsis` is rejected at arg-parse time. Instead the Windows bundle targets come
+# from tauri.conf.json (bundle.targets includes "nsis"), which is not subject to
+# that CLI validation — the bundler then picks nsis once it knows the target is
+# Windows.
+if [[ "$WIN_BUNDLES" == "none" ]]; then
+  bun run tauri build --runner cargo-xwin --target "$TARGET" --no-bundle
+else
+  bun run tauri build --runner cargo-xwin --target "$TARGET"
+fi
+
+BIN_DIR="src-tauri/target/$TARGET/release"
+echo ""
+echo "✅ Built Windows artifacts:"
+find "$BIN_DIR" -maxdepth 1 -name '*.exe' -print
+find "$BIN_DIR/bundle" -type f \( -name '*.exe' -o -name '*.msi' \) -print 2>/dev/null || true
+
+if [[ -n "${OUTPUT_DIR:-}" ]]; then
+  mkdir -p "$OUTPUT_DIR"
+  find "$BIN_DIR" -maxdepth 1 -name 'jellytau.exe' -exec cp -v {} "$OUTPUT_DIR/" \;
+  # NSIS setup installers land in bundle/nsis/*-setup.exe; MSI in bundle/msi/*.msi.
+  find "$BIN_DIR/bundle" -type f \( -name '*-setup.exe' -o -name '*.msi' \) \
+    -exec cp -v {} "$OUTPUT_DIR/" \; 2>/dev/null || true
+  echo ""
+  echo "📦 Copied Windows artifacts to $OUTPUT_DIR"
+fi

src-tauri/Cargo.lock

@@ -1994,7 +1994,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "jellytau"
-version = "0.1.0"
+version = "0.1.5"
 dependencies = [
  "aes-gcm",
  "async-trait",

src-tauri/Cargo.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "jellytau"
-version = "0.1.0"
+version = "0.1.5"
 description = "A Tauri App"
 authors = ["you"]
 edition = "2021"

src-tauri/android/src/main/java/com/dtourolle/jellytau/MainActivity.kt

@@ -1,10 +1,5 @@
 package com.dtourolle.jellytau
 
-import android.content.Context
-import android.media.AudioAttributes
-import android.media.AudioFocusRequest
-import android.media.AudioManager
-import android.os.Build
 import android.os.Bundle
 import android.os.Handler
 import android.os.Looper
@@ -19,8 +14,6 @@ class MainActivity : TauriActivity() {
   private val handler = Handler(Looper.getMainLooper())
   private var configAttempts = 0
   private val maxConfigAttempts = 10
-  private var audioFocusRequest: AudioFocusRequest? = null
-  private val audioManager by lazy { getSystemService(Context.AUDIO_SERVICE) as AudioManager }
 
   /**
    * Coarse override for whether backgrounding the app should auto-enter PiP.
@@ -50,6 +43,15 @@ class MainActivity : TauriActivity() {
    */
   private var mediaWebView: WebView? = null
 
+  /**
+   * The WebView the @JavascriptInterface bridges have been injected into.
+   *
+   * addJavascriptInterface must run once per WebView instance: re-injecting
+   * over an already-loaded page hands JS a stale proxy whose methods are gone.
+   * Compared by identity so a genuinely new WebView still gets its bridges.
+   */
+  private var bridgesInstalledOn: WebView? = null
+
   override fun onCreate(savedInstanceState: Bundle?) {
     enableEdgeToEdge()
     super.onCreate(savedInstanceState)
@@ -159,19 +161,36 @@ class MainActivity : TauriActivity() {
       android.util.Log.d("MainActivity", "WebView found! Configuring settings...")
       mediaWebView = webView
 
-      // Add JavaScript interface for audio focus control
-      webView.addJavascriptInterface(object : Any() {
-        @JavascriptInterface
-        fun requestAudioFocus() {
-          handler.post { this@MainActivity.requestAudioFocus() }
-        }
+      // Register the @JavascriptInterface bridges EXACTLY ONCE per WebView.
+      //
+      // configureWebViewForMedia() runs from onCreate's delayed post AND from
+      // every onResume (plus each WebView re-find), so this used to re-inject
+      // all four bridges repeatedly - 5 times in a 45s session. WebView binds
+      // injected objects at page-load time; re-injecting over a live page
+      // leaves JS holding a stale proxy. The object stays truthy while its
+      // methods vanish, which surfaced as a flood of
+      // "WebView: Unknown object" chromium errors and, in JS,
+      // "TypeError: setEnabled is not a function".
+      //
+      // The visible bug: the background-audio toggle turned blue but never
+      // reached native, so backgroundAudioEnabled stayed false, onStop never
+      // dispatched 'jellytau-background', and a locked screen killed audio
+      // instantly (UR-040). Audio focus and PiP broke the same way.
+      //
+      // The settings/WebChromeClient work below is idempotent and must keep
+      // running on resume; only the bridge injection is one-shot.
+      if (webView === bridgesInstalledOn) {
+        android.util.Log.d("MainActivity", "JS bridges already installed on this WebView - skipping re-injection")
+        configureWebViewSettings(webView)
+        return
+      }
+      bridgesInstalledOn = webView
 
-        @JavascriptInterface
-        fun abandonAudioFocus() {
-          handler.post { this@MainActivity.abandonAudioFocus() }
-        }
-      }, "AndroidAudioFocus")
-      android.util.Log.d("MainActivity", "JavaScript interface 'AndroidAudioFocus' added")
+      // NOTE: there is deliberately no "AndroidAudioFocus" bridge. Manual focus
+      // requests from the WebView competed with Chromium's own
+      // AudioFocusDelegate and with ExoPlayer, and the resulting
+      // AUDIOFOCUS_LOSS paused playback. See the comment on the video listeners
+      // in configureWebViewSettings().
 
       // Add JavaScript interface for picture-in-picture control.
       // enterPip/canEnterPip must run on the main thread; @JavascriptInterface
@@ -212,10 +231,6 @@ class MainActivity : TauriActivity() {
           backgroundAudioEnabled = enabled
           android.util.Log.d("MainActivity", "backgroundAudioEnabled = $enabled")
         }
-
-        /** Whether background audio is available on this device (needs PiP-era APIs unnecessary; audio service always present on Android). */
-        @JavascriptInterface
-        fun isSupported(): Boolean = true
       }, "AndroidBackgroundAudio")
       android.util.Log.d("MainActivity", "JavaScript interface 'AndroidBackgroundAudio' added")
 
@@ -248,6 +263,21 @@ class MainActivity : TauriActivity() {
         dispatchWebEvent("jellytau-network-changed")
       }
 
+      configureWebViewSettings(webView)
+
+    } catch (e: Exception) {
+      android.util.Log.e("MainActivity", "Failed to configure WebView for media", e)
+    }
+  }
+
+  /**
+   * WebView settings, chrome client and the video-unmute script.
+   *
+   * Split out from the bridge injection because this half is idempotent and
+   * must re-run on every resume, whereas addJavascriptInterface must not.
+   */
+  private fun configureWebViewSettings(webView: WebView) {
+    try {
       // Set WebChromeClient to handle video playback and audio focus
       webView.webChromeClient = object : WebChromeClient() {
         override fun onShowCustomView(view: View?, callback: CustomViewCallback?) {
@@ -259,6 +289,21 @@ class MainActivity : TauriActivity() {
           super.onHideCustomView()
           android.util.Log.d("MainActivity", "Video exited fullscreen")
         }
+
+        /**
+         * Forward WebView console output to logcat under the "JellyTauWeb" tag.
+         *
+         * Without this the frontend is invisible to `adb logcat`, which makes
+         * diagnosing anything that spans the JS/native boundary (the
+         * background-audio handoff in particular) guesswork.
+         */
+        override fun onConsoleMessage(msg: android.webkit.ConsoleMessage): Boolean {
+          android.util.Log.d(
+            "JellyTauWeb",
+            "${msg.message()} (${msg.sourceId()}:${msg.lineNumber()})"
+          )
+          return true
+        }
       }
       android.util.Log.d("MainActivity", "WebChromeClient configured")
 
@@ -287,29 +332,18 @@ class MainActivity : TauriActivity() {
               video.volume = 1.0;
               console.log('[Android] Video unmuted, volume:', video.volume, 'muted:', video.muted);
 
-              // Add event listeners to manage audio focus
-              video.addEventListener('play', function() {
-                console.log('[Android] Video play event - requesting audio focus');
-                if (typeof AndroidAudioFocus !== 'undefined') {
-                  AndroidAudioFocus.requestAudioFocus();
-                }
-                console.log('[Android] Video state - muted:', this.muted, 'volume:', this.volume);
-              });
-
-              video.addEventListener('pause', function() {
-                console.log('[Android] Video pause event - abandoning audio focus');
-                if (typeof AndroidAudioFocus !== 'undefined') {
-                  AndroidAudioFocus.abandonAudioFocus();
-                }
-              });
-
-              video.addEventListener('ended', function() {
-                console.log('[Android] Video ended event - abandoning audio focus');
-                if (typeof AndroidAudioFocus !== 'undefined') {
-                  AndroidAudioFocus.abandonAudioFocus();
-                }
-              });
-
+              // NOTE: deliberately no audio-focus calls here.
+              //
+              // WebView already manages audio focus for <video> through
+              // Chromium's own AudioFocusDelegate. Requesting AUDIOFOCUS_GAIN
+              // again from MainActivity made two requesters compete inside one
+              // uid: the grant was immediately followed by AUDIOFOCUS_LOSS
+              // (~45ms), whose handler paused playback - so arming background
+              // audio, or simply pressing play, paused the video in a loop.
+              //
+              // ExoPlayer is the third potential owner and stays authoritative
+              // for native playback (JellyTauPlayer manages its own focus).
+              // Leave focus to whichever engine is actually rendering.
               video.addEventListener('volumechange', function() {
                 console.log('[Android] Video volume changed - volume:', this.volume, 'muted:', this.muted);
               });
@@ -356,48 +390,4 @@ class MainActivity : TauriActivity() {
     return null
   }
 
-  private fun requestAudioFocus() {
-    android.util.Log.d("MainActivity", "Requesting audio focus for video playback")
-
-    if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.O) {
-      val audioAttributes = AudioAttributes.Builder()
-        .setUsage(AudioAttributes.USAGE_MEDIA)
-        .setContentType(AudioAttributes.CONTENT_TYPE_MOVIE)
-        .build()
-
-      audioFocusRequest = AudioFocusRequest.Builder(AudioManager.AUDIOFOCUS_GAIN)
-        .setAudioAttributes(audioAttributes)
-        .setAcceptsDelayedFocusGain(true)
-        .setOnAudioFocusChangeListener { focusChange ->
-          android.util.Log.d("MainActivity", "Audio focus changed: $focusChange")
-        }
-        .build()
-
-      val result = audioManager.requestAudioFocus(audioFocusRequest!!)
-      android.util.Log.d("MainActivity", "Audio focus request result: $result")
-    } else {
-      @Suppress("DEPRECATION")
-      val result = audioManager.requestAudioFocus(
-        { focusChange ->
-          android.util.Log.d("MainActivity", "Audio focus changed: $focusChange")
-        },
-        AudioManager.STREAM_MUSIC,
-        AudioManager.AUDIOFOCUS_GAIN
-      )
-      android.util.Log.d("MainActivity", "Audio focus request result (legacy): $result")
-    }
-  }
-
-  private fun abandonAudioFocus() {
-    android.util.Log.d("MainActivity", "Abandoning audio focus")
-
-    if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.O) {
-      audioFocusRequest?.let {
-        audioManager.abandonAudioFocusRequest(it)
-      }
-    } else {
-      @Suppress("DEPRECATION")
-      audioManager.abandonAudioFocus { }
-    }
-  }
 }

src-tauri/src/commands/catalog.rs

@@ -433,6 +433,12 @@ mod tests {
             .unwrap()
     }
 
+    /// IT-017: a download queued from a greyed-out offline catalog entry
+    /// (pending, `stream_url IS NULL`) persists, and on reconnect its URL is
+    /// resolved and the row is healed (URL + target dir) so the pump can start
+    /// it — while already-resolved rows are left untouched.
+    ///
+    /// TRACES: UR-052, UR-011 | IT-017
     #[tokio::test]
     async fn resolves_offline_queued_row_and_leaves_resolved_rows_untouched() {
         let db = test_db();

src-tauri/src/commands/player/mod.rs

@@ -205,6 +205,15 @@ pub struct PlayItemRequest {
     /// zero-duration session renders no scrubber, even with ACTION_SEEK_TO set.
     #[serde(default)]
     pub duration_seconds: Option<f64>,
+    /// Item type (e.g. "Episode", "Movie", "Audio"). Carried through the
+    /// background-audio handoff so an episode played as audio-only is still
+    /// recognised as an episode by autoplay (UR-040) and advances to the next one.
+    #[serde(default)]
+    pub item_type: Option<String>,
+    /// Series ID for TV episodes. Needed alongside `item_type` so the backend can
+    /// look up the next episode when a background-audio track ends.
+    #[serde(default)]
+    pub series_id: Option<String>,
 }
 
 /// Queue context for remote transfer - what type of queue is this?
@@ -601,7 +610,9 @@ pub async fn player_enter_background_audio(
         artists: None,
         primary_image_tag: item.primary_image_tag.clone(),
         image_id: item.primary_image_tag.clone(),
-        item_type: None,
+        // Carry episode identity so autoplay can advance to the next episode when
+        // this audio-only handoff ends while backgrounded (UR-040).
+        item_type: item.item_type.clone(),
         playlist_id: None,
         // Carry the real duration so the lockscreen MediaSession can draw a scrubber.
         duration: item.duration_seconds,
@@ -616,7 +627,7 @@ pub async fn player_enter_background_audio(
         video_width: None,
         video_height: None,
         subtitles: vec![],
-        series_id: None,
+        series_id: item.series_id.clone(),
         server_id: item.server_id.clone(),
     };
 

src-tauri/src/commands/player/settings.rs

@@ -1,12 +1,12 @@
 //! Audio and video playback settings commands.
 //!
-//! TRACES: UR-022, UR-031, UR-032, UR-033 | DR-025, DR-034, DR-035, DR-036
+//! TRACES: UR-022, UR-027, UR-031, UR-032, UR-033 | DR-025, DR-030, DR-034, DR-035, DR-036, IR-020
 
 use tauri::State;
 
 use super::{PlayerStateWrapper, VideoSettingsWrapper};
 use crate::player::AutoplaySettings;
-use crate::settings::{AudioSettings, VideoSettings};
+use crate::settings::{AudioSettings, EqPreset, VideoSettings};
 
 #[tauri::command]
 #[specta::specta]
@@ -14,13 +14,32 @@ pub async fn player_set_audio_settings(
     player: State<'_, PlayerStateWrapper>,
     settings: AudioSettings,
 ) -> Result<AudioSettings, String> {
+    // Validate/normalise domain values before applying: clamp crossfade to its
+    // range and normalise the equalizer band vector (length + gain clamps).
+    let validated = settings
+        .with_crossfade_clamped()
+        .with_equalizer_normalised();
     let mut controller = player.0.lock().await;
     controller
-        .set_audio_settings(&settings)
+        .set_audio_settings(&validated)
         .map_err(|e| e.to_string())?;
     Ok(controller.audio_settings())
 }
 
+/// The built-in equalizer presets and their per-band gain curves (dB), for the
+/// settings UI. The curve numbers are domain data defined by the band layout,
+/// so the frontend reads them here rather than encoding them.
+///
+/// TRACES: UR-027 | DR-030
+#[tauri::command]
+#[specta::specta]
+pub async fn player_get_eq_presets() -> Result<Vec<(EqPreset, Vec<f32>)>, String> {
+    Ok(EqPreset::ALL
+        .iter()
+        .map(|p| (*p, p.gains().to_vec()))
+        .collect())
+}
+
 #[tauri::command]
 #[specta::specta]
 pub async fn player_get_audio_settings(

src-tauri/src/commands/repository.rs

@@ -12,6 +12,7 @@ use serde::{Deserialize, Serialize};
 use tauri::{AppHandle, Emitter, State};
 use uuid::Uuid;
 
+use crate::domain::rank_search_results;
 use crate::jellyfin::HttpClient;
 use crate::repository::{
     types::*, HybridRepository, MediaRepository, OfflineRepository, OnlineRepository,
@@ -409,7 +410,7 @@ pub async fn repository_search(
 
     // Phase 1: instant local results from the cache (downloaded content) so the
     // UI can render immediately while the server is still being queried.
-    let cache_result = repo
+    let mut cache_result = repo
         .search_cache_only(&query, options.clone())
         .await
         .unwrap_or_else(|e| {
@@ -420,6 +421,12 @@ pub async fn repository_search(
             }
         });
 
+    // Neither backend orders by *where* the query matched, so a mid-word hit
+    // ("Sparks" for "parks") can outrank a prefix hit ("Parks and Recreation").
+    // Both phases are ranked with the same rules so the list does not reshuffle
+    // when the server results land.
+    rank_search_results(&mut cache_result.items, &query);
+
     // Phase 2: query the live server in the background, merge with the cache,
     // and push the union to the frontend via a `search-event`. Tagged with
     // `request_id` so the frontend can discard results from superseded queries.
@@ -428,7 +435,11 @@ pub async fn repository_search(
     tauri::async_runtime::spawn(async move {
         match repo_bg.search_server_only(&query, options).await {
             Ok(server_result) => {
-                let merged = HybridRepository::merge_search_results(cache_for_merge, server_result);
+                let mut merged =
+                    HybridRepository::merge_search_results(cache_for_merge, server_result);
+                // Rank the union, not each half: a server-only prefix match must
+                // be able to outrank a cached mid-word one.
+                rank_search_results(&mut merged.items, &query);
                 let event = SearchUpdateEvent {
                     request_id,
                     result: merged,

src-tauri/src/domain/mod.rs

@@ -5,6 +5,8 @@
 
 pub mod from_jellyfin;
 pub mod media;
+pub mod search_rank;
 
 pub use from_jellyfin::{kind_from_jellyfin, stream_kind_from_jellyfin, ticks_to_ms};
 pub use media::{MediaKind, StreamKind};
+pub use search_rank::rank_search_results;

src-tauri/src/domain/search_rank.rs

@@ -0,0 +1,313 @@
+//! Relevance ranking for search results.
+//!
+//! Both search paths (the SQLite FTS cache and the Jellyfin server) return items
+//! in an order that ignores *where* in the name the query matched: a server
+//! substring hit like "Sparks of Love" can outrank "Parks and Recreation" for
+//! the query "parks". Neither backend is going to change, so the app imposes its
+//! own ordering on the union.
+//!
+//! Ranking is domain logic, not presentation: it encodes what a "better match"
+//! means and which media kinds outrank which. The frontend only renders the
+//! order it is given.
+//!
+//! Two rules, in priority order:
+//!
+//! 1. **Match position** — a prefix match beats a word-start match, which beats
+//!    a mid-word substring match. This is what makes "parks" find
+//!    "Parks and Recreation" before "Sparks of Love".
+//! 2. **Kind** — containers before their contents at equal match quality, so a
+//!    series outranks its own episodes.
+//!
+//! Ties fall back to the input order, so a backend's own relevance signal (FTS
+//! `rank`) still breaks ties it was never overruled on.
+
+use crate::domain::MediaKind;
+use crate::repository::types::MediaItem;
+
+/// How well a query matched an item's name — better matches sort first.
+///
+/// Ordered by discriminant: `Prefix` is the strongest. Derived `Ord` gives the
+/// comparison for free, so adding a tier in the right position is all it takes.
+#[derive(Debug, Clone, Copy, PartialEq, Eq, PartialOrd, Ord)]
+pub enum MatchQuality {
+    /// The name starts with the query — "parks" in "Parks and Recreation".
+    Prefix,
+    /// Some later *word* starts with the query — "recreation" in "Parks and
+    /// Recreation". Still a deliberate hit: users type whole words.
+    WordStart,
+    /// The query appears mid-word — "parks" in "Sparks of Love". Weakest hit
+    /// that still counts as a match.
+    Substring,
+    /// No match on the name at all. The backend returned it for some other
+    /// reason (overview, artist, album), so it is kept but sorted last.
+    None,
+}
+
+/// Rank of a media kind when match quality ties — lower sorts first.
+///
+/// Containers outrank the items they contain: searching a show's name should
+/// surface the show, not an arbitrary episode of it. Within a tier the order is
+/// arbitrary but stable, and equal ranks fall through to input order.
+fn kind_rank(kind: MediaKind) -> u8 {
+    match kind {
+        // Top-level containers a user is most likely to be looking for.
+        MediaKind::Series | MediaKind::Movie | MediaKind::Album | MediaKind::Artist => 0,
+        // Sub-containers and standalone collections.
+        MediaKind::Season | MediaKind::Playlist | MediaKind::Channel | MediaKind::Folder => 1,
+        // Leaves — an episode/track is a match *inside* something bigger.
+        MediaKind::Episode | MediaKind::Track | MediaKind::LiveChannel | MediaKind::ChannelItem => {
+            2
+        }
+        // Peripheral matches.
+        MediaKind::Person | MediaKind::Other => 3,
+    }
+}
+
+/// Classify how `query` matches `name`, case-insensitively.
+///
+/// Both sides are trimmed and lowercased; an empty query matches everything
+/// equally (`Prefix`), which leaves the input order untouched.
+pub fn match_quality(name: &str, query: &str) -> MatchQuality {
+    let query = query.trim().to_lowercase();
+    if query.is_empty() {
+        return MatchQuality::Prefix;
+    }
+    let name = name.trim().to_lowercase();
+
+    let Some(index) = name.find(&query) else {
+        return MatchQuality::None;
+    };
+
+    if index == 0 {
+        return MatchQuality::Prefix;
+    }
+
+    // A word start is any match preceded by a non-alphanumeric character, so
+    // "the-office" and "The Office" behave the same. Indexing back one char is
+    // safe on the byte index `find` returned only via `char_indices`, since a
+    // multi-byte char would panic on a raw slice.
+    let preceded_by_boundary = name[..index]
+        .chars()
+        .next_back()
+        .is_some_and(|c| !c.is_alphanumeric());
+
+    if preceded_by_boundary {
+        MatchQuality::WordStart
+    } else {
+        MatchQuality::Substring
+    }
+}
+
+/// Sort search results by relevance to `query`, in place.
+///
+/// Stable, so items the rules rank equally keep the order the backend supplied
+/// (FTS `rank` for cache hits, Jellyfin's own ordering for server hits).
+///
+/// TRACES: UR-060 | DR-090
+pub fn rank_search_results(items: &mut [MediaItem], query: &str) {
+    // An empty query carries no relevance signal, so there is nothing to rank
+    // by — reordering on kind alone would shuffle the backend's own ordering
+    // for no reason.
+    if query.trim().is_empty() {
+        return;
+    }
+    items.sort_by_key(|item| (match_quality(&item.name, query), kind_rank(item.kind)));
+}
+
+#[cfg(test)]
+mod tests {
+    use super::*;
+
+    fn item(name: &str, kind: MediaKind) -> MediaItem {
+        let mut item = MediaItem::default();
+        item.id = format!("id-{}-{:?}", name, kind);
+        item.name = name.to_string();
+        item.kind = kind;
+        item
+    }
+
+    fn names(items: &[MediaItem]) -> Vec<&str> {
+        items.iter().map(|i| i.name.as_str()).collect()
+    }
+
+    /// UT-085: a prefix match outranks a mid-word substring match.
+    #[test]
+    fn prefix_match_beats_midword_substring() {
+        assert_eq!(
+            match_quality("Parks and Recreation", "parks"),
+            MatchQuality::Prefix
+        );
+        assert_eq!(
+            match_quality("Sparks of Love", "parks"),
+            MatchQuality::Substring
+        );
+        assert!(MatchQuality::Prefix < MatchQuality::Substring);
+    }
+
+    /// UT-085: the reported bug — "parks" must find the show, not "Sparks".
+    #[test]
+    fn ranks_prefix_match_before_substring_match() {
+        let mut items = vec![
+            item("Sparks of Love", MediaKind::Series),
+            item("Parks and Recreation", MediaKind::Series),
+        ];
+
+        rank_search_results(&mut items, "parks");
+
+        assert_eq!(
+            names(&items),
+            vec!["Parks and Recreation", "Sparks of Love"]
+        );
+    }
+
+    /// A match at a later word start beats a mid-word one but loses to a prefix.
+    #[test]
+    fn word_start_ranks_between_prefix_and_substring() {
+        assert_eq!(
+            match_quality("The Office", "office"),
+            MatchQuality::WordStart
+        );
+        assert_eq!(match_quality("Bofficer", "office"), MatchQuality::Substring);
+
+        let mut items = vec![
+            item("Bofficer", MediaKind::Series),
+            item("The Office", MediaKind::Series),
+            item("Office Space", MediaKind::Movie),
+        ];
+
+        rank_search_results(&mut items, "office");
+
+        assert_eq!(
+            names(&items),
+            vec!["Office Space", "The Office", "Bofficer"]
+        );
+    }
+
+    /// UT-086: at equal match quality a series outranks an episode.
+    #[test]
+    fn series_ranks_before_episode_at_equal_match_quality() {
+        let mut items = vec![
+            item("Parks and Recreation S01E01", MediaKind::Episode),
+            item("Parks and Recreation", MediaKind::Series),
+        ];
+
+        rank_search_results(&mut items, "parks");
+
+        assert_eq!(
+            names(&items),
+            vec!["Parks and Recreation", "Parks and Recreation S01E01"]
+        );
+    }
+
+    /// Albums outrank their tracks for the same reason series outrank episodes.
+    #[test]
+    fn album_ranks_before_track_at_equal_match_quality() {
+        let mut items = vec![
+            item("Rumours", MediaKind::Track),
+            item("Rumours", MediaKind::Album),
+        ];
+
+        rank_search_results(&mut items, "rumours");
+
+        assert_eq!(items[0].kind, MediaKind::Album);
+    }
+
+    /// Match quality dominates kind: a better-matching episode beats a
+    /// worse-matching series, so kind never drags an irrelevant show to the top.
+    #[test]
+    fn match_quality_outranks_kind() {
+        let mut items = vec![
+            item("Sparks of Love", MediaKind::Series),
+            item("Parks Cleanup", MediaKind::Episode),
+        ];
+
+        rank_search_results(&mut items, "parks");
+
+        assert_eq!(names(&items), vec!["Parks Cleanup", "Sparks of Love"]);
+    }
+
+    /// Items the backend returned for a non-name reason (overview, artist) are
+    /// kept, but sort below everything that actually matched the name.
+    #[test]
+    fn non_matching_names_sort_last_without_being_dropped() {
+        let mut items = vec![
+            item("Unrelated Documentary", MediaKind::Movie),
+            item("Parks and Recreation", MediaKind::Series),
+        ];
+
+        rank_search_results(&mut items, "parks");
+
+        assert_eq!(
+            names(&items),
+            vec!["Parks and Recreation", "Unrelated Documentary"]
+        );
+    }
+
+    /// Ranking is stable: equally-ranked items keep the backend's order, so the
+    /// FTS/server relevance signal still breaks ties.
+    #[test]
+    fn equal_rank_preserves_input_order() {
+        let mut items = vec![
+            item("Parks A", MediaKind::Series),
+            item("Parks B", MediaKind::Series),
+            item("Parks C", MediaKind::Series),
+        ];
+
+        rank_search_results(&mut items, "parks");
+
+        assert_eq!(names(&items), vec!["Parks A", "Parks B", "Parks C"]);
+    }
+
+    /// Case and surrounding whitespace never change the tier.
+    #[test]
+    fn matching_is_case_and_whitespace_insensitive() {
+        assert_eq!(
+            match_quality("PARKS AND RECREATION", "  parks "),
+            MatchQuality::Prefix
+        );
+        assert_eq!(
+            match_quality("Parks and Recreation", "PARKS"),
+            MatchQuality::Prefix
+        );
+    }
+
+    /// An empty query leaves the order alone rather than reshuffling on kind.
+    #[test]
+    fn empty_query_preserves_input_order() {
+        let mut items = vec![
+            item("Zebra", MediaKind::Episode),
+            item("Apple", MediaKind::Series),
+        ];
+
+        rank_search_results(&mut items, "");
+
+        assert_eq!(names(&items), vec!["Zebra", "Apple"]);
+    }
+
+    /// A multi-byte name must not panic when the match is mid-string — the
+    /// boundary check walks chars rather than slicing raw bytes.
+    #[test]
+    fn handles_multibyte_names_without_panicking() {
+        assert_eq!(
+            match_quality("Pokémon Journeys", "journeys"),
+            MatchQuality::WordStart
+        );
+        assert_eq!(
+            match_quality("Café Parks", "parks"),
+            MatchQuality::WordStart
+        );
+    }
+
+    /// Punctuation counts as a word boundary, so "office" hits "The-Office".
+    #[test]
+    fn punctuation_counts_as_a_word_boundary() {
+        assert_eq!(
+            match_quality("The-Office", "office"),
+            MatchQuality::WordStart
+        );
+        assert_eq!(
+            match_quality("Show: Parks", "parks"),
+            MatchQuality::WordStart
+        );
+    }
+}

src-tauri/src/lib.rs

@@ -121,6 +121,7 @@ use commands::{
     player_get_audio_settings,
     player_get_autoplay_settings,
     player_get_cache_config,
+    player_get_eq_presets,
     player_get_queue,
     // Session management commands
     player_get_session,
@@ -515,6 +516,12 @@ fn emit_backend_init_failed(app_handle: &tauri::AppHandle, backend: &'static str
 }
 
 /// Create the appropriate player backend for the current platform.
+// playback_reporter/position_throttler are consumed only by the native audio
+// backends (mpv/exo); on platforms using the webview audio backend they're unused.
+#[cfg_attr(
+    not(any(target_os = "linux", target_os = "android")),
+    allow(unused_variables)
+)]
 fn create_player_backend(
     app_handle: tauri::AppHandle,
     playback_reporter: Arc<tokio::sync::Mutex<Option<playback_reporting::PlaybackReporter>>>,
@@ -615,11 +622,19 @@ fn create_player_backend(
         }
     }
 
-    // Fallback for other platforms
+    // Platforms with no native audio backend (e.g. Windows): render audio-only
+    // playback through a webview <audio> element (all video already renders in
+    // the webview). Falls back to NullBackend only if the backend can't init.
     #[cfg(not(any(target_os = "linux", target_os = "android")))]
     {
-        warn!("WARNING: No audio backend available for this platform");
-        Box::new(NullBackend::new())
+        info!("No native audio backend for this platform - using webview <audio> backend");
+        match player::WebviewAudioBackend::new(_event_emitter) {
+            Ok(backend) => Box::new(backend),
+            Err(e) => {
+                emit_backend_init_failed(&app_handle, "webview-audio", e.to_string());
+                Box::new(NullBackend::new())
+            }
+        }
     }
 }
 
@@ -666,6 +681,7 @@ fn specta_builder() -> Builder<tauri::Wry> {
             player_skip_to,
             player_set_audio_settings,
             player_get_audio_settings,
+            player_get_eq_presets,
             player_set_video_settings,
             player_get_video_settings,
             // Sleep timer and autoplay commands

src-tauri/src/player/android/mod.rs

@@ -858,12 +858,40 @@ pub extern "system" fn Java_com_dtourolle_jellytau_player_JellyTauPlayer_nativeO
                         });
                     }
 
-                    // Start countdown if auto_advance enabled
                     if auto_advance {
-                        controller
-                            .lock()
-                            .await
-                            .start_autoplay_countdown(next_episode, countdown_seconds);
+                        // Background audio-only episode: the frontend that normally
+                        // performs the advance (goto /player/<id>) is suspended, so
+                        // the backend must load the next episode's audio-only stream
+                        // itself — otherwise playback just stops at the boundary.
+                        let is_bg_audio_episode =
+                            controller.lock().await.current_is_audio_episode();
+                        if is_bg_audio_episode {
+                            log::info!(
+                                "[Autoplay] Background audio episode — advancing to {} in backend",
+                                next_episode.id
+                            );
+                            let ctrl = controller.lock().await;
+                            if let Err(e) = ctrl
+                                .advance_to_next_episode_audio_only(&next_episode.id)
+                                .await
+                            {
+                                log::error!(
+                                    "[Autoplay] Background audio advance failed: {} — stopping",
+                                    e
+                                );
+                                if let Some(emitter) = EVENT_EMITTER.get() {
+                                    emitter.emit(PlayerStatusEvent::PlaybackEnded);
+                                }
+                            } else {
+                                ctrl.emit_queue_changed();
+                            }
+                        } else {
+                            // Foreground: frontend drives the advance off the countdown.
+                            controller
+                                .lock()
+                                .await
+                                .start_autoplay_countdown(next_episode, countdown_seconds);
+                        }
                     }
                 }
                 Err(e) => {

src-tauri/src/player/backend.rs

@@ -332,6 +332,7 @@ mod tests {
             gapless_playback: false,
             normalize_volume: true,
             volume_level: VolumeLevel::Loud,
+            ..Default::default()
         };
 
         backend.set_audio_settings(&settings).unwrap();

src-tauri/src/player/events.rs

@@ -156,6 +156,25 @@ pub enum PlayerStatusEvent {
         /// Target position in seconds (only meaningful for "seek").
         position: Option<f64>,
     },
+    /// Ask the frontend webview `<audio>` element to load and play a stream.
+    ///
+    /// Emitted by `WebviewAudioBackend` on platforms with no native audio
+    /// backend (e.g. Windows): audio-only playback is rendered by an `<audio>`
+    /// element in the webview, mirroring how all video already renders through
+    /// the webview `<video>`. The element then reports its state/position back
+    /// through the `player_report_*` commands, so the Rust controller stays the
+    /// single source of truth. Subsequent play/pause/seek/stop reach the element
+    /// via `ControlCommand`.
+    WebviewAudioLoad {
+        /// Stream URL for the `<audio>` element to play.
+        url: String,
+        /// Jellyfin item id, used as the media_id when reporting state back.
+        media_id: Option<String>,
+        /// Resume position in seconds (0 = start from the beginning).
+        position: f64,
+        /// Whether to begin playing immediately after loading.
+        autoplay: bool,
+    },
 }
 
 /// Trait for emitting player events to the frontend.

src-tauri/src/player/mod.rs

@@ -22,6 +22,11 @@ pub mod android;
 #[cfg(target_os = "linux")]
 pub mod mpv_backend;
 
+// Platforms with no native audio backend (e.g. Windows) render audio-only
+// playback through a webview <audio> element, mirroring how all video renders.
+#[cfg(not(any(target_os = "linux", target_os = "android")))]
+pub mod webview_audio_backend;
+
 // Re-export commonly used types
 pub use autoplay::{AutoplayDecision, AutoplaySettings};
 pub use backend::{NullBackend, PlayerBackend, PlayerError};
@@ -40,6 +45,9 @@ pub use android::ExoPlayerBackend;
 #[cfg(target_os = "linux")]
 pub use mpv_backend::MpvBackend;
 
+#[cfg(not(any(target_os = "linux", target_os = "android")))]
+pub use webview_audio_backend::WebviewAudioBackend;
+
 #[cfg(target_os = "android")]
 pub use android::{
     disable_remote_volume, enable_remote_volume, get_detected_codecs, set_media_command_handler,
@@ -235,6 +243,23 @@ impl PlayerController {
         self.end_reason.lock_safe().take()
     }
 
+    /// Record that playback is being stopped by an expiring sleep timer.
+    ///
+    /// Stopping the backend makes it fire its ended callback (ExoPlayer does on
+    /// Android), which lands in `on_playback_ended`. Without an end reason that
+    /// reads as a natural finish and autoplay advances — defeating the timer.
+    /// `UserStop` is the honest label: the stop was user-initiated, just via the
+    /// timer they set rather than the stop button.
+    ///
+    /// Takes the shared slot rather than `&self` so the sleep-timer thread —
+    /// which owns clones, not the controller — records it the same way.
+    ///
+    /// TRACES: UR-023, UR-026 | DR-029
+    fn note_sleep_timer_stop(end_reason: &Arc<Mutex<Option<EndReason>>>) {
+        log::debug!("[PlayerController] Sleep timer stop: marking end reason UserStop");
+        *end_reason.lock_safe() = Some(EndReason::UserStop);
+    }
+
     /// Increment autoplay episode counter. Returns true if limit is reached.
     fn increment_autoplay_count(&self) -> bool {
         let max = self.autoplay_settings.lock_safe().max_episodes;
@@ -650,6 +675,24 @@ impl PlayerController {
         self.queue.clone()
     }
 
+    /// True when the current item is a TV episode being played in audio-only
+    /// (background) mode — i.e. an `item_type == "Episode"` item loaded as
+    /// `MediaType::Audio`. Used to decide whether the backend must drive the
+    /// next-episode advance itself (the frontend is suspended in the background).
+    ///
+    /// Only *called* from the Android autoplay dispatch (`#[cfg(android)]`), but
+    /// compiled and unit-tested on the host, hence `allow(dead_code)` off-Android.
+    #[cfg_attr(not(target_os = "android"), allow(dead_code))]
+    pub fn current_is_audio_episode(&self) -> bool {
+        self.queue
+            .lock_safe()
+            .current()
+            .map(|item| {
+                item.media_type == MediaType::Audio && item.item_type.as_deref() == Some("Episode")
+            })
+            .unwrap_or(false)
+    }
+
     /// Clear the queue entirely (used when playback genuinely stops, e.g. the
     /// sleep timer fires or the queue ends with repeat off). Pair with
     /// `emit_queue_changed` so the frontend hides the mini player.
@@ -741,6 +784,7 @@ impl PlayerController {
         let sleep_timer = self.sleep_timer.clone();
         let event_emitter = self.event_emitter.clone();
         let backend = self.backend.clone();
+        let end_reason = self.end_reason.clone();
 
         std::thread::spawn(move || {
             loop {
@@ -757,6 +801,14 @@ impl PlayerController {
                         debug!("[SleepTimer] Time-based timer expired, stopping playback");
                         timer.cancel();
 
+                        // Mark the stop *before* it reaches the backend. Stopping
+                        // makes the native player fire its ended callback, and
+                        // cancelling the timer above means on_playback_ended can no
+                        // longer tell this apart from a natural end — without this
+                        // it would show the next-episode popup / autoplay right
+                        // after the sleep timer fired.
+                        Self::note_sleep_timer_stop(&end_reason);
+
                         // Emit cancelled state
                         if let Some(emitter) = event_emitter.lock_safe().as_ref() {
                             emitter.emit(PlayerStatusEvent::SleepTimerChanged {
@@ -955,9 +1007,11 @@ impl PlayerController {
                 return Ok(AutoplayDecision::Stop);
             }
             SleepTimerMode::Episodes { .. } => {
-                // Only count TV episodes (not audio tracks or movies)
-                let is_episode =
-                    current.media_type == MediaType::Video && self.is_episode_item(&current).await;
+                // Only count TV episodes (not audio tracks or movies). Note an
+                // episode played in background-audio mode is MediaType::Audio, so
+                // rely on is_episode_item (which checks item_type) rather than the
+                // media_type alone.
+                let is_episode = self.is_episode_item(&current).await;
 
                 if is_episode {
                     let should_stop = self.sleep_timer.lock_safe().decrement_episode();
@@ -973,10 +1027,12 @@ impl PlayerController {
             }
         }
 
-        // For video episodes, fetch next episode and show popup
+        // For episodes, fetch next episode and show popup.
         // Note: This path is typically not hit for HTML5 video (which uses on_video_playback_ended).
-        // It's here for the Android ExoPlayer path where video items may be in the backend queue.
-        if current.media_type == MediaType::Video && self.is_episode_item(&current).await {
+        // It's here for the Android ExoPlayer path where episode items sit in the
+        // backend queue — including background-audio mode, where the episode is a
+        // MediaType::Audio item, so gate on is_episode_item (item_type), not media_type.
+        if self.is_episode_item(&current).await {
             let repo = self.repository.lock_safe().clone();
             let jellyfin_id = current.jellyfin_id().unwrap_or(&current.id);
             let next_ep_result = if let Some(repo) = &repo {
@@ -1034,6 +1090,77 @@ impl PlayerController {
         }
     }
 
+    /// Advance to the next episode while playing audio-only in the background.
+    ///
+    /// The normal autoplay-next path navigates the frontend to `/player/<id>`,
+    /// which is unavailable when the app is backgrounded and the WebView is
+    /// suspended. This drives the advance entirely in the backend: build the next
+    /// episode's *audio-only* stream URL and load it into the native audio player,
+    /// so playback continues without any frontend involvement (UR-040).
+    ///
+    /// `next_episode_id` is the Jellyfin item ID of the episode to play next.
+    ///
+    /// Called from the Android autoplay dispatch (`#[cfg(android)]`); compiled and
+    /// unit-tested on the host, hence `allow(dead_code)` off-Android.
+    /// TRACES: UR-040, UR-023 | DR-052
+    #[cfg_attr(not(target_os = "android"), allow(dead_code))]
+    pub async fn advance_to_next_episode_audio_only(
+        &self,
+        next_episode_id: &str,
+    ) -> Result<(), String> {
+        let repo = self
+            .repository
+            .lock_safe()
+            .clone()
+            .ok_or_else(|| "No repository for background episode advance".to_string())?;
+
+        // Details for session metadata (title/series/artwork) and the stream URL.
+        let next = repo
+            .get_item(next_episode_id)
+            .await
+            .map_err(|e| format!("Failed to fetch next episode {}: {}", next_episode_id, e))?;
+
+        // Audio-only transcode from the start of the episode (no resume offset —
+        // a freshly-started next episode always plays from the beginning).
+        let stream_url = repo
+            .get_audio_only_stream_url_for_video(next_episode_id, None, None, None)
+            .await
+            .map_err(|e| format!("Failed to build audio-only URL for next episode: {}", e))?;
+
+        let media_item = MediaItem {
+            id: next.id.clone(),
+            title: next.name.clone(),
+            name: Some(next.name.clone()),
+            artist: next.series_name.clone(),
+            album: None,
+            album_name: None,
+            album_id: None,
+            artist_items: None,
+            artists: None,
+            primary_image_tag: next.primary_image_tag.clone(),
+            image_id: next.image_id.clone().or(next.primary_image_tag.clone()),
+            // Preserve episode identity so the NEXT end-of-track also advances.
+            item_type: Some("Episode".to_string()),
+            playlist_id: None,
+            duration: next.duration_ms.map(|ms| ms as f64 / 1000.0),
+            artwork_url: None,
+            media_type: MediaType::Audio,
+            source: MediaSource::Remote {
+                stream_url,
+                jellyfin_item_id: next.id.clone(),
+            },
+            video_codec: None,
+            needs_transcoding: false,
+            video_width: None,
+            video_height: None,
+            subtitles: vec![],
+            series_id: next.series_id.clone(),
+            server_id: Some(next.server_id.clone()),
+        };
+
+        self.play_item(media_item).map_err(|e| e.to_string())
+    }
+
     /// Handle video playback ended from HTML5 video element.
     ///
     /// HTML5 video plays independently of the Rust backend, so the backend
@@ -1127,11 +1254,19 @@ impl PlayerController {
         Ok(AutoplayDecision::Stop)
     }
 
-    /// Check if a media item is an episode (has Jellyfin ID to query)
+    /// Check if a media item is an episode (has Jellyfin ID to query).
+    ///
+    /// An explicit `item_type == "Episode"` wins so that a TV episode handed off
+    /// to the audio path for background playback (UR-040) is still recognised as
+    /// an episode — otherwise autoplay would fall through to the queue-based
+    /// audio path, find nothing next, and stop at the episode boundary. When the
+    /// type is unknown we fall back to the historical heuristic (video == episode).
     async fn is_episode_item(&self, item: &MediaItem) -> bool {
-        // For now, assume video items are episodes
-        // In production, we'd check item metadata or query Jellyfin
-        item.media_type == MediaType::Video
+        match item.item_type.as_deref() {
+            Some("Episode") => true,
+            Some(_) => item.media_type == MediaType::Video,
+            None => item.media_type == MediaType::Video,
+        }
     }
 
     /// Fetch next episode for a series by looking up the season's episodes
@@ -1931,6 +2066,51 @@ mod tests {
         }
     }
 
+    /// A time-based sleep timer that fires mid-episode must not let the ended
+    /// callback fall through to autoplay.
+    ///
+    /// The timer thread stops the backend directly, which makes ExoPlayer emit
+    /// its ended callback. That callback races the thread's own `timer.cancel()`:
+    /// by the time `on_playback_ended` inspects the sleep timer it reads `Off`,
+    /// so the timer branch is skipped and the episode path runs — showing a
+    /// next-episode popup (or advancing) after the user's sleep timer expired.
+    #[tokio::test]
+    async fn test_expired_time_sleep_timer_stops_without_autoplay() {
+        let controller = PlayerController::default();
+
+        let items = create_test_items(3);
+        controller.play_queue(items, 0).unwrap();
+        controller.take_end_reason();
+
+        // Arm a time-based timer that is already due, then let the real timer
+        // thread (started in the constructor, 1s tick) observe the expiry and
+        // run its stop path. Driving the actual thread is the point: the bug was
+        // that this path stopped the backend without recording an end reason.
+        let now = chrono::Utc::now().timestamp_millis();
+        controller.set_sleep_timer(SleepTimerMode::Time { end_time: now });
+
+        // Wait for the timer thread to process the expiry (tick is 1s).
+        for _ in 0..40 {
+            tokio::time::sleep(std::time::Duration::from_millis(100)).await;
+            if !controller.sleep_timer.lock_safe().is_active() {
+                break;
+            }
+        }
+        assert!(
+            !controller.sleep_timer.lock_safe().is_active(),
+            "Timer thread should have expired and cancelled the sleep timer"
+        );
+
+        // The backend stop above makes the native player fire its ended callback.
+        let decision = controller.on_playback_ended().await.unwrap();
+
+        assert!(
+            matches!(decision, AutoplayDecision::Stop),
+            "Expected Stop after an expired time-based sleep timer, got {:?}",
+            decision
+        );
+    }
+
     #[tokio::test]
     async fn test_empty_queue_stops() {
         let controller = PlayerController::default();
@@ -2303,6 +2483,15 @@ mod tests {
         async fn get_audio_stream_url(&self, _: &str) -> Result<String, repo_types::RepoError> {
             unimplemented!()
         }
+        async fn get_audio_only_stream_url_for_video(
+            &self,
+            item_id: &str,
+            _media_source_id: Option<&str>,
+            _start_time_seconds: Option<f64>,
+            _audio_stream_index: Option<i32>,
+        ) -> Result<String, repo_types::RepoError> {
+            Ok(format!("http://example.com/{}-audio.mp3", item_id))
+        }
         async fn get_live_tv_channels(
             &self,
         ) -> Result<Vec<repo_types::MediaItem>, repo_types::RepoError> {
@@ -2495,6 +2684,86 @@ mod tests {
         }
     }
 
+    /// Background audio-only mode (UR-040): a video episode is handed off to the
+    /// native ExoPlayer *audio* path as a `MediaType::Audio` item so it keeps
+    /// playing while the app is backgrounded. When that audio track ends, autoplay
+    /// must STILL recognise it as an episode and offer the next one — otherwise
+    /// playback just pauses at the episode boundary (the reported bug). The item
+    /// carries its episode identity via `item_type: "Episode"` + `series_id`.
+    #[tokio::test]
+    async fn test_playback_ended_background_audio_episode_advances() {
+        let controller = PlayerController::default();
+        controller.set_repository(Arc::new(MockEpisodeRepo::season(3)));
+
+        // Mirrors what player_enter_background_audio builds: the episode as AUDIO.
+        let episode = MediaItem {
+            item_type: Some("Episode".to_string()),
+            media_type: MediaType::Audio, // audio-only handoff, not Video
+            series_id: Some("series1".to_string()),
+            source: MediaSource::Remote {
+                stream_url: "http://example.com/ep2-audio.m3u8".to_string(),
+                jellyfin_item_id: "ep2".to_string(),
+            },
+            ..create_test_items(1).remove(0)
+        };
+        controller.play_queue(vec![episode], 0).unwrap();
+
+        // Clear the NewTrackLoaded reason to simulate natural track end.
+        controller.take_end_reason();
+
+        let decision = controller.on_playback_ended().await.unwrap();
+
+        match decision {
+            AutoplayDecision::ShowNextEpisodePopup { next_episode, .. } => {
+                assert_eq!(next_episode.id, "ep3");
+            }
+            other => panic!(
+                "background-audio episode end must advance to the next episode, got {:?}",
+                other
+            ),
+        }
+    }
+
+    /// The backend-driven advance (used when backgrounded) must load the next
+    /// episode as an AUDIO item carrying its episode identity, so the *following*
+    /// end-of-track also advances rather than stopping.
+    #[tokio::test]
+    async fn test_advance_to_next_episode_audio_only_loads_audio_episode() {
+        let controller = PlayerController::default();
+        controller.set_repository(Arc::new(MockEpisodeRepo::season(3)));
+
+        controller
+            .advance_to_next_episode_audio_only("ep2")
+            .await
+            .expect("advance should succeed");
+
+        let current = controller
+            .queue
+            .lock_safe()
+            .current()
+            .cloned()
+            .expect("an item should be loaded");
+        assert_eq!(current.id, "ep2");
+        assert_eq!(current.media_type, MediaType::Audio);
+        assert_eq!(current.item_type.as_deref(), Some("Episode"));
+        assert_eq!(current.series_id.as_deref(), Some("series1"));
+        // Uses the audio-only URL, not a video stream.
+        match &current.source {
+            MediaSource::Remote { stream_url, .. } => {
+                assert!(
+                    stream_url.contains("audio"),
+                    "expected audio-only URL, got {}",
+                    stream_url
+                );
+            }
+            other => panic!("expected Remote source, got {:?}", other),
+        }
+
+        // The controller now considers itself mid background-audio episode, so the
+        // next end-of-track will advance again rather than stop.
+        assert!(controller.current_is_audio_episode());
+    }
+
     /// Without a controller repository the Android episode path must still
     /// stop gracefully (previous behavior) rather than error.
     #[tokio::test]

src-tauri/src/player/mpv_backend.rs

@@ -3,7 +3,7 @@ use super::events::{PlayerEventEmitter, PlayerStatusEvent};
 use super::media::{MediaItem, MediaSource};
 use super::state::PlayerState;
 use crate::playback_reporting::{EventThrottler, PlaybackOperation, PlaybackReporter};
-use crate::settings::AudioSettings;
+use crate::settings::{AudioSettings, VolumeLevel, EQ_BANDS};
 use crate::utils::conversions::{seconds_to_ticks, volume_to_percent};
 use crate::utils::lock::MutexSafe;
 use libmpv::Mpv;
@@ -552,8 +552,19 @@ impl PlayerBackend for MpvBackend {
                 })?;
         }
 
+        // Audio filter chain: build a single lavfi graph combining the EQ
+        // peaking bands and (optionally) a dynamic loudness normalizer, and
+        // set the `af` property. An empty string clears all filters. Both
+        // features share one `af` graph because MPV exposes a single filter
+        // property. See docs/specs/audio-equalizer.md and IR-020.
+        let af = build_af_filter(settings);
+        self.mpv
+            .set_property("af", af.as_str())
+            .map_err(|e| PlayerError {
+                message: format!("Failed to set audio filters: {:?}", e),
+            })?;
+
         // TODO: Implement crossfade via MPV audio filters if needed
-        // TODO: Implement volume normalization if needed
 
         Ok(())
     }
@@ -563,9 +574,200 @@ impl PlayerBackend for MpvBackend {
     }
 }
 
+/// Build the full MPV `af` (audio filter) value from the audio settings.
+///
+/// Combines the equalizer peaking bands and the loudness-normalization filter
+/// into a single `lavfi` graph, because MPV exposes one `af` property. The
+/// normalizer runs *after* the EQ so it levels the post-EQ signal. Returns an
+/// empty string when neither feature contributes a filter, which clears `af`.
+///
+/// TRACES: UR-027, UR-033 | IR-020, DR-036
+fn build_af_filter(settings: &AudioSettings) -> String {
+    let mut entries = eq_filter_entries(settings.equalizer_enabled, &settings.equalizer_bands);
+    if let Some(norm) = normalize_filter_entry(settings.normalize_volume, settings.volume_level) {
+        entries.push(norm);
+    }
+
+    if entries.is_empty() {
+        return String::new();
+    }
+    format!("lavfi=[{}]", entries.join(","))
+}
+
+/// Peaking-EQ filter entries (unwrapped), one ffmpeg `equalizer` (two-pole
+/// peaking) per band with a non-zero gain, e.g.
+/// `equalizer=f=31:width_type=o:width=1:g=5`. Returns an empty vec when the EQ
+/// is disabled or every gain is ~0. Gains are assumed already normalised by
+/// [`AudioSettings::with_equalizer_normalised`]; bands beyond [`EQ_BANDS`] are
+/// ignored.
+///
+/// TRACES: UR-027 | IR-020
+fn eq_filter_entries(enabled: bool, bands: &[f32]) -> Vec<String> {
+    if !enabled {
+        return Vec::new();
+    }
+    bands
+        .iter()
+        .zip(EQ_BANDS.iter())
+        .filter(|(gain, _)| gain.abs() >= 0.05) // skip ~0 dB bands
+        .map(|(gain, freq)| {
+            // width_type=o → octave bandwidth; width=1 → one octave per band.
+            format!("equalizer=f={}:width_type=o:width=1:g={}", freq, gain)
+        })
+        .collect()
+}
+
+/// Reference peak (`dynaudnorm` `p`, linear amplitude) for the default
+/// [`VolumeLevel::Normal`] (−14 LUFS) target, leaving −1.2 dB of headroom.
+const NORMALIZE_REF_PEAK: f32 = 0.87;
+/// Reference loudness the peak table is anchored at (Normal preset, −14 LUFS).
+const NORMALIZE_REF_LUFS: f32 = -14.0;
+
+/// The loudness-normalization filter entry (unwrapped), or `None` when
+/// normalization is disabled. Uses ffmpeg's `dynaudnorm`, a gentle real-time
+/// dynamic normalizer that avoids the gain "pumping" `loudnorm`'s single-pass
+/// mode can produce on very dynamic material.
+///
+/// `dynaudnorm` targets a peak amplitude (`p`, linear 0–1), not a LUFS value,
+/// so the Loud/Normal/Quiet presets become *approximate*: each preset's LUFS
+/// offset from the Normal reference is applied as a dB offset to the reference
+/// peak, preserving the Loud > Normal > Quiet ordering. `g=15` (gaussian window
+/// size) further smooths gain changes; the peak is clamped to a safe (0, 0.99]
+/// so loud presets never request full-scale.
+///
+/// TRACES: UR-033 | DR-036
+fn normalize_filter_entry(enabled: bool, level: VolumeLevel) -> Option<String> {
+    if !enabled {
+        return None;
+    }
+    // LUFS above the reference → louder → higher peak; each +1 LUFS ≈ +1 dB.
+    let db_offset = level.target_lufs() - NORMALIZE_REF_LUFS;
+    let peak = (NORMALIZE_REF_PEAK * 10f32.powf(db_offset / 20.0)).clamp(0.10, 0.99);
+    // 3 decimals is plenty for a peak target and keeps the filter string stable.
+    Some(format!("dynaudnorm=p={:.3}:g=15", peak))
+}
+
 impl Drop for MpvBackend {
     fn drop(&mut self) {
         info!("[MpvBackend] Shutting down");
         // MPV will be automatically cleaned up
     }
 }
+
+#[cfg(test)]
+mod af_filter_tests {
+    use super::{build_af_filter, eq_filter_entries, normalize_filter_entry};
+    use crate::settings::{AudioSettings, VolumeLevel};
+
+    fn settings() -> AudioSettings {
+        AudioSettings {
+            equalizer_enabled: false,
+            equalizer_bands: vec![0.0; 10],
+            normalize_volume: false,
+            ..AudioSettings::default()
+        }
+    }
+
+    /// Disabled EQ, or an all-zero curve, produces no EQ entries.
+    ///
+    /// TRACES: UR-027 | IR-020 | UT-083
+    #[test]
+    fn test_eq_entries_empty_when_disabled_or_flat() {
+        assert!(eq_filter_entries(false, &[5.0, -3.0, 2.0]).is_empty());
+        assert!(eq_filter_entries(true, &[0.0; 10]).is_empty());
+        // Sub-threshold gains count as flat.
+        assert!(eq_filter_entries(true, &[0.01, -0.02]).is_empty());
+    }
+
+    /// Enabled EQ builds one peaking `equalizer` per non-zero band at the right
+    /// centre frequency and gain, chained inside a single `lavfi` filter.
+    ///
+    /// TRACES: UR-027 | IR-020 | UT-084
+    #[test]
+    fn test_eq_filter_builds_lavfi_chain() {
+        // First band (31 Hz) +5 dB, third band (125 Hz) -2 dB, rest flat.
+        let mut s = settings();
+        s.equalizer_enabled = true;
+        s.equalizer_bands = vec![5.0, 0.0, -2.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0];
+        let af = build_af_filter(&s);
+        assert!(af.starts_with("lavfi=["), "wrapped in lavfi: {af}");
+        assert!(af.ends_with("]"));
+        assert!(af.contains("equalizer=f=31:width_type=o:width=1:g=5"));
+        assert!(af.contains("equalizer=f=125:width_type=o:width=1:g=-2"));
+        // Only two bands are non-zero → exactly two peaking filters.
+        assert_eq!(af.matches("equalizer=").count(), 2);
+    }
+
+    /// Disabled normalization yields no filter entry; the combined `af` for a
+    /// fully default (all-off) settings is empty, which clears `af`.
+    ///
+    /// TRACES: UR-033 | DR-036 | UT-085
+    #[test]
+    fn test_normalize_disabled_produces_no_filter() {
+        assert!(normalize_filter_entry(false, VolumeLevel::Normal).is_none());
+        assert_eq!(build_af_filter(&settings()), "");
+    }
+
+    /// Enabled normalization emits a `dynaudnorm` filter with a peak target, and
+    /// the peak preserves the Loud > Normal > Quiet ordering.
+    ///
+    /// TRACES: UR-033 | DR-036 | UT-086
+    #[test]
+    fn test_normalize_peak_preserves_preset_ordering() {
+        fn peak_of(entry: &str) -> f32 {
+            // "dynaudnorm=p=0.870:g=15" → 0.870
+            entry
+                .split("p=")
+                .nth(1)
+                .and_then(|s| s.split(':').next())
+                .and_then(|s| s.parse().ok())
+                .expect("parseable peak")
+        }
+
+        let loud = normalize_filter_entry(true, VolumeLevel::Loud).unwrap();
+        let normal = normalize_filter_entry(true, VolumeLevel::Normal).unwrap();
+        let quiet = normalize_filter_entry(true, VolumeLevel::Quiet).unwrap();
+        for entry in [&loud, &normal, &quiet] {
+            assert!(
+                entry.starts_with("dynaudnorm="),
+                "dynaudnorm filter: {entry}"
+            );
+        }
+        assert!(
+            peak_of(&loud) > peak_of(&normal) && peak_of(&normal) > peak_of(&quiet),
+            "Loud {} > Normal {} > Quiet {}",
+            peak_of(&loud),
+            peak_of(&normal),
+            peak_of(&quiet),
+        );
+        // Every preset stays within the safe (0, 0.99] clamp.
+        for p in [peak_of(&loud), peak_of(&normal), peak_of(&quiet)] {
+            assert!(p > 0.0 && p <= 0.99, "peak in range: {p}");
+        }
+
+        let mut s = settings();
+        s.normalize_volume = true;
+        s.volume_level = VolumeLevel::Quiet;
+        let af = build_af_filter(&s);
+        assert!(af.starts_with("lavfi=["));
+        assert!(af.contains("dynaudnorm=p="));
+    }
+
+    /// EQ and normalization coexist in one `lavfi` graph, with the normalizer
+    /// placed after the EQ bands so it levels the post-EQ signal.
+    ///
+    /// TRACES: UR-027, UR-033 | IR-020, DR-036 | UT-087
+    #[test]
+    fn test_eq_and_normalize_combine_in_order() {
+        let mut s = settings();
+        s.equalizer_enabled = true;
+        s.equalizer_bands = vec![5.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0];
+        s.normalize_volume = true;
+        s.volume_level = VolumeLevel::Normal;
+        let af = build_af_filter(&s);
+
+        let eq_pos = af.find("equalizer=").expect("has EQ");
+        let norm_pos = af.find("dynaudnorm=").expect("has normalizer");
+        assert!(eq_pos < norm_pos, "normalizer runs after EQ: {af}");
+    }
+}

src-tauri/src/player/webview_audio_backend.rs

@@ -0,0 +1,295 @@
+//! Webview audio backend — audio-only playback for platforms without a native
+//! audio backend (currently Windows).
+//!
+//! ## Why this exists
+//! All *video* already renders through the webview HTML5 `<video>` element on
+//! every platform (see `VideoPlayer.svelte`); libmpv/ExoPlayer only ever drive
+//! *audio-only* (music) playback. On Windows there is no native audio backend,
+//! so `create_player_backend()` used to fall back to `NullBackend` and music was
+//! silent.
+//!
+//! This backend fills that gap without any C dependency (so it still
+//! cross-compiles from Linux): instead of decoding audio itself, it hands the
+//! stream URL to a frontend `<audio>` element via a `WebviewAudioLoad` event and
+//! then drives play/pause/seek/stop through `ControlCommand` events — exactly the
+//! round-trip the HTML5 video path already uses. The `<audio>` element reports
+//! its real state/position back through the `player_report_*` commands, so the
+//! Rust `PlayerController` remains the single source of truth (the controller's
+//! `report_html5_*` methods fold those reports into the normal event pipeline).
+//!
+//! Because the reported state flows through the event pipeline (not through this
+//! backend's `position()`/`state()` pollers — the timer loop does not poll the
+//! backend for HTML5-rendered media), this backend only needs to keep a
+//! best-effort local mirror for direct `player_get_state` queries.
+//!
+//! TRACES: UR-003, UR-004, UR-005 | DR-004
+
+use std::sync::Arc;
+
+use log::{debug, info};
+
+use super::backend::{PlayerBackend, PlayerError};
+use super::events::{PlayerEventEmitter, PlayerStatusEvent};
+use super::media::{MediaItem, MediaSource};
+use super::state::PlayerState;
+use crate::settings::AudioSettings;
+use crate::utils::lock::MutexSafe;
+
+/// Extract a webview-playable URL from a media item's source.
+///
+/// Remote/DirectUrl are HTTP(S) URLs the `<audio>` element can play directly.
+/// Local files would need the Tauri asset protocol (`convertFileSrc`) on the
+/// frontend; for now we pass the path through and let the frontend resolve it.
+fn stream_url(media: &MediaItem) -> String {
+    match &media.source {
+        MediaSource::Remote { stream_url, .. } => stream_url.clone(),
+        MediaSource::DirectUrl { url } => url.clone(),
+        MediaSource::Local { file_path, .. } => file_path.to_string_lossy().to_string(),
+    }
+}
+
+struct InternalState {
+    current_media: Option<MediaItem>,
+    volume: f32,
+    position: f64,
+    duration: Option<f64>,
+    state: PlayerState,
+    audio_settings: AudioSettings,
+}
+
+pub struct WebviewAudioBackend {
+    emitter: Arc<dyn PlayerEventEmitter>,
+    state: Arc<std::sync::Mutex<InternalState>>,
+}
+
+impl WebviewAudioBackend {
+    pub fn new(emitter: Arc<dyn PlayerEventEmitter>) -> Result<Self, PlayerError> {
+        info!("[WebviewAudioBackend] Initializing (audio renders in webview <audio>)");
+        Ok(Self {
+            emitter,
+            state: Arc::new(std::sync::Mutex::new(InternalState {
+                current_media: None,
+                volume: 1.0,
+                position: 0.0,
+                duration: None,
+                state: PlayerState::Idle,
+                audio_settings: AudioSettings::default(),
+            })),
+        })
+    }
+
+    /// Emit a backend-originated control intent to the active frontend adapter
+    /// (the webview `<audio>` element, via `playerEvents.ts` -> active adapter).
+    fn emit_control(&self, action: &str, position: Option<f64>) {
+        self.emitter.emit(PlayerStatusEvent::ControlCommand {
+            action: action.to_string(),
+            position,
+        });
+    }
+}
+
+impl PlayerBackend for WebviewAudioBackend {
+    fn load(&mut self, media: &MediaItem) -> Result<(), PlayerError> {
+        let url = stream_url(media);
+        info!("[WebviewAudioBackend] load: {} - {}", media.title, url);
+
+        {
+            let mut st = self.state.lock_safe();
+            st.current_media = Some(media.clone());
+            st.position = 0.0;
+            st.duration = media.duration;
+            st.state = PlayerState::Loading {
+                media: media.clone(),
+            };
+        }
+
+        // Hand the URL to the frontend <audio> element. autoplay=true so a plain
+        // load-then-play (the common queue-advance path) starts immediately; an
+        // explicit pause afterwards is still honored via ControlCommand.
+        self.emitter.emit(PlayerStatusEvent::WebviewAudioLoad {
+            url,
+            media_id: media.jellyfin_id().map(|s| s.to_string()),
+            position: 0.0,
+            autoplay: true,
+        });
+        Ok(())
+    }
+
+    fn play(&mut self) -> Result<(), PlayerError> {
+        debug!("[WebviewAudioBackend] play");
+        self.emit_control("play", None);
+        Ok(())
+    }
+
+    fn pause(&mut self) -> Result<(), PlayerError> {
+        debug!("[WebviewAudioBackend] pause");
+        self.emit_control("pause", None);
+        Ok(())
+    }
+
+    fn stop(&mut self) -> Result<(), PlayerError> {
+        debug!("[WebviewAudioBackend] stop");
+        {
+            let mut st = self.state.lock_safe();
+            st.current_media = None;
+            st.position = 0.0;
+            st.duration = None;
+            st.state = PlayerState::Idle;
+        }
+        self.emit_control("stop", None);
+        Ok(())
+    }
+
+    fn seek(&mut self, position: f64) -> Result<(), PlayerError> {
+        debug!("[WebviewAudioBackend] seek: {}", position);
+        self.state.lock_safe().position = position;
+        self.emit_control("seek", Some(position));
+        Ok(())
+    }
+
+    fn set_volume(&mut self, volume: f32) -> Result<(), PlayerError> {
+        let clamped = volume.clamp(0.0, 1.0);
+        self.state.lock_safe().volume = clamped;
+        // Volume is applied on the element by the frontend, which observes the
+        // volume via the player store; no dedicated ControlCommand action yet.
+        Ok(())
+    }
+
+    fn position(&self) -> f64 {
+        self.state.lock_safe().position
+    }
+
+    fn duration(&self) -> Option<f64> {
+        self.state.lock_safe().duration
+    }
+
+    fn state(&self) -> PlayerState {
+        self.state.lock_safe().state.clone()
+    }
+
+    fn volume(&self) -> f32 {
+        self.state.lock_safe().volume
+    }
+
+    fn set_audio_settings(&mut self, settings: &AudioSettings) -> Result<(), PlayerError> {
+        self.state.lock_safe().audio_settings = settings.clone().with_crossfade_clamped();
+        Ok(())
+    }
+
+    fn audio_settings(&self) -> AudioSettings {
+        self.state.lock_safe().audio_settings.clone()
+    }
+}
+
+// TRACES: UR-003, UR-004, UR-005 | DR-004
+#[cfg(test)]
+mod tests {
+    use super::*;
+    use crate::player::events::PlayerStatusEvent;
+    use crate::player::media::{MediaSource, MediaType};
+    use std::sync::Mutex as StdMutex;
+
+    /// Test emitter that records everything emitted.
+    struct RecordingEmitter {
+        events: Arc<StdMutex<Vec<PlayerStatusEvent>>>,
+    }
+
+    impl PlayerEventEmitter for RecordingEmitter {
+        fn emit(&self, event: PlayerStatusEvent) {
+            self.events.lock().unwrap().push(event);
+        }
+    }
+
+    fn test_media() -> MediaItem {
+        MediaItem {
+            id: "track1".to_string(),
+            title: "Song".to_string(),
+            name: Some("Song".to_string()),
+            artist: Some("Artist".to_string()),
+            album: Some("Album".to_string()),
+            album_name: Some("Album".to_string()),
+            album_id: None,
+            artist_items: None,
+            artists: Some(vec!["Artist".to_string()]),
+            primary_image_tag: None,
+            image_id: None,
+            item_type: Some("Audio".to_string()),
+            playlist_id: None,
+            duration: Some(200.0),
+            artwork_url: None,
+            media_type: MediaType::Audio,
+            source: MediaSource::DirectUrl {
+                url: "http://example.com/song.mp3".to_string(),
+            },
+            video_codec: None,
+            needs_transcoding: false,
+            video_width: None,
+            video_height: None,
+            subtitles: vec![],
+            series_id: None,
+            server_id: None,
+        }
+    }
+
+    fn backend() -> (WebviewAudioBackend, Arc<StdMutex<Vec<PlayerStatusEvent>>>) {
+        let events = Arc::new(StdMutex::new(Vec::new()));
+        let emitter = Arc::new(RecordingEmitter {
+            events: events.clone(),
+        });
+        (WebviewAudioBackend::new(emitter).unwrap(), events)
+    }
+
+    #[test]
+    fn load_emits_webview_audio_load_with_url() {
+        let (mut b, events) = backend();
+        b.load(&test_media()).unwrap();
+
+        let ev = events.lock().unwrap();
+        let load = ev
+            .iter()
+            .find(|e| matches!(e, PlayerStatusEvent::WebviewAudioLoad { .. }))
+            .expect("WebviewAudioLoad emitted");
+        if let PlayerStatusEvent::WebviewAudioLoad { url, autoplay, .. } = load {
+            assert_eq!(url, "http://example.com/song.mp3");
+            assert!(*autoplay);
+        }
+        assert!(matches!(b.state(), PlayerState::Loading { .. }));
+    }
+
+    #[test]
+    fn pause_and_seek_emit_control_commands() {
+        let (mut b, events) = backend();
+        b.load(&test_media()).unwrap();
+        b.pause().unwrap();
+        b.seek(42.0).unwrap();
+
+        let ev = events.lock().unwrap();
+        assert!(ev.iter().any(|e| matches!(
+            e,
+            PlayerStatusEvent::ControlCommand { action, .. } if action == "pause"
+        )));
+        assert!(ev.iter().any(|e| matches!(
+            e,
+            PlayerStatusEvent::ControlCommand { action, position: Some(p) }
+                if action == "seek" && (*p - 42.0).abs() < f64::EPSILON
+        )));
+        assert_eq!(b.position(), 42.0);
+    }
+
+    #[test]
+    fn volume_is_clamped_and_stored() {
+        let (mut b, _events) = backend();
+        b.set_volume(1.5).unwrap();
+        assert_eq!(b.volume(), 1.0);
+        b.set_volume(-0.2).unwrap();
+        assert_eq!(b.volume(), 0.0);
+    }
+
+    #[test]
+    fn stop_resets_to_idle() {
+        let (mut b, _events) = backend();
+        b.load(&test_media()).unwrap();
+        b.stop().unwrap();
+        assert!(matches!(b.state(), PlayerState::Idle));
+    }
+}

src-tauri/src/repository/hybrid.rs

@@ -641,6 +641,24 @@ impl MediaRepository for HybridRepository {
         self.online.get_audio_stream_url(item_id).await
     }
 
+    async fn get_audio_only_stream_url_for_video(
+        &self,
+        item_id: &str,
+        media_source_id: Option<&str>,
+        start_time_seconds: Option<f64>,
+        audio_stream_index: Option<i32>,
+    ) -> Result<String, RepoError> {
+        // Audio-only transcode of a video requires the server - delegate to online.
+        self.online
+            .build_audio_only_stream_url_for_video(
+                item_id,
+                media_source_id,
+                start_time_seconds,
+                audio_stream_index,
+            )
+            .await
+    }
+
     async fn get_live_tv_channels(&self) -> Result<Vec<MediaItem>, RepoError> {
         // Live TV requires server communication - delegate to online repository
         self.online.get_live_tv_channels().await
@@ -1028,6 +1046,16 @@ mod tests {
             unimplemented!()
         }
 
+        async fn get_audio_only_stream_url_for_video(
+            &self,
+            _item_id: &str,
+            _media_source_id: Option<&str>,
+            _start_time_seconds: Option<f64>,
+            _audio_stream_index: Option<i32>,
+        ) -> Result<String, RepoError> {
+            unimplemented!()
+        }
+
         async fn get_live_tv_channels(&self) -> Result<Vec<MediaItem>, RepoError> {
             unimplemented!()
         }
@@ -1276,6 +1304,16 @@ mod tests {
             unimplemented!()
         }
 
+        async fn get_audio_only_stream_url_for_video(
+            &self,
+            _item_id: &str,
+            _media_source_id: Option<&str>,
+            _start_time_seconds: Option<f64>,
+            _audio_stream_index: Option<i32>,
+        ) -> Result<String, RepoError> {
+            unimplemented!()
+        }
+
         async fn get_live_tv_channels(&self) -> Result<Vec<MediaItem>, RepoError> {
             unimplemented!()
         }

src-tauri/src/repository/mod.rs

@@ -117,6 +117,22 @@ pub trait MediaRepository: Send + Sync {
     /// @req: JA-007 - Get playback info and stream URL
     async fn get_audio_stream_url(&self, item_id: &str) -> Result<String, RepoError>;
 
+    /// Get an audio-only stream URL for a *video* item (background-audio handoff).
+    ///
+    /// Used when autoplay advances to the next episode while the app is playing a
+    /// video in audio-only mode in the background: the backend needs the next
+    /// episode's audio-only URL without any frontend round-trip. Online-only;
+    /// offline/cache repositories return an error.
+    ///
+    /// TRACES: UR-040 | JA-032
+    async fn get_audio_only_stream_url_for_video(
+        &self,
+        item_id: &str,
+        media_source_id: Option<&str>,
+        start_time_seconds: Option<f64>,
+        audio_stream_index: Option<i32>,
+    ) -> Result<String, RepoError>;
+
     /// Get Live TV channels (broadcast / IPTV) for browsing.
     async fn get_live_tv_channels(&self) -> Result<Vec<MediaItem>, RepoError>;
 

src-tauri/src/repository/offline.rs

@@ -587,6 +587,18 @@ impl OfflineRepository {
             String::new()
         };
 
+        // When the parent is a LIBRARY, cached items carry no link back to it
+        // (library_id/parent_id are NULL), so the `libraries` EXISTS clause below
+        // matches every downloaded item on the server — both containers
+        // (MusicAlbum/Series/…) AND their leaves (Audio/Episode). Listing the
+        // leaves alongside the containers is the "I see individual songs, not
+        // albums" bug: a library landing page must show only *top-level* items.
+        // So at the library level we exclude any leaf whose own container
+        // (album/season/series/parent) is itself present in `downloaded_items` —
+        // that container represents it in the grid. Items with no downloaded
+        // container (e.g. a downloaded Movie, or a stray track whose album isn't
+        // cached) still surface. This mirrors the online music library, which
+        // routes to a dedicated albums view. See [[offline-libraries-never-cached]].
         let sql = format!(
             "{cte}
             SELECT i.id, i.name, i.item_type, i.server_id, i.parent_id, i.library_id, i.overview, i.genres,
@@ -599,9 +611,19 @@ impl OfflineRepository {
              WHERE i.server_id = ?
                AND (
                    i.parent_id = ? OR i.album_id = ? OR i.season_id = ? OR i.series_id = ?
-                   OR EXISTS (
-                       SELECT 1 FROM libraries l
-                       WHERE l.id = ? AND l.server_id = i.server_id
+                   OR (
+                       EXISTS (
+                           SELECT 1 FROM libraries l
+                           WHERE l.id = ? AND l.server_id = i.server_id
+                       )
+                       -- Top-level only: hide leaves whose container is downloaded.
+                       AND NOT EXISTS (
+                           SELECT 1 FROM downloaded_items parent
+                           WHERE parent.id = i.album_id
+                              OR parent.id = i.season_id
+                              OR parent.id = i.series_id
+                              OR parent.id = i.parent_id
+                       )
                    )
                ){type_filter}
              ORDER BY i.sort_name ASC, i.name ASC
@@ -736,17 +758,32 @@ impl OfflineRepository {
         // descendants that are NOT downloaded. We compare downloaded-descendant
         // count against total-cached-descendant count (the offline cache holds
         // the synced full catalog, so this is meaningful).
+        //
+        // Perf: restrict `c` to containers that actually have a completed
+        // download *first* (the CTE), so the OR-based self-join runs over that
+        // handful of rows instead of the entire synced catalog. Without this the
+        // join is an unindexable O(items²) scan and the Downloaded page hangs on
+        // a large library ("Loading your downloads…" forever).
         let partial_query = Query::with_params(
-            "SELECT c.id,
+            "WITH downloaded_containers AS (
+                 SELECT DISTINCT c.id
+                 FROM items c
+                 INNER JOIN items children
+                    ON (children.parent_id = c.id OR children.album_id = c.id OR children.season_id = c.id OR children.series_id = c.id)
+                 INNER JOIN downloads d ON children.id = d.item_id
+                 WHERE d.status = 'completed'
+                   AND c.server_id = ?
+                   AND c.item_type IN ('MusicAlbum', 'Series', 'Season', 'BoxSet', 'Folder', 'CollectionFolder')
+             )
+             SELECT c.id,
                     COUNT(children.id) AS total_children,
                     SUM(CASE WHEN d.status = 'completed' THEN 1 ELSE 0 END) AS downloaded_children
              FROM items c
+             INNER JOIN downloaded_containers dc ON dc.id = c.id
              INNER JOIN items children
                 ON (children.parent_id = c.id OR children.album_id = c.id OR children.season_id = c.id OR children.series_id = c.id)
              LEFT JOIN downloads d ON children.id = d.item_id AND d.status = 'completed'
-             WHERE c.server_id = ?
-               AND c.item_type IN ('MusicAlbum', 'Series', 'Season', 'BoxSet', 'Folder', 'CollectionFolder')
-               AND children.item_type IN ('Audio', 'Movie', 'Episode', 'Season')
+             WHERE children.item_type IN ('Audio', 'Movie', 'Episode', 'Season')
              GROUP BY c.id",
             vec![QueryParam::String(self.server_id.clone())],
         );
@@ -1481,6 +1518,17 @@ impl MediaRepository for OfflineRepository {
         Err(RepoError::Offline)
     }
 
+    async fn get_audio_only_stream_url_for_video(
+        &self,
+        _item_id: &str,
+        _media_source_id: Option<&str>,
+        _start_time_seconds: Option<f64>,
+        _audio_stream_index: Option<i32>,
+    ) -> Result<String, RepoError> {
+        // Audio-only transcode requires the server; offline downloads play locally.
+        Err(RepoError::Offline)
+    }
+
     async fn get_live_tv_channels(&self) -> Result<Vec<MediaItem>, RepoError> {
         // Live TV is inherently online-only.
         Err(RepoError::Offline)
@@ -2340,7 +2388,12 @@ mod tests {
     /// (synced-but-not-downloaded) catalog is revealed. Fixes the bug where
     /// offline library pages showed every server item regardless of the toggle.
     ///
-    /// TRACES: UR-052 | DR-078 | UT-067
+    /// This is also the backend half of the end-to-end offline-listing scenario
+    /// IT-016: toggle off ⇒ downloaded media only; toggle on ⇒ the cached server
+    /// catalog is additionally revealed (greyed-out in the UI, distinguished by
+    /// the absence of a `downloads` row — see `MediaCard.isServerOnly`).
+    ///
+    /// TRACES: UR-052 | DR-078 | UT-067, IT-016
     #[tokio::test]
     async fn test_get_items_toggle_gates_synced_catalog() {
         use crate::storage::db_service::DatabaseService;
@@ -2641,7 +2694,7 @@ mod tests {
     /// UT: downloaded-only browse returns a downloaded leaf AND its container,
     /// filtered to the requested album parent. A non-downloaded sibling is omitted.
     ///
-    /// TRACES: UR-055 | DR-082, DR-083 | UT-046
+    /// TRACES: UR-055 | DR-082, DR-083 | UT-072
     #[tokio::test]
     async fn test_get_downloaded_items_returns_leaf_and_container() {
         let db = create_test_db();
@@ -2659,10 +2712,112 @@ mod tests {
         assert_eq!(ids, vec!["track-1"], "only the downloaded track is listed");
     }
 
+    /// Regression: browsing a downloaded *library* (top level) lists containers,
+    /// not their leaves — a music library shows the album, not the individual
+    /// downloaded songs. The leaf is still reachable by drilling into the album.
+    ///
+    /// TRACES: UR-055 | DR-082, DR-083 | UT-076
+    #[tokio::test]
+    async fn test_get_downloaded_items_library_lists_albums_not_tracks() {
+        let db = create_test_db();
+        seed_library(&db, "music-lib", "music").await;
+        insert_item(&db, "album-1", "MusicAlbum", None, None, None).await;
+        // Tracks link to the album via album_id (parent_id NULL in the cache).
+        insert_item(&db, "track-1", "Audio", Some("album-1"), None, None).await;
+        insert_item(&db, "track-2", "Audio", Some("album-1"), None, None).await;
+        seed_completed_download(&db, "track-1", 1000).await;
+        seed_completed_download(&db, "track-2", 1000).await;
+
+        let repo = make_repo(&db);
+
+        // Library level: only the album shows, not the two tracks.
+        let at_library = repo.get_downloaded_items("music-lib", None).await.unwrap();
+        let ids: Vec<&str> = at_library.items.iter().map(|i| i.id.as_str()).collect();
+        assert_eq!(
+            ids,
+            vec!["album-1"],
+            "library browse lists the album container, not its tracks"
+        );
+
+        // Drilling into the album still returns the downloaded tracks.
+        let in_album = repo.get_downloaded_items("album-1", None).await.unwrap();
+        let mut track_ids: Vec<&str> = in_album.items.iter().map(|i| i.id.as_str()).collect();
+        track_ids.sort();
+        assert_eq!(track_ids, vec!["track-1", "track-2"]);
+    }
+
+    /// Regression: a downloaded TV library lists the Series, not its Seasons or
+    /// Episodes — the same "individual songs" bug seen for music, for TV. The
+    /// season and episode are still reachable by drilling into the series.
+    ///
+    /// TRACES: UR-055 | DR-082, DR-083 | UT-077
+    #[tokio::test]
+    async fn test_get_downloaded_items_library_lists_series_not_episodes() {
+        let db = create_test_db();
+        seed_library(&db, "tv-lib", "tvshows").await;
+        insert_item(&db, "series-1", "Series", None, None, None).await;
+        // Season links to its series; episode links to both season and series.
+        insert_item(&db, "season-1", "Season", None, Some("series-1"), None).await;
+        insert_item(
+            &db,
+            "ep-1",
+            "Episode",
+            None,
+            Some("series-1"),
+            Some("season-1"),
+        )
+        .await;
+        seed_completed_download(&db, "ep-1", 4000).await;
+
+        let repo = make_repo(&db);
+
+        // Library level: only the series shows.
+        let at_library = repo.get_downloaded_items("tv-lib", None).await.unwrap();
+        let ids: Vec<&str> = at_library.items.iter().map(|i| i.id.as_str()).collect();
+        assert_eq!(
+            ids,
+            vec!["series-1"],
+            "TV library browse lists the series, not seasons/episodes"
+        );
+
+        // Drilling into the series returns its season; into the season, the episode.
+        let in_series = repo.get_downloaded_items("series-1", None).await.unwrap();
+        assert!(
+            in_series.items.iter().any(|i| i.id == "season-1"),
+            "series drill returns the season"
+        );
+        let in_season = repo.get_downloaded_items("season-1", None).await.unwrap();
+        assert!(
+            in_season.items.iter().any(|i| i.id == "ep-1"),
+            "season drill returns the episode"
+        );
+    }
+
+    /// A downloaded leaf with no cached container (e.g. a Movie, or a track whose
+    /// album isn't in the cache) still surfaces at the library level.
+    ///
+    /// TRACES: UR-055 | DR-082, DR-083 | UT-078
+    #[tokio::test]
+    async fn test_get_downloaded_items_library_keeps_orphan_leaves() {
+        let db = create_test_db();
+        seed_library(&db, "movie-lib", "movies").await;
+        insert_item(&db, "movie-1", "Movie", None, None, None).await;
+        seed_completed_download(&db, "movie-1", 5000).await;
+
+        let repo = make_repo(&db);
+        let at_library = repo.get_downloaded_items("movie-lib", None).await.unwrap();
+        let ids: Vec<&str> = at_library.items.iter().map(|i| i.id.as_str()).collect();
+        assert_eq!(
+            ids,
+            vec!["movie-1"],
+            "a downloaded movie with no container shows"
+        );
+    }
+
     /// UT: an empty downloaded-only browse is authoritative — no rows, no error,
     /// regardless of the catalog-browse flag (which the DR-080 fallthrough uses).
     ///
-    /// TRACES: UR-055 | DR-082 | UT-047
+    /// TRACES: UR-055 | DR-082 | UT-073
     #[tokio::test]
     async fn test_get_downloaded_items_empty_is_authoritative() {
         let db = create_test_db();
@@ -2681,7 +2836,7 @@ mod tests {
 
     /// UT: only libraries with downloaded content are listed; an empty one is omitted.
     ///
-    /// TRACES: UR-055 | DR-082 | UT-048
+    /// TRACES: UR-055 | DR-082 | UT-074
     #[tokio::test]
     async fn test_get_downloaded_libraries_omits_empty() {
         let db = create_test_db();
@@ -2703,7 +2858,7 @@ mod tests {
     /// UT: disk usage reports a leaf's own size, a container's summed descendants,
     /// and reconciles the device total with the sum of leaves.
     ///
-    /// TRACES: UR-056 | DR-085 | UT-049
+    /// TRACES: UR-056 | DR-085 | UT-075
     #[tokio::test]
     async fn test_download_disk_usage_aggregates_containers() {
         let db = create_test_db();

src-tauri/src/repository/online.rs

@@ -450,7 +450,7 @@ impl OnlineRepository {
     /// `/universal` endpoint (no `.m3u8` in the path) fails its progressive
     /// loader with `ERROR_CODE_PARSING_CONTAINER_UNSUPPORTED`. mp3 is universally
     /// decodable and supports mid-stream `StartTimeTicks`.
-    pub async fn get_audio_only_stream_url_for_video(
+    pub async fn build_audio_only_stream_url_for_video(
         &self,
         item_id: &str,
         media_source_id: Option<&str>,
@@ -1355,6 +1355,22 @@ impl MediaRepository for OnlineRepository {
         Ok(url)
     }
 
+    async fn get_audio_only_stream_url_for_video(
+        &self,
+        item_id: &str,
+        media_source_id: Option<&str>,
+        start_time_seconds: Option<f64>,
+        audio_stream_index: Option<i32>,
+    ) -> Result<String, RepoError> {
+        self.build_audio_only_stream_url_for_video(
+            item_id,
+            media_source_id,
+            start_time_seconds,
+            audio_stream_index,
+        )
+        .await
+    }
+
     async fn get_live_tv_channels(&self) -> Result<Vec<MediaItem>, RepoError> {
         // Live TV channels (broadcast tuners / IPTV M3U). Returned as items with
         // type "TvChannel" — playable via open_live_stream.

src-tauri/src/settings.rs

@@ -1,4 +1,4 @@
-//! TRACES: UR-023, UR-031, UR-032, UR-033 | DR-034, DR-035, DR-036, DR-048
+//! TRACES: UR-023, UR-027, UR-031, UR-032, UR-033 | DR-030, DR-034, DR-035, DR-036, DR-048, IR-020
 
 use serde::{Deserialize, Serialize};
 
@@ -26,6 +26,67 @@ impl VolumeLevel {
     }
 }
 
+/// Centre frequencies (Hz) of the fixed 10-band ISO equalizer. The band count
+/// and layout are a property of the audio engine, not the UI — presets and the
+/// MPV filter are defined against these bands. See docs/specs/audio-equalizer.md.
+///
+/// TRACES: UR-027 | DR-030, IR-020
+pub const EQ_BANDS: [f32; 10] = [
+    31.0, 62.0, 125.0, 250.0, 500.0, 1000.0, 2000.0, 4000.0, 8000.0, 16000.0,
+];
+/// Minimum per-band gain in dB.
+pub const EQ_GAIN_MIN: f32 = -12.0;
+/// Maximum per-band gain in dB.
+pub const EQ_GAIN_MAX: f32 = 12.0;
+
+/// Built-in equalizer presets. A preset *is* a gain curve defined by the band
+/// layout above (a domain concept), not a mere label — the curve numbers live
+/// in Rust so the frontend never encodes the taxonomy.
+///
+/// TRACES: UR-027 | DR-030
+#[derive(specta::Type, Debug, Clone, Copy, PartialEq, Serialize, Deserialize)]
+#[serde(rename_all = "camelCase")]
+pub enum EqPreset {
+    Flat,
+    Rock,
+    Pop,
+    Jazz,
+    Classical,
+    BassBoost,
+    TrebleBoost,
+    Vocal,
+}
+
+impl EqPreset {
+    /// All presets, for enumerating the curve table across the IPC boundary.
+    pub const ALL: [EqPreset; 8] = [
+        EqPreset::Flat,
+        EqPreset::Rock,
+        EqPreset::Pop,
+        EqPreset::Jazz,
+        EqPreset::Classical,
+        EqPreset::BassBoost,
+        EqPreset::TrebleBoost,
+        EqPreset::Vocal,
+    ];
+
+    /// The 10-band gain curve (dB) for this preset, one entry per [`EQ_BANDS`].
+    /// Curves are conservative (within ±8 dB) so presets stack safely with the
+    /// player volume. Bands: 31 62 125 250 500 1k 2k 4k 8k 16k.
+    pub fn gains(&self) -> [f32; 10] {
+        match self {
+            EqPreset::Flat => [0.0; 10],
+            EqPreset::Rock => [5.0, 4.0, 3.0, 1.0, -1.0, -1.0, 1.0, 3.0, 4.0, 5.0],
+            EqPreset::Pop => [-1.0, 0.0, 2.0, 4.0, 5.0, 4.0, 2.0, 0.0, -1.0, -1.0],
+            EqPreset::Jazz => [3.0, 2.0, 1.0, 2.0, -1.0, -1.0, 0.0, 1.0, 2.0, 3.0],
+            EqPreset::Classical => [4.0, 3.0, 2.0, 1.0, -1.0, -1.0, 0.0, 2.0, 3.0, 4.0],
+            EqPreset::BassBoost => [7.0, 6.0, 5.0, 3.0, 1.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0],
+            EqPreset::TrebleBoost => [0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 1.0, 3.0, 5.0, 6.0, 7.0],
+            EqPreset::Vocal => [-2.0, -1.0, 0.0, 2.0, 4.0, 5.0, 4.0, 2.0, 0.0, -1.0],
+        }
+    }
+}
+
 /// Audio playback settings
 #[derive(specta::Type, Debug, Clone, Serialize, Deserialize)]
 #[serde(rename_all = "camelCase")]
@@ -38,6 +99,18 @@ pub struct AudioSettings {
     pub normalize_volume: bool,
     /// Target volume level for normalization
     pub volume_level: VolumeLevel,
+    /// Enable the graphic equalizer. When false, no EQ filter is applied.
+    #[serde(default)]
+    pub equalizer_enabled: bool,
+    /// Per-band gains in dB, one per [`EQ_BANDS`]. Normalised to 10 entries and
+    /// clamped to [`EQ_GAIN_MIN`, `EQ_GAIN_MAX`] via [`Self::with_equalizer_normalised`].
+    #[serde(default = "default_eq_bands")]
+    pub equalizer_bands: Vec<f32>,
+}
+
+/// Flat 10-band curve — the default equalizer state.
+fn default_eq_bands() -> Vec<f32> {
+    vec![0.0; EQ_BANDS.len()]
 }
 
 impl Default for AudioSettings {
@@ -47,6 +120,8 @@ impl Default for AudioSettings {
             gapless_playback: true,
             normalize_volume: false,
             volume_level: VolumeLevel::Normal,
+            equalizer_enabled: false,
+            equalizer_bands: default_eq_bands(),
         }
     }
 }
@@ -57,6 +132,20 @@ impl AudioSettings {
         self.crossfade_duration = self.crossfade_duration.clamp(0.0, 12.0);
         self
     }
+
+    /// Normalise the equalizer band vector to exactly [`EQ_BANDS`]`.len()`
+    /// entries (pad with 0 dB / truncate) and clamp each gain to the valid
+    /// range. Guards against malformed persisted or IPC input.
+    ///
+    /// TRACES: UR-027 | DR-030
+    pub fn with_equalizer_normalised(mut self) -> Self {
+        let n = EQ_BANDS.len();
+        self.equalizer_bands.resize(n, 0.0);
+        for g in &mut self.equalizer_bands {
+            *g = g.clamp(EQ_GAIN_MIN, EQ_GAIN_MAX);
+        }
+        self
+    }
 }
 
 /// Video playback settings
@@ -101,6 +190,95 @@ mod tests {
         assert!(settings.gapless_playback);
         assert!(!settings.normalize_volume);
         assert_eq!(settings.volume_level, VolumeLevel::Normal);
+        // Equalizer defaults: disabled and flat.
+        assert!(!settings.equalizer_enabled);
+        assert_eq!(settings.equalizer_bands, vec![0.0; EQ_BANDS.len()]);
+    }
+
+    /// EQ presets each return one gain per band; Flat is all zeros.
+    ///
+    /// TRACES: UR-027 | DR-030 | UT-079
+    #[test]
+    fn test_eq_preset_curves() {
+        for preset in EqPreset::ALL {
+            assert_eq!(
+                preset.gains().len(),
+                EQ_BANDS.len(),
+                "preset {:?} must have one gain per band",
+                preset
+            );
+            // Every preset stays within the advertised gain range.
+            for g in preset.gains() {
+                assert!(
+                    (EQ_GAIN_MIN..=EQ_GAIN_MAX).contains(&g),
+                    "preset {:?} gain {} out of range",
+                    preset,
+                    g
+                );
+            }
+        }
+        assert_eq!(EqPreset::Flat.gains(), [0.0; 10]);
+        // Bass boost lifts the low bands and leaves the top flat.
+        let bass = EqPreset::BassBoost.gains();
+        assert!(bass[0] > 0.0 && bass[9] == 0.0);
+    }
+
+    /// `with_equalizer_normalised` clamps out-of-range gains and forces the
+    /// band vector to exactly EQ_BANDS.len() (pad short, truncate long).
+    ///
+    /// TRACES: UR-027 | DR-030 | UT-080
+    #[test]
+    fn test_eq_normalisation() {
+        // Out-of-range gains are clamped.
+        let s = AudioSettings {
+            equalizer_bands: vec![100.0, -100.0, 3.0],
+            ..Default::default()
+        }
+        .with_equalizer_normalised();
+        assert_eq!(s.equalizer_bands.len(), EQ_BANDS.len());
+        assert_eq!(s.equalizer_bands[0], EQ_GAIN_MAX);
+        assert_eq!(s.equalizer_bands[1], EQ_GAIN_MIN);
+        assert_eq!(s.equalizer_bands[2], 3.0);
+        // Short vector padded with 0 dB.
+        assert_eq!(s.equalizer_bands[9], 0.0);
+
+        // Over-long vector truncated.
+        let long = AudioSettings {
+            equalizer_bands: vec![1.0; 20],
+            ..Default::default()
+        }
+        .with_equalizer_normalised();
+        assert_eq!(long.equalizer_bands.len(), EQ_BANDS.len());
+    }
+
+    /// Old persisted JSON without the EQ fields loads as disabled + flat.
+    ///
+    /// TRACES: UR-027 | DR-030 | UT-081
+    #[test]
+    fn test_audio_settings_eq_backward_compat() {
+        let json = r#"{"crossfadeDuration":0.0,"gaplessPlayback":true,"normalizeVolume":false,"volumeLevel":"normal"}"#;
+        let parsed: AudioSettings = serde_json::from_str(json).unwrap();
+        assert!(!parsed.equalizer_enabled);
+        assert_eq!(parsed.equalizer_bands, vec![0.0; EQ_BANDS.len()]);
+    }
+
+    /// EQ fields serialize as camelCase and round-trip.
+    ///
+    /// TRACES: UR-027 | DR-030 | UT-082
+    #[test]
+    fn test_audio_settings_eq_serialization() {
+        let settings = AudioSettings {
+            equalizer_enabled: true,
+            equalizer_bands: EqPreset::Rock.gains().to_vec(),
+            ..Default::default()
+        };
+        let json = serde_json::to_string(&settings).unwrap();
+        assert!(json.contains("\"equalizerEnabled\":true"));
+        assert!(json.contains("\"equalizerBands\":"));
+
+        let parsed: AudioSettings = serde_json::from_str(&json).unwrap();
+        assert!(parsed.equalizer_enabled);
+        assert_eq!(parsed.equalizer_bands, EqPreset::Rock.gains().to_vec());
     }
 
     #[test]
@@ -134,6 +312,7 @@ mod tests {
             gapless_playback: true,
             normalize_volume: true,
             volume_level: VolumeLevel::Loud,
+            ..Default::default()
         };
 
         let json = serde_json::to_string(&settings).unwrap();

src-tauri/src/storage/schema.rs

@@ -24,6 +24,7 @@ pub const MIGRATIONS: &[(&str, &str)] = &[
     ("017_downloads_resume_url", MIGRATION_017),
     ("018_items_is_folder", MIGRATION_018),
     ("019_genres_cache", MIGRATION_019),
+    ("020_items_season_index", MIGRATION_020),
 ];
 
 /// Initial schema migration
@@ -281,6 +282,7 @@ CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_items_parent ON items(parent_id);
 CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_items_type ON items(item_type);
 CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_items_album ON items(album_id);
 CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_items_series ON items(series_id);
+CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_items_season ON items(season_id);
 CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_user_data_user ON user_data(user_id);
 CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_user_data_item ON user_data(item_id);
 CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_downloads_status ON downloads(status);
@@ -714,3 +716,15 @@ CREATE TABLE IF NOT EXISTS genres (
 
 CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_genres_scope ON genres(server_id, library_id);
 "#;
+
+/// Migration to index `items.season_id`.
+///
+/// Episodes link to their season via `season_id` (parent_id is NULL in the
+/// cache). The container-rollup queries used by the Downloaded browse and the
+/// disk-usage aggregation join `children.season_id = c.id`, which without this
+/// index degrades to an unindexable scan — a large synced catalog then makes
+/// the Downloaded page hang ("Loading your downloads…"). `parent_id`,
+/// `album_id`, and `series_id` were already indexed; this closes the gap.
+const MIGRATION_020: &str = r#"
+CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_items_season ON items(season_id);
+"#;

src-tauri/tauri.conf.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "$schema": "https://schema.tauri.app/config/2",
   "productName": "jellytau",
-  "version": "0.0.16",
+  "version": "0.1.5",
   "identifier": "com.dtourolle.jellytau",
   "build": {
     "beforeDevCommand": "bun run dev",
@@ -23,7 +23,7 @@
   },
   "bundle": {
     "active": true,
-    "targets": ["deb", "rpm"],
+    "targets": ["deb", "rpm", "nsis"],
     "icon": [
       "icons/32x32.png",
       "icons/128x128.png",

src/lib/api/bindings.ts

@@ -173,6 +173,16 @@ async playerSetAudioSettings(settings: AudioSettings) : Promise<AudioSettings> {
 async playerGetAudioSettings() : Promise<AudioSettings> {
     return await TAURI_INVOKE("player_get_audio_settings");
 },
+/**
+ * The built-in equalizer presets and their per-band gain curves (dB), for the
+ * settings UI. The curve numbers are domain data defined by the band layout,
+ * so the frontend reads them here rather than encoding them.
+ * 
+ * TRACES: UR-027 | DR-030
+ */
+async playerGetEqPresets() : Promise<([EqPreset, number[]])[]> {
+    return await TAURI_INVOKE("player_get_eq_presets");
+},
 async playerSetVideoSettings(settings: VideoSettings) : Promise<VideoSettings> {
     return await TAURI_INVOKE("player_set_video_settings", { settings });
 },
@@ -1570,7 +1580,16 @@ normalizeVolume: boolean;
 /**
  * Target volume level for normalization
  */
-volumeLevel: VolumeLevel }
+volumeLevel: VolumeLevel; 
+/**
+ * Enable the graphic equalizer. When false, no EQ filter is applied.
+ */
+equalizerEnabled?: boolean; 
+/**
+ * Per-band gains in dB, one per [`EQ_BANDS`]. Normalised to 10 entries and
+ * clamped to [`EQ_GAIN_MIN`, `EQ_GAIN_MAX`] via [`Self::with_equalizer_normalised`].
+ */
+equalizerBands?: number[] }
 /**
  * Response for audio track switching operations
  */
@@ -1746,6 +1765,14 @@ export type DownloadVideoRequest = { itemId: string; userId: string; filePath: s
  * Enhanced response with pre-computed stats
  */
 export type DownloadsResponse = { downloads: DownloadInfo[]; stats: DownloadStats }
+/**
+ * Built-in equalizer presets. A preset *is* a gain curve defined by the band
+ * layout above (a domain concept), not a mere label — the curve numbers live
+ * in Rust so the frontend never encodes the taxonomy.
+ * 
+ * TRACES: UR-027 | DR-030
+ */
+export type EqPreset = "flat" | "rock" | "pop" | "jazz" | "classical" | "bassBoost" | "trebleBoost" | "vocal"
 /**
  * Genre
  */
@@ -2028,7 +2055,18 @@ artist?: string | null; primaryImageTag?: string | null; serverId?: string | nul
  * handoff so the lockscreen MediaSession advertises a real duration — a
  * zero-duration session renders no scrubber, even with ACTION_SEEK_TO set.
  */
-durationSeconds?: number | null }
+durationSeconds?: number | null; 
+/**
+ * Item type (e.g. "Episode", "Movie", "Audio"). Carried through the
+ * background-audio handoff so an episode played as audio-only is still
+ * recognised as an episode by autoplay (UR-040) and advances to the next one.
+ */
+itemType?: string | null; 
+/**
+ * Series ID for TV episodes. Needed alongside `item_type` so the backend can
+ * look up the next episode when a background-audio track ends.
+ */
+seriesId?: string | null }
 /**
  * Queue context for remote transfer - what type of queue is this?
  */
@@ -2356,7 +2394,19 @@ export type PlayerStatusEvent =
  * or remote so they can pause/play/seek/stop the webview element.
  * `playerEvents.ts` routes this to the active PlayerAdapter via the facade.
  */
-{ type: "control_command"; action: string; position: number | null }
+{ type: "control_command"; action: string; position: number | null } | 
+/**
+ * Ask the frontend webview `<audio>` element to load and play a stream.
+ * 
+ * Emitted by `WebviewAudioBackend` on platforms with no native audio
+ * backend (e.g. Windows): audio-only playback is rendered by an `<audio>`
+ * element in the webview, mirroring how all video already renders through
+ * the webview `<video>`. The element then reports its state/position back
+ * through the `player_report_*` commands, so the Rust controller stays the
+ * single source of truth. Subsequent play/pause/seek/stop reach the element
+ * via `ControlCommand`.
+ */
+{ type: "webview_audio_load"; url: string; media_id: string | null; position: number; autoplay: boolean }
 /**
  * Result of creating a playlist
  * 

src/lib/components/home/Carousel.svelte

@@ -7,10 +7,11 @@
     title: string;
     items: MediaItem[];
     onItemClick?: (item: MediaItem) => void;
+    onItemLongPress?: (item: MediaItem) => void;
     showAll?: () => void;
   }
 
-  let { title, items, onItemClick, showAll }: Props = $props();
+  let { title, items, onItemClick, onItemLongPress, showAll }: Props = $props();
 
   let scrollContainer: HTMLDivElement | null = $state(null);
   let showLeftArrow = $state(false);
@@ -60,6 +61,7 @@
           size="medium"
           showProgress={true}
           onclick={() => onItemClick?.(item)}
+          onLongPress={onItemLongPress ? () => onItemLongPress(item) : undefined}
         />
       {/each}
     </div>

src/lib/components/library/EpisodeFocusView.svelte

@@ -4,6 +4,7 @@
   import { truncateMiddle } from "$lib/utils/truncateMiddle";
   import type { MediaItem } from "$lib/api/types";
   import CachedImage from "$lib/components/common/CachedImage.svelte";
+  import { isCurrentEpisode as isSameEpisode, adjacentEpisodes as computeAdjacent } from "./episodeStrip";
 
   interface Props {
     episode: MediaItem;
@@ -14,63 +15,12 @@
 
   let { episode, series, allEpisodes, onBack }: Props = $props();
 
-  // Check if an episode matches the focused episode (by ID or season/episode number)
+  // Pure logic lives in ./episodeStrip.ts (unit-tested). Wrap for local use.
   function isCurrentEpisode(ep: MediaItem): boolean {
-    if (ep.id === episode.id) return true;
-    // Also match by season/episode number in case IDs differ
-    return ep.parentIndexNumber === episode.parentIndexNumber &&
-           ep.indexNumber === episode.indexNumber;
+    return isSameEpisode(ep, episode);
   }
 
-  // Find adjacent episodes - use season/episode numbers if ID not found
-  const adjacentEpisodes = $derived(() => {
-    // First, try to find the episode by ID
-    let idx = allEpisodes.findIndex((e) => e.id === episode.id);
-
-    // If not found by ID, try to find by season/episode number
-    if (idx === -1 && episode.parentIndexNumber !== undefined && episode.indexNumber !== undefined) {
-      idx = allEpisodes.findIndex(
-        (e) => e.parentIndexNumber === episode.parentIndexNumber && e.indexNumber === episode.indexNumber
-      );
-    }
-
-    // If still not found, filter to same season and show those centered around the episode number
-    if (idx === -1) {
-      const sameSeasonEpisodes = allEpisodes
-        .filter((e) => e.parentIndexNumber === episode.parentIndexNumber)
-        .sort((a, b) => (a.indexNumber || 0) - (b.indexNumber || 0));
-
-      if (sameSeasonEpisodes.length > 0) {
-        // Find position based on episode number
-        const epNum = episode.indexNumber || 1;
-        const centerIdx = sameSeasonEpisodes.findIndex((e) => (e.indexNumber || 0) >= epNum);
-        const actualIdx = centerIdx === -1 ? sameSeasonEpisodes.length - 1 : centerIdx;
-        const start = Math.max(0, actualIdx - 3);
-        const end = Math.min(sameSeasonEpisodes.length, actualIdx + 7);
-        const result = sameSeasonEpisodes.slice(start, end);
-
-        // Insert the focused episode if not already present (by season/episode number match)
-        const hasCurrentEpisode = result.some(isCurrentEpisode);
-        if (!hasCurrentEpisode) {
-          // Insert at correct position based on episode number
-          const insertIdx = result.findIndex((e) => (e.indexNumber || 0) > epNum);
-          if (insertIdx === -1) {
-            result.push(episode);
-          } else {
-            result.splice(insertIdx, 0, episode);
-          }
-        }
-        return result;
-      }
-      // Last resort: return focused episode with first 9 episodes
-      return [episode, ...allEpisodes.slice(0, 9)];
-    }
-
-    // Get 3 before and 6 after (or adjust based on position)
-    const start = Math.max(0, idx - 3);
-    const end = Math.min(allEpisodes.length, idx + 7);
-    return allEpisodes.slice(start, end);
-  });
+  const adjacentEpisodes = $derived(() => computeAdjacent(episode, allEpisodes));
 
   // Compute best backdrop source (no fetch, pure derivation)
   const backdropSource = $derived.by(() => {

src/lib/components/library/MediaCard.svelte

@@ -30,9 +30,69 @@
      */
     onRemove?: () => void;
     onclick?: () => void;
+    /**
+     * When set, a long press (touch hold / mouse hold) fires this instead of the
+     * regular tap. The tap that would otherwise follow the release is suppressed.
+     * Used on the home page: tap opens the detail page, long-press plays now.
+     * TRACES: UR-058 | DR-087
+     */
+    onLongPress?: () => void;
   }
 
-  let { item, size = "medium", showProgress = false, showDownloadStatus = true, sizeLabel, downloadedBadge, onRemove, onclick }: Props = $props();
+  let { item, size = "medium", showProgress = false, showDownloadStatus = true, sizeLabel, downloadedBadge, onRemove, onclick, onLongPress }: Props = $props();
+
+  // Long-press detection. We arm a timer on pointerdown; if it fires before the
+  // pointer is released (or moves too far), we treat it as a long press and set a
+  // flag so the ensuing click is swallowed. Pointer events cover touch + mouse.
+  const LONG_PRESS_MS = 500;
+  const MOVE_CANCEL_PX = 10;
+  let pressTimer: ReturnType<typeof setTimeout> | null = null;
+  let longPressFired = false;
+  let pressStartX = 0;
+  let pressStartY = 0;
+
+  function clearPressTimer() {
+    if (pressTimer !== null) {
+      clearTimeout(pressTimer);
+      pressTimer = null;
+    }
+  }
+
+  function handlePointerDown(e: PointerEvent) {
+    if (!onLongPress || isServerOnly) return;
+    longPressFired = false;
+    pressStartX = e.clientX;
+    pressStartY = e.clientY;
+    clearPressTimer();
+    pressTimer = setTimeout(() => {
+      longPressFired = true;
+      pressTimer = null;
+      onLongPress?.();
+    }, LONG_PRESS_MS);
+  }
+
+  function handlePointerMove(e: PointerEvent) {
+    if (pressTimer === null) return;
+    if (
+      Math.abs(e.clientX - pressStartX) > MOVE_CANCEL_PX ||
+      Math.abs(e.clientY - pressStartY) > MOVE_CANCEL_PX
+    ) {
+      clearPressTimer();
+    }
+  }
+
+  function handlePointerUp() {
+    clearPressTimer();
+  }
+
+  function handleClick() {
+    // A long press already handled this interaction; swallow the trailing click.
+    if (longPressFired) {
+      longPressFired = false;
+      return;
+    }
+    onclick?.();
+  }
 
   // Check if this item is downloaded
   const downloadInfo = $derived(
@@ -150,7 +210,13 @@
   type={isServerOnly ? undefined : "button"}
   role={isServerOnly ? "group" : undefined}
   class="group/card flex flex-col text-left {sizeClasses[size]} flex-shrink-0 transition-transform duration-200 {isServerOnly ? '' : 'hover:scale-105'}"
-  onclick={isServerOnly ? undefined : onclick}
+  style={onLongPress ? "touch-action: manipulation; -webkit-touch-callout: none;" : undefined}
+  onclick={isServerOnly ? undefined : handleClick}
+  onpointerdown={isServerOnly ? undefined : handlePointerDown}
+  onpointermove={isServerOnly ? undefined : handlePointerMove}
+  onpointerup={isServerOnly ? undefined : handlePointerUp}
+  onpointercancel={isServerOnly ? undefined : handlePointerUp}
+  oncontextmenu={onLongPress ? (e: Event) => e.preventDefault() : undefined}
 >
   <div class="relative {aspectRatio()} w-full rounded-lg overflow-hidden bg-[var(--color-surface)] shadow-md group-hover/card:shadow-2xl transition-shadow duration-200">
     <CachedImage

src/lib/components/library/episodeStrip.test.ts

@@ -0,0 +1,97 @@
+import { describe, it, expect } from "vitest";
+import type { MediaItem } from "$lib/api/types";
+import { isCurrentEpisode, adjacentEpisodes } from "./episodeStrip";
+
+// Minimal episode factory — only the fields the strip logic reads.
+function ep(
+  id: string,
+  season: number | null,
+  number: number | null,
+): MediaItem {
+  return {
+    id,
+    name: `S${season}E${number}`,
+    kind: "episode",
+    parentIndexNumber: season,
+    indexNumber: number,
+  } as unknown as MediaItem;
+}
+
+function season(n: number, count: number): MediaItem[] {
+  return Array.from({ length: count }, (_, i) => ep(`s${n}e${i + 1}`, n, i + 1));
+}
+
+describe("isCurrentEpisode", () => {
+  const current = ep("abc", 1, 3);
+
+  it("matches by id", () => {
+    expect(isCurrentEpisode(ep("abc", 9, 9), current)).toBe(true);
+  });
+
+  it("matches by season+episode number when id differs", () => {
+    expect(isCurrentEpisode(ep("other", 1, 3), current)).toBe(true);
+  });
+
+  it("does not match a different episode number", () => {
+    expect(isCurrentEpisode(ep("other", 1, 4), current)).toBe(false);
+  });
+
+  it("does NOT treat two number-less episodes as the same (the reported bug)", () => {
+    const a = ep("a", null, null);
+    const b = ep("b", null, null);
+    expect(isCurrentEpisode(a, b)).toBe(false);
+  });
+
+  it("does not match when only one side has numbers", () => {
+    expect(isCurrentEpisode(ep("a", null, null), current)).toBe(false);
+    expect(isCurrentEpisode(ep("a", 1, 3), ep("b", null, null))).toBe(false);
+  });
+});
+
+describe("adjacentEpisodes", () => {
+  it("returns just the current episode when there are no others", () => {
+    const current = ep("only", 1, 1);
+    expect(adjacentEpisodes(current, [])).toEqual([current]);
+  });
+
+  it("returns siblings, not just the current episode", () => {
+    const eps = season(1, 8);
+    const current = eps[2]; // S1E3
+    const strip = adjacentEpisodes(current, eps);
+    expect(strip.length).toBeGreaterThan(1);
+    expect(strip).toContain(current);
+  });
+
+  it("windows to 3 before and 6 after the current episode", () => {
+    const eps = season(1, 20);
+    const current = eps[9]; // S1E10, index 9
+    const strip = adjacentEpisodes(current, eps);
+    // start = max(0, 9-3)=6 (E7), end = min(20, 9+7)=16 → E7..E16 (10 items)
+    expect(strip.map((e) => e.indexNumber)).toEqual([7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16]);
+    expect(strip).toContain(current);
+  });
+
+  it("restricts to the current season when multiple seasons are present", () => {
+    const eps = [...season(1, 5), ...season(2, 5)];
+    const current = eps[6]; // S2E2
+    const strip = adjacentEpisodes(current, eps);
+    expect(strip.every((e) => e.parentIndexNumber === 2)).toBe(true);
+  });
+
+  it("splices in a directly-fetched episode absent from the list (ID mismatch)", () => {
+    const eps = season(1, 5);
+    // Focused episode has a different id than any in the list but same numbers.
+    const current = ep("fetched-directly", 1, 3);
+    const strip = adjacentEpisodes(current, eps);
+    // It should appear once, anchored at its numeric position, alongside siblings.
+    expect(strip.filter((e) => e.indexNumber === 3).length).toBe(1);
+    expect(strip.length).toBeGreaterThan(1);
+  });
+
+  it("falls back to the full list when the current season is unknown", () => {
+    const eps = season(1, 5);
+    const current = ep("mystery", null, 3); // no season number
+    const strip = adjacentEpisodes(current, eps);
+    expect(strip.length).toBeGreaterThan(1);
+  });
+});

src/lib/components/library/episodeStrip.ts

@@ -0,0 +1,61 @@
+// Pure logic for the "More Episodes" strip in EpisodeFocusView.
+//
+// Extracted from the component so it can be unit-tested: the strip must never
+// collapse to just the current episode while real siblings exist, and it must
+// not mistake number-less episodes for the current one.
+//
+// TRACES: UR-048 | DR-062
+import type { MediaItem } from "$lib/api/types";
+
+/**
+ * Does `ep` refer to the same episode as `current`?
+ *
+ * Matches by id first. Falls back to season+episode number, but ONLY when both
+ * numbers are known on both sides — otherwise `undefined === undefined` would
+ * mark every number-less episode as the current one (the bug that made the
+ * whole strip look like the current episode).
+ */
+export function isCurrentEpisode(ep: MediaItem, current: MediaItem): boolean {
+  if (ep.id === current.id) return true;
+  if (
+    ep.indexNumber == null || current.indexNumber == null ||
+    ep.parentIndexNumber == null || current.parentIndexNumber == null
+  ) {
+    return false;
+  }
+  return (
+    ep.parentIndexNumber === current.parentIndexNumber &&
+    ep.indexNumber === current.indexNumber
+  );
+}
+
+/**
+ * The window of episodes shown under the hero: up to 3 before and 6 after the
+ * current episode. Degrades gracefully:
+ *  - prefers the current season, falling back to the full list when the season
+ *    is unknown (e.g. the episode was fetched directly on an API-ID mismatch);
+ *  - splices the current episode into the pool at its numeric position when it
+ *    isn't present, so it still anchors the window;
+ *  - returns just `[current]` only when there genuinely are no other episodes.
+ */
+export function adjacentEpisodes(current: MediaItem, allEpisodes: MediaItem[]): MediaItem[] {
+  const seasonMatches = allEpisodes.filter(
+    (e) => current.parentIndexNumber != null && e.parentIndexNumber === current.parentIndexNumber
+  );
+  const pool = (seasonMatches.length > 0 ? seasonMatches : allEpisodes)
+    .slice()
+    .sort((a, b) => (a.indexNumber ?? 0) - (b.indexNumber ?? 0));
+
+  let idx = pool.findIndex((e) => isCurrentEpisode(e, current));
+
+  if (idx === -1) {
+    const epNum = current.indexNumber ?? 0;
+    const insertAt = pool.findIndex((e) => (e.indexNumber ?? 0) > epNum);
+    idx = insertAt === -1 ? pool.length : insertAt;
+    pool.splice(idx, 0, current);
+  }
+
+  const start = Math.max(0, idx - 3);
+  const end = Math.min(pool.length, idx + 7);
+  return pool.slice(start, end);
+}

src/lib/components/player/VideoPlayer.svelte

@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- TRACES: UR-003, UR-005, UR-020, UR-021, UR-026, UR-040 | DR-010, DR-023, DR-024, DR-051, DR-052 -->
+<!-- TRACES: UR-003, UR-005, UR-020, UR-021, UR-026, UR-040, UR-061 | DR-010, DR-023, DR-024, DR-051, DR-052, DR-092 -->
 <script lang="ts">
   import { onMount, onDestroy, untrack } from "svelte";
   import { goto } from "$app/navigation";
@@ -12,6 +12,7 @@
   import SleepTimerModal from "./SleepTimerModal.svelte";
   import SleepTimerIndicator from "./SleepTimerIndicator.svelte";
   import CachedImage from "../common/CachedImage.svelte";
+  import { videoFitClass } from "./videoFit";
   import { sleepTimerActive, sleepTimerExpiredSignal } from "$lib/stores/sleepTimer";
   import { playbackPosition } from "$lib/stores/player";
   import * as html5Adapter from "$lib/player/html5Adapter";
@@ -20,11 +21,19 @@
   import { createRustReportHost } from "$lib/player/adapters/rustReportHost";
   import { isPipSupported, enterPip, setAutoEnterEnabled } from "$lib/utils/pictureInPicture";
   import {
-    isBackgroundAudioSupported,
+    createTapGestureState,
+    registerTap,
+    resolveSeekTarget,
+    SEEK_FORWARD_SECONDS,
+    SEEK_BACKWARD_SECONDS,
+    type TapFeedback,
+  } from "./tapGestures";
+  import {
     setBackgroundAudioEnabled,
     subscribeAppBackgrounded,
     subscribeAppForegrounded,
   } from "$lib/utils/backgroundAudio";
+  import { platform } from "@tauri-apps/plugin-os";
   import {
     computeHandoffPosition,
     initialHandoffState,
@@ -101,11 +110,14 @@
   let touchStartX = $state(0);
   let touchStartY = $state(0);
   let touchStartTime = $state(0);
-  let lastTapTime = $state(0);
+  let tapGestures = createTapGestureState();
   let tapTimeout: ReturnType<typeof setTimeout> | null = null;
   let brightness = $state(1); // 0-2, default 1
-  let showDoubleTapFeedback = $state<"left" | "right" | null>(null);
+  let showDoubleTapFeedback = $state<TapFeedback | null>(null);
   let doubleTapFeedbackTimeout: ReturnType<typeof setTimeout> | null = null;
+  // Target of a skip already requested but not yet reported back by the player,
+  // so back-to-back double taps chain instead of stacking on a stale position.
+  let pendingSeekTarget: number | null = null;
   let swipeGestureActive = $state(false);
 
   // Backend info from Rust (Rust decides which backend to use based on platform)
@@ -702,6 +714,16 @@
     if (debugLogInterval) {
       clearInterval(debugLogInterval);
     }
+    // A deferred single tap must not fire play/pause after teardown.
+    if (tapTimeout) {
+      clearTimeout(tapTimeout);
+      tapTimeout = null;
+    }
+    tapGestures.cancel();
+    if (doubleTapFeedbackTimeout) {
+      clearTimeout(doubleTapFeedbackTimeout);
+      doubleTapFeedbackTimeout = null;
+    }
 
     // Remove native backend event listeners (incl. background-audio lifecycle subs)
     for (const unlisten of nativeUnlisteners) {
@@ -1178,16 +1200,26 @@
   // playback off to the native ExoPlayer audio service; the WebView <video> is
   // torn down so no video is decoded. Mutually exclusive with auto-PiP.
   //
-  // Resolved synchronously (no await) for the same native-mode reason as PiP.
-  const backgroundAudioSupported = isBackgroundAudioSupported();
+  // Gate on the platform, NOT on the AndroidBackgroundAudio JS-bridge probe.
+  // The native isSupported() is unconditionally true on Android, but the bridge
+  // is injected into the WebView asynchronously and races component mount — a
+  // one-shot bridge probe here comes out false on some loads and, being a const,
+  // never recovers, so the button vanished on "some videos". platform() is
+  // available synchronously and is stable. toggleBackgroundAudio() no-ops safely
+  // if the bridge is momentarily absent.
+  const backgroundAudioSupported = platform() === "android";
   let backgroundAudioOn = $state(false); // v1: default OFF each session
   let handoffState: BackgroundAudioState = { ...initialHandoffState };
 
   function toggleBackgroundAudio() {
     backgroundAudioOn = !backgroundAudioOn;
+    console.log("[VideoPlayer] Background-audio toggle ->", backgroundAudioOn);
     // Arm/disarm native background-audio mode AND flip auto-PiP the other way,
     // so exactly one background behavior is active.
-    setBackgroundAudioEnabled(backgroundAudioOn);
+    const armed = setBackgroundAudioEnabled(backgroundAudioOn);
+    if (!armed) {
+      console.warn("[VideoPlayer] Background audio NOT armed natively (no bridge)");
+    }
     setAutoEnterEnabled(!backgroundAudioOn);
   }
 
@@ -1227,6 +1259,10 @@
           serverId: media.serverId ?? null,
           // Real duration so the lockscreen scrubber has a range to draw.
           durationSeconds: duration > 0 ? duration : null,
+          // Episode identity so the backend can auto-advance to the next episode
+          // when this audio-only stream ends while backgrounded (UR-040).
+          itemType: media.type ?? null,
+          seriesId: media.seriesId ?? null,
         },
         pos,
       );
@@ -1331,7 +1367,16 @@
   async function seekRelative(seconds: number) {
     isSeeking = true;
 
-    const newTime = Math.max(0, Math.min(duration, currentTime + seconds));
+    // The facade seeks by absolute position, so resolve the delta here —
+    // chaining off a still-in-flight target so rapid double taps accumulate
+    // instead of all resolving against the same not-yet-updated position.
+    const newTime = resolveSeekTarget({
+      delta: seconds,
+      reportedPosition: currentTime,
+      duration,
+      pendingTarget: pendingSeekTarget,
+    });
+    pendingSeekTarget = newTime;
 
     console.log("[VideoPlayer] Relative seek:", {
       offset: `${seconds > 0 ? "+" : ""}${seconds}s`,
@@ -1347,7 +1392,12 @@
       }
     } as unknown as Event;
 
-    await handleSeekBarChange(syntheticEvent);
+    try {
+      await handleSeekBarChange(syntheticEvent);
+    } finally {
+      // The player is authoritative again from here on.
+      if (pendingSeekTarget === newTime) pendingSeekTarget = null;
+    }
   }
 
   function handleKeydown(e: KeyboardEvent) {
@@ -1364,10 +1414,10 @@
       }
     } else if (e.key === "ArrowLeft") {
       e.preventDefault();
-      seekRelative(-10);
+      seekRelative(SEEK_BACKWARD_SECONDS);
     } else if (e.key === "ArrowRight") {
       e.preventDefault();
-      seekRelative(10);
+      seekRelative(SEEK_FORWARD_SECONDS);
     }
   }
 
@@ -1378,25 +1428,31 @@
     touchStartY = touch.clientY;
     touchStartTime = Date.now();
 
-    const now = Date.now();
-    const timeSinceLastTap = now - lastTapTime;
+    const outcome = registerTap(tapGestures, {
+      x: touch.clientX,
+      screenWidth: window.innerWidth,
+      now: Date.now(),
+    });
 
-    // Double tap detection (within 300ms)
-    if (timeSinceLastTap < 300 && timeSinceLastTap > 0) {
-      e.preventDefault();
-      handleDoubleTap(touch.clientX);
-      lastTapTime = 0; // Reset to prevent triple-tap
-      if (tapTimeout) {
-        clearTimeout(tapTimeout);
-        tapTimeout = null;
-      }
-    } else {
-      lastTapTime = now;
-      // Set timeout to clear if no second tap
-      tapTimeout = setTimeout(() => {
-        lastTapTime = 0;
-      }, 300);
+    if (tapTimeout) {
+      clearTimeout(tapTimeout);
+      tapTimeout = null;
     }
+
+    if (outcome.action === "seek") {
+      e.preventDefault();
+      handleDoubleTap(outcome.seekSeconds, outcome.feedback);
+      return;
+    }
+
+    // Single tap so far: defer play/pause until the double-tap window closes,
+    // so a double tap seeks without also toggling pause.
+    tapTimeout = setTimeout(() => {
+      tapTimeout = null;
+      if (tapGestures.resolvePending(Date.now())) {
+        togglePlayPause();
+      }
+    }, outcome.pendingAfterMs);
   }
 
   function handleTouchMove(e: TouchEvent) {
@@ -1411,6 +1467,13 @@
     if (Math.abs(deltaY) > 50 && timeDelta > 50) {
       swipeGestureActive = true;
 
+      // This is a swipe, not a tap — drop the deferred play/pause.
+      tapGestures.cancel();
+      if (tapTimeout) {
+        clearTimeout(tapTimeout);
+        tapTimeout = null;
+      }
+
       // Brightness control on vertical swipe
       swipeType = "brightness";
       // Map vertical swipe to brightness (0.3 to 1.7 range for better visibility)
@@ -1427,19 +1490,21 @@
     swipeType = null;
   }
 
-  function handleDoubleTap(x: number) {
-    const screenWidth = window.innerWidth;
-    const isLeftSide = x < screenWidth / 2;
+  /**
+   * Mouse clicks toggle play/pause immediately. Touch taps are already handled
+   * by `handleTouchStart` (which defers play/pause past the double-tap window),
+   * so the compatibility click that follows a tap must be ignored here —
+   * otherwise it pauses on the first tap of a double tap.
+   */
+  function handleVideoClick(e: MouseEvent) {
+    // A click synthesized from a touch reports no pointer movement detail.
+    if (e.detail === 0 || tapTimeout !== null) return;
+    togglePlayPause();
+  }
 
-    if (isLeftSide) {
-      // Double tap left: rewind 10 seconds
-      seekRelative(-10);
-      showDoubleTapFeedback = "left";
-    } else {
-      // Double tap right: forward 10 seconds
-      seekRelative(10);
-      showDoubleTapFeedback = "right";
-    }
+  function handleDoubleTap(seekSeconds: number, feedback: TapFeedback) {
+    seekRelative(seekSeconds);
+    showDoubleTapFeedback = feedback;
 
     // Hide feedback after animation
     if (doubleTapFeedbackTimeout) {
@@ -1585,7 +1650,7 @@
       <video
           bind:this={videoElement}
           src={currentStreamUrl.includes('.m3u8') && Hls.isSupported() ? '' : currentStreamUrl}
-          class="max-w-full max-h-full"
+          class={videoFitClass()}
           class:invisible={!isMediaReady}
           style="filter: brightness({brightness})"
           playsinline
@@ -1601,7 +1666,7 @@
           onwaiting={handleWaiting}
           onplaying={handlePlaying}
           onloadstart={handleLoadStart}
-          onclick={togglePlayPause}
+          onclick={handleVideoClick}
         >
           <!-- Temporarily disabled to debug playback issues
           {#each subtitleTracks() as track}
@@ -1654,7 +1719,7 @@
         <div class="bg-white/20 rounded-full p-6 backdrop-blur-sm">
           <svg class="w-12 h-12 text-white" fill="currentColor" viewBox="0 0 24 24">
             <path d="M11.99 2C6.47 2 2 6.48 2 12s4.47 10 9.99 10C17.52 22 22 17.52 22 12S17.52 2 11.99 2zM12 20c-4.42 0-8-3.58-8-8s3.58-8 8-8 8 3.58 8 8-3.58 8-8 8zm1-13H11v6l5.25 3.15.75-1.23-4-2.42z" />
-            <text x="12" y="14" text-anchor="middle" font-size="6" fill="white" font-weight="bold">-10</text>
+            <text x="12" y="14" text-anchor="middle" font-size="6" fill="white" font-weight="bold">{SEEK_BACKWARD_SECONDS}</text>
           </svg>
         </div>
       </div>
@@ -1665,7 +1730,7 @@
         <div class="bg-white/20 rounded-full p-6 backdrop-blur-sm">
           <svg class="w-12 h-12 text-white" fill="currentColor" viewBox="0 0 24 24">
             <path d="M11.99 2C6.47 2 2 6.48 2 12s4.47 10 9.99 10C17.52 22 22 17.52 22 12S17.52 2 11.99 2zM12 20c-4.42 0-8-3.58-8-8s3.58-8 8-8 8 3.58 8 8-3.58 8-8 8zm1-13H11v6l5.25 3.15.75-1.23-4-2.42z" />
-            <text x="12" y="14" text-anchor="middle" font-size="6" fill="white" font-weight="bold">+10</text>
+            <text x="12" y="14" text-anchor="middle" font-size="6" fill="white" font-weight="bold">+{SEEK_FORWARD_SECONDS}</text>
           </svg>
         </div>
       </div>

src/lib/components/player/tapGestures.test.ts

@@ -0,0 +1,158 @@
+import { describe, it, expect } from "vitest";
+import {
+  DOUBLE_TAP_WINDOW_MS,
+  SEEK_FORWARD_SECONDS,
+  SEEK_BACKWARD_SECONDS,
+  createTapGestureState,
+  registerTap,
+  resolveSeekTarget,
+} from "./tapGestures";
+
+const SCREEN_WIDTH = 1000;
+const LEFT = 100;
+const RIGHT = 900;
+
+function tap(state: ReturnType<typeof createTapGestureState>, x: number, at: number) {
+  return registerTap(state, { x, screenWidth: SCREEN_WIDTH, now: at });
+}
+
+/** Narrow a tap outcome to the seek variant, failing the test if it is not one. */
+function asSeek(outcome: ReturnType<typeof tap>) {
+  if (outcome.action !== "seek") {
+    throw new Error(`expected a seek outcome, got "${outcome.action}"`);
+  }
+  return outcome;
+}
+
+describe("tap gesture resolution", () => {
+  it("defers the single-tap action until the double-tap window has elapsed", () => {
+    const state = createTapGestureState();
+    const first = tap(state, RIGHT, 1000);
+
+    // The first tap must NOT immediately toggle play/pause — it may still
+    // become a double tap.
+    expect(first).toEqual({ action: "pending", pendingAfterMs: DOUBLE_TAP_WINDOW_MS });
+  });
+
+  it("resolves an isolated tap to togglePlayPause once the window expires", () => {
+    const state = createTapGestureState();
+    tap(state, RIGHT, 1000);
+
+    const resolved = state.resolvePending(1000 + DOUBLE_TAP_WINDOW_MS);
+    expect(resolved).toEqual({ action: "togglePlayPause" });
+  });
+
+  it("seeks forward 30s on a double tap on the right half and never pauses", () => {
+    const state = createTapGestureState();
+    tap(state, RIGHT, 1000);
+    const second = asSeek(tap(state, RIGHT, 1150));
+
+    expect(second.seekSeconds).toBe(SEEK_FORWARD_SECONDS);
+    expect(second.seekSeconds).toBe(30);
+    expect(second.feedback).toBe("right");
+
+    // The deferred single-tap pause must have been cancelled.
+    expect(state.resolvePending(1150 + DOUBLE_TAP_WINDOW_MS)).toBeNull();
+  });
+
+  it("seeks back 10s on a double tap on the left half", () => {
+    const state = createTapGestureState();
+    tap(state, LEFT, 1000);
+    const second = asSeek(tap(state, LEFT, 1100));
+
+    expect(second.seekSeconds).toBe(SEEK_BACKWARD_SECONDS);
+    expect(second.seekSeconds).toBe(-10);
+    expect(second.feedback).toBe("left");
+  });
+
+  it("treats a second tap after the window as a new pending single tap", () => {
+    const state = createTapGestureState();
+    tap(state, RIGHT, 1000);
+    const late = tap(state, RIGHT, 1000 + DOUBLE_TAP_WINDOW_MS + 1);
+
+    expect(late.action).toBe("pending");
+  });
+
+  it("does not treat a third tap as another double tap", () => {
+    const state = createTapGestureState();
+    tap(state, RIGHT, 1000);
+    expect(tap(state, RIGHT, 1100).action).toBe("seek");
+
+    // Triple tap: the third tap starts a fresh pending tap rather than
+    // seeking again off the consumed second tap.
+    expect(tap(state, RIGHT, 1200).action).toBe("pending");
+  });
+
+  it("accumulates repeated double taps on the same side", () => {
+    const state = createTapGestureState();
+    tap(state, RIGHT, 1000);
+    const a = asSeek(tap(state, RIGHT, 1100));
+    tap(state, RIGHT, 1200);
+    const b = asSeek(tap(state, RIGHT, 1300));
+
+    expect(a.seekSeconds).toBe(30);
+    expect(b.seekSeconds).toBe(30);
+  });
+
+  it("uses the tap side, so a double tap split across halves follows the second tap", () => {
+    const state = createTapGestureState();
+    tap(state, LEFT, 1000);
+    const second = asSeek(tap(state, RIGHT, 1100));
+
+    expect(second.seekSeconds).toBe(SEEK_FORWARD_SECONDS);
+    expect(second.feedback).toBe("right");
+  });
+
+  it("cancel() drops a pending tap so an interpreted swipe cannot pause", () => {
+    const state = createTapGestureState();
+    tap(state, RIGHT, 1000);
+    state.cancel();
+
+    expect(state.resolvePending(1000 + DOUBLE_TAP_WINDOW_MS)).toBeNull();
+  });
+});
+
+describe("seek target resolution", () => {
+  const DURATION = 600;
+
+  it("adds the delta to the reported position", () => {
+    expect(resolveSeekTarget({ delta: 30, reportedPosition: 100, duration: DURATION })).toBe(130);
+  });
+
+  it("clamps to zero when rewinding past the start", () => {
+    expect(resolveSeekTarget({ delta: -10, reportedPosition: 4, duration: DURATION })).toBe(0);
+  });
+
+  it("clamps to the duration when skipping past the end", () => {
+    expect(resolveSeekTarget({ delta: 30, reportedPosition: 590, duration: DURATION })).toBe(DURATION);
+  });
+
+  it("chains off a pending target so rapid taps do not compound off a stale position", () => {
+    // The player has not yet reported the first seek's result, so the
+    // reported position is still the pre-seek value.
+    const first = resolveSeekTarget({ delta: 30, reportedPosition: 100, duration: DURATION });
+    const second = resolveSeekTarget({
+      delta: 30,
+      reportedPosition: 100,
+      duration: DURATION,
+      pendingTarget: first,
+    });
+
+    expect(second).toBe(160);
+  });
+
+  it("ignores a pending target once the player has caught up past it", () => {
+    const target = resolveSeekTarget({
+      delta: 30,
+      reportedPosition: 200,
+      duration: DURATION,
+      pendingTarget: 130,
+    });
+
+    expect(target).toBe(230);
+  });
+
+  it("falls back to the delta alone when duration is unknown", () => {
+    expect(resolveSeekTarget({ delta: 30, reportedPosition: 100, duration: 0 })).toBe(130);
+  });
+});

src/lib/components/player/tapGestures.ts

@@ -0,0 +1,128 @@
+/**
+ * Tap-gesture interpretation for the video player surface.
+ *
+ * Pulled out of `VideoPlayer.svelte` so the timing rules are unit-testable:
+ * a tap cannot be classified at the moment it lands, because it may still turn
+ * out to be the first half of a double tap. Play/pause is therefore *deferred*
+ * until the double-tap window closes, and cancelled outright if a second tap
+ * arrives — otherwise a double tap both toggles pause and seeks.
+ *
+ * TRACES: UR-005, UR-061 | DR-092 | UT-085, UT-086, UT-087, UT-088
+ */
+
+/** A second tap within this window makes a double tap. */
+export const DOUBLE_TAP_WINDOW_MS = 300;
+
+/** Double tap on the right half: skip forward. */
+export const SEEK_FORWARD_SECONDS = 30;
+
+/** Double tap on the left half: skip back. */
+export const SEEK_BACKWARD_SECONDS = -10;
+
+export type TapFeedback = "left" | "right";
+
+export type TapOutcome =
+  /** Deferred: play/pause fires only if no second tap lands within the window. */
+  | { action: "pending"; pendingAfterMs: number }
+  | { action: "seek"; seekSeconds: number; feedback: TapFeedback };
+
+export interface TapInput {
+  /** Tap x position, viewport pixels. */
+  x: number;
+  screenWidth: number;
+  now: number;
+}
+
+export interface TapGestureState {
+  /**
+   * Resolve a still-pending single tap. Returns the play/pause action once the
+   * double-tap window has elapsed, or null if there is nothing pending (the tap
+   * became a double tap, or was cancelled).
+   */
+  resolvePending(now: number): { action: "togglePlayPause" } | null;
+  /** Drop any pending tap — used when the gesture turns into a swipe. */
+  cancel(): void;
+}
+
+interface InternalState extends TapGestureState {
+  lastTapTime: number;
+  pendingSince: number | null;
+}
+
+export function createTapGestureState(): TapGestureState {
+  const state: InternalState = {
+    lastTapTime: 0,
+    pendingSince: null,
+    resolvePending(now: number) {
+      if (state.pendingSince === null) return null;
+      if (now - state.pendingSince < DOUBLE_TAP_WINDOW_MS) return null;
+      state.pendingSince = null;
+      return { action: "togglePlayPause" };
+    },
+    cancel() {
+      state.pendingSince = null;
+      state.lastTapTime = 0;
+    },
+  };
+  return state;
+}
+
+/**
+ * Classify a tap. The first tap of a potential pair returns `pending` — the
+ * caller schedules `resolvePending` after `pendingAfterMs`. A second tap inside
+ * the window returns the seek and clears the pending play/pause.
+ */
+export function registerTap(state: TapGestureState, input: TapInput): TapOutcome {
+  const s = state as InternalState;
+  const sinceLastTap = input.now - s.lastTapTime;
+
+  if (s.lastTapTime > 0 && sinceLastTap > 0 && sinceLastTap < DOUBLE_TAP_WINDOW_MS) {
+    // Second tap: cancel the deferred play/pause and seek instead.
+    s.pendingSince = null;
+    s.lastTapTime = 0; // consumed, so a third tap starts fresh
+    const isLeftSide = input.x < input.screenWidth / 2;
+    return isLeftSide
+      ? { action: "seek", seekSeconds: SEEK_BACKWARD_SECONDS, feedback: "left" }
+      : { action: "seek", seekSeconds: SEEK_FORWARD_SECONDS, feedback: "right" };
+  }
+
+  s.lastTapTime = input.now;
+  s.pendingSince = input.now;
+  return { action: "pending", pendingAfterMs: DOUBLE_TAP_WINDOW_MS };
+}
+
+export interface SeekTargetInput {
+  /** Relative offset in seconds (negative rewinds). */
+  delta: number;
+  /** Latest position reported by the player — the authoritative source. */
+  reportedPosition: number;
+  /** Media duration; 0/unknown disables the upper clamp. */
+  duration: number;
+  /**
+   * Target of a seek already requested but not yet reflected in
+   * `reportedPosition`. Consecutive double taps chain off this so they add up
+   * instead of all resolving against the same stale position.
+   */
+  pendingTarget?: number | null;
+}
+
+/**
+ * Resolve a relative skip to the absolute position the facade expects.
+ *
+ * The player facade seeks by absolute position only (the backend picks the seek
+ * strategy), so the delta is applied here — against the pending target when one
+ * is still in flight and still ahead of what the player has reported.
+ */
+export function resolveSeekTarget(input: SeekTargetInput): number {
+  const { delta, reportedPosition, duration, pendingTarget } = input;
+
+  const base =
+    pendingTarget != null && Math.abs(pendingTarget - reportedPosition) > 0.5 && pendingTarget > reportedPosition
+      ? pendingTarget
+      : reportedPosition;
+
+  const target = base + delta;
+  if (target < 0) return 0;
+  if (duration > 0 && target > duration) return duration;
+  return target;
+}

src/lib/components/player/videoFit.test.ts

@@ -0,0 +1,57 @@
+import { describe, it, expect } from "vitest";
+import { videoFitClass, fittedVideoSize } from "./videoFit";
+
+describe("videoFitClass", () => {
+  it("fills the container instead of capping at the source's intrinsic size", () => {
+    const cls = videoFitClass();
+    // max-w/max-h only shrink oversized media; a 480p source would stay a small
+    // box in the middle of a large window.
+    expect(cls).not.toContain("max-w-full");
+    expect(cls).not.toContain("max-h-full");
+    expect(cls).toContain("w-full");
+    expect(cls).toContain("h-full");
+  });
+
+  it("preserves aspect ratio while fitting (letterbox, never crop)", () => {
+    const cls = videoFitClass();
+    expect(cls).toContain("object-contain");
+    expect(cls).not.toContain("object-cover");
+    expect(cls).not.toContain("object-fill");
+  });
+});
+
+describe("fittedVideoSize", () => {
+  it("scales a 480p source up to fill a larger window (the reported bug)", () => {
+    // Exact 16:9 480p in a 1920x1080 window -> scales up to fill, rather than
+    // staying a 854x480 box in the middle.
+    const size = fittedVideoSize(853.33, 480, 1920, 1080);
+    expect(size.width).toBeCloseTo(1920, 0);
+    expect(size.height).toBeCloseTo(1080, 0);
+  });
+
+  it("fits to the constraining dimension when aspect ratios differ", () => {
+    // 4:3 source in a 16:9 window -> height-constrained, pillarboxed.
+    const size = fittedVideoSize(640, 480, 1920, 1080);
+    expect(size.height).toBeCloseTo(1080, 0);
+    expect(size.width).toBeCloseTo(1440, 0);
+    expect(size.width).toBeLessThan(1920);
+  });
+
+  it("fits to width when the source is wider than the window", () => {
+    // 21:9 source in a 16:9 window -> width-constrained, letterboxed.
+    const size = fittedVideoSize(2560, 1080, 1920, 1080);
+    expect(size.width).toBeCloseTo(1920, 0);
+    expect(size.height).toBeCloseTo(810, 0);
+    expect(size.height).toBeLessThan(1080);
+  });
+
+  it("shrinks oversized media to fit rather than overflowing", () => {
+    const size = fittedVideoSize(3840, 2160, 1280, 720);
+    expect(size.width).toBeCloseTo(1280, 0);
+    expect(size.height).toBeCloseTo(720, 0);
+  });
+
+  it("returns a zero size for unknown intrinsic dimensions", () => {
+    expect(fittedVideoSize(0, 0, 1920, 1080)).toEqual({ width: 0, height: 0 });
+  });
+});

src/lib/components/player/videoFit.ts

@@ -0,0 +1,49 @@
+// Sizing rules for the HTML5 <video> element in the full-screen player.
+// Extracted from VideoPlayer.svelte so the fit behaviour is unit-testable.
+
+/**
+ * Classes applied to the <video> element so it fits the player viewport.
+ *
+ * TRACES: UR-005
+ *
+ * `max-w-full max-h-full` only ever *shrinks* oversized media, so a source
+ * smaller than the window (e.g. 480p on a 1080p display) rendered at its
+ * intrinsic size - a small box in the middle of a black screen. Filling the
+ * container and letting `object-contain` do the scaling fits the picture to
+ * whichever axis constrains it, in both directions, preserving aspect ratio.
+ */
+export function videoFitClass(): string {
+  return "w-full h-full object-contain";
+}
+
+export interface FittedSize {
+  width: number;
+  height: number;
+}
+
+/**
+ * The rendered size of a video of the given intrinsic dimensions once it has
+ * been fitted into the container - i.e. scaled (up or down) so that it touches
+ * the container on its constraining axis, with the other axis letter/pillar
+ * boxed. Mirrors what `object-fit: contain` on a full-size element does.
+ */
+export function fittedVideoSize(
+  intrinsicWidth: number,
+  intrinsicHeight: number,
+  containerWidth: number,
+  containerHeight: number,
+): FittedSize {
+  if (intrinsicWidth <= 0 || intrinsicHeight <= 0) {
+    return { width: 0, height: 0 };
+  }
+
+  const scale = Math.min(
+    containerWidth / intrinsicWidth,
+    containerHeight / intrinsicHeight,
+  );
+
+  return {
+    width: intrinsicWidth * scale,
+    height: intrinsicHeight * scale,
+  };
+}

src/lib/components/search/SearchResults.svelte

@@ -53,7 +53,7 @@
               <MediaCard
                 {item}
                 size="medium"
-                showProgress={group.id !== "artists"}
+                showProgress={group.id !== "artists" && group.id !== "people"}
                 onclick={() => onItemClick?.(item)}
               />
             {/each}

src/lib/player/adapters/webviewAudioAdapter.ts

@@ -0,0 +1,145 @@
+/**
+ * Webview audio adapter — plays audio-only media through a hidden `<audio>`
+ * element on platforms with no native audio backend (currently Windows).
+ *
+ * All *video* already renders through the webview `<video>` element on every
+ * platform; libmpv/ExoPlayer only drive audio-only playback. On Windows there is
+ * no native audio backend, so the Rust `WebviewAudioBackend` hands the stream URL
+ * to the frontend via a `webview_audio_load` event and drives play/pause/seek
+ * through `control_command`. This adapter owns the `<audio>` element that plays
+ * it and reports state/position/duration/ended back to Rust through the same
+ * `player_report_*` round-trip the HTML5 video adapter uses (via {@link AdapterHost}).
+ *
+ * It implements the {@link PlayerAdapter} surface so it can be registered with
+ * `playerController.setActiveAdapter` — but only the methods `handleControlCommand`
+ * actually routes (`play`, `pause`, `seekElement`) carry audio-specific logic;
+ * the video-only members (subtitles, transcode reload) are inert stubs.
+ *
+ * TRACES: UR-003, UR-005 | DR-004
+ */
+
+import type { AdapterHost, PlayerAdapter, PlayerLoadOptions } from "./types";
+
+export class WebviewAudioAdapter implements PlayerAdapter {
+  readonly kind = "html5" as const;
+
+  private audio: HTMLAudioElement;
+  private host: AdapterHost;
+  private endedFired = false;
+
+  constructor(audio: HTMLAudioElement, host: AdapterHost) {
+    this.audio = audio;
+    this.host = host;
+    this.wire();
+  }
+
+  private wire(): void {
+    const a = this.audio;
+    a.addEventListener("loadedmetadata", () => {
+      this.host.onMediaLoaded(Number.isFinite(a.duration) ? a.duration : 0);
+    });
+    a.addEventListener("timeupdate", () => {
+      this.host.onPosition(a.currentTime, Number.isFinite(a.duration) ? a.duration : 0);
+    });
+    a.addEventListener("playing", () => this.host.onState("playing"));
+    a.addEventListener("pause", () => {
+      // A pause fired at the natural end is part of "ended"; don't report paused.
+      if (!a.ended) this.host.onState("paused");
+    });
+    a.addEventListener("waiting", () => this.host.onBuffering(true));
+    a.addEventListener("canplay", () => this.host.onReady());
+    a.addEventListener("ended", () => {
+      if (this.endedFired) return;
+      this.endedFired = true;
+      this.host.onState("stopped");
+      this.host.onEnded();
+    });
+    a.addEventListener("error", () => {
+      const err = a.error;
+      this.host.onError(err ? `audio error code ${err.code}` : "unknown audio error");
+    });
+  }
+
+  /** Load `url` at `initialPosition` and (by default) begin playing. */
+  async load(url: string, options: PlayerLoadOptions): Promise<void> {
+    this.endedFired = false;
+    this.host.onState("loading");
+    this.host.onStreamUrlChanged(url);
+    this.audio.src = url;
+    this.audio.load();
+    if (options.initialPosition > 0) {
+      // Seek once metadata is ready so currentTime sticks.
+      const seekWhenReady = () => {
+        this.audio.currentTime = options.initialPosition;
+        this.audio.removeEventListener("loadedmetadata", seekWhenReady);
+      };
+      this.audio.addEventListener("loadedmetadata", seekWhenReady);
+    }
+    await this.play();
+  }
+
+  async play(): Promise<void> {
+    try {
+      await this.audio.play();
+    } catch (e) {
+      this.host.onError(`play() rejected: ${String(e)}`);
+    }
+  }
+
+  async pause(): Promise<void> {
+    this.audio.pause();
+  }
+
+  async toggle(): Promise<boolean> {
+    if (this.audio.paused) {
+      await this.play();
+      return true;
+    }
+    await this.pause();
+    return false;
+  }
+
+  async seekElement(positionSeconds: number, _offset: number): Promise<void> {
+    this.audio.currentTime = positionSeconds;
+  }
+
+  /** No transcode-reload concept for direct audio; treat as a fresh load. */
+  async reloadSource(url: string, offset: number): Promise<void> {
+    await this.load(url, {
+      mediaId: "",
+      mediaSourceId: null,
+      needsTranscoding: false,
+      initialPosition: offset,
+      isLive: false,
+      audioTrackIndex: null,
+      knownDuration: 0,
+      subtitleTracks: [],
+    });
+  }
+
+  attach(_element: HTMLVideoElement | null): void {
+    // The audio element is owned by the controller, not attached here.
+  }
+
+  setVolume(volume: number): void {
+    this.audio.volume = Math.max(0, Math.min(1, volume));
+  }
+
+  setMuted(muted: boolean): void {
+    this.audio.muted = muted;
+  }
+
+  async selectSubtitle(_streamIndex: number | null, _arrayIndex?: number): Promise<void> {
+    // No subtitles for audio-only playback.
+  }
+
+  getPosition(): number {
+    return this.audio.currentTime;
+  }
+
+  async dispose(): Promise<void> {
+    this.audio.pause();
+    this.audio.removeAttribute("src");
+    this.audio.load();
+  }
+}

src/lib/services/skipReporting.test.ts

@@ -0,0 +1,88 @@
+/**
+ * Skip-to-next-episode reporting tests.
+ *
+ * Regression: pressing "skip to next episode" left the outgoing episode with a
+ * mid-episode resume position, so it showed a partial progress bar and offered
+ * to resume. A manual skip means the user is done with that episode — it must
+ * be recorded as fully watched.
+ *
+ * TRACES: UR-059, UR-025 | DR-088
+ */
+
+import { describe, it, expect, beforeEach, vi } from "vitest";
+
+const markAsPlayed = vi.fn(async (_itemId: string) => undefined);
+const reportPlaybackStopped = vi.fn(
+  async (_itemId: string, _positionSeconds: number) => undefined
+);
+
+vi.mock("./playbackReporting", () => ({
+  markAsPlayed: (itemId: string) => markAsPlayed(itemId),
+  reportPlaybackStopped: (itemId: string, positionSeconds: number) =>
+    reportPlaybackStopped(itemId, positionSeconds),
+}));
+
+import {
+  shouldSuppressStopReport,
+  markSkipped,
+  reportSkippedEpisode,
+  resetSkipState,
+} from "./skipReporting";
+
+describe("skip reporting", () => {
+  beforeEach(() => {
+    vi.clearAllMocks();
+    resetSkipState();
+  });
+
+  describe("reportSkippedEpisode", () => {
+    it("marks the skipped episode as fully played", async () => {
+      await reportSkippedEpisode("ep-1");
+
+      expect(markAsPlayed).toHaveBeenCalledWith("ep-1");
+    });
+
+    it("does not stamp the mid-episode position as a resume point", async () => {
+      await reportSkippedEpisode("ep-1");
+
+      expect(reportPlaybackStopped).not.toHaveBeenCalled();
+    });
+
+    it("ignores a null item id", async () => {
+      await reportSkippedEpisode(null);
+
+      expect(markAsPlayed).not.toHaveBeenCalled();
+    });
+  });
+
+  describe("shouldSuppressStopReport", () => {
+    it("suppresses the unmount stop report for the skipped episode", async () => {
+      await reportSkippedEpisode("ep-1");
+
+      // VideoPlayer.onDestroy fires after navigation with the mid-episode time.
+      expect(shouldSuppressStopReport("ep-1")).toBe(true);
+    });
+
+    it("only suppresses the episode that was actually skipped", async () => {
+      await reportSkippedEpisode("ep-1");
+
+      expect(shouldSuppressStopReport("ep-2")).toBe(false);
+    });
+
+    it("suppresses only once, so a later real stop still reports", async () => {
+      await reportSkippedEpisode("ep-1");
+
+      expect(shouldSuppressStopReport("ep-1")).toBe(true);
+      expect(shouldSuppressStopReport("ep-1")).toBe(false);
+    });
+
+    it("does not suppress when nothing was skipped", () => {
+      expect(shouldSuppressStopReport("ep-1")).toBe(false);
+    });
+
+    it("does not suppress a null item id", () => {
+      markSkipped("ep-1");
+      expect(shouldSuppressStopReport(null)).toBe(false);
+    });
+  });
+});

src/lib/services/skipReporting.ts

@@ -0,0 +1,64 @@
+// Skip-to-next-episode reporting.
+//
+// Skipping an episode is a "done with it" signal, not a "stopped here" one:
+// the user is moving on because they've already seen it. So a manual skip
+// records the outgoing episode as fully played rather than saving the
+// mid-episode position as a resume point.
+//
+// The suppression handshake exists because VideoPlayer.onDestroy fires its
+// final reportStop *after* the skip navigation, with the mid-episode time. If
+// that landed, it would overwrite the just-written 100% progress and the
+// episode would look partially watched again. markSkipped() arms a one-shot
+// suppression that the stop handler consumes.
+//
+// TRACES: UR-059, UR-025 | DR-088
+import { markAsPlayed, reportPlaybackStopped } from "./playbackReporting";
+
+/** Item id whose next stop report should be dropped, if any. */
+let suppressedItemId: string | null = null;
+
+/**
+ * Arm suppression of the next stop report for `itemId`.
+ *
+ * Exported separately from `reportSkippedEpisode` so callers that already
+ * handled their own reporting can still silence the unmount stop.
+ */
+export function markSkipped(itemId: string | null): void {
+  if (!itemId) return;
+  suppressedItemId = itemId;
+}
+
+/**
+ * Should the pending stop report for `itemId` be dropped?
+ *
+ * One-shot: consumes the armed suppression, so a later genuine stop on the
+ * same episode still reports its position normally.
+ */
+export function shouldSuppressStopReport(itemId: string | null): boolean {
+  if (!itemId) return false;
+  if (suppressedItemId !== itemId) return false;
+  suppressedItemId = null;
+  return true;
+}
+
+/**
+ * Record a manually skipped episode as fully watched.
+ *
+ * Deliberately does NOT call `reportPlaybackStopped` — that would write the
+ * partial position we are trying to avoid.
+ */
+export async function reportSkippedEpisode(itemId: string | null): Promise<void> {
+  if (!itemId) return;
+
+  markSkipped(itemId);
+  await markAsPlayed(itemId);
+}
+
+/** Test hook: clear armed suppression between cases. */
+export function resetSkipState(): void {
+  suppressedItemId = null;
+}
+
+// Re-exported so the module owns the full skip story; callers that need the
+// normal stop path keep importing it from playbackReporting directly.
+export { reportPlaybackStopped };

src/lib/services/webviewAudio.ts

@@ -0,0 +1,109 @@
+/**
+ * Webview audio controller — the frontend half of audio-only playback on
+ * platforms with no native audio backend (currently Windows).
+ *
+ * The Rust `WebviewAudioBackend` emits a `webview_audio_load` event carrying the
+ * stream URL whenever a track loads. This controller owns a single hidden
+ * `<audio>` element, plays that URL through a {@link WebviewAudioAdapter}, and
+ * registers the adapter with the player facade so backend `control_command`
+ * events (play/pause/seek — routed by playerEvents.ts) reach the element. The
+ * adapter reports state/position back through the standard `player_report_*`
+ * round-trip, keeping the Rust controller the single source of truth.
+ *
+ * No-op on platforms with a native audio backend (Linux/Android): the backend
+ * never emits `webview_audio_load` there, so even if initialized this listener
+ * stays idle. We still gate initialization on platform to avoid mounting a stray
+ * element.
+ *
+ * TRACES: UR-003, UR-005 | DR-004
+ */
+
+import { type UnlistenFn } from "@tauri-apps/api/event";
+import { events } from "$lib/api/bindings";
+import { playerController } from "$lib/player";
+import { createRustReportHost } from "$lib/player/adapters/rustReportHost";
+import { WebviewAudioAdapter } from "$lib/player/adapters/webviewAudioAdapter";
+
+let unlisten: UnlistenFn | null = null;
+let audioEl: HTMLAudioElement | null = null;
+let adapter: WebviewAudioAdapter | null = null;
+
+/** Platforms whose Rust backend renders audio in the webview rather than natively. */
+function usesWebviewAudio(): boolean {
+  // Native audio backends exist only for Linux (mpv) and Android (ExoPlayer).
+  // Everything else (Windows, and any future desktop) uses the webview element.
+  // We detect "not linux/android" rather than "is windows" so new desktop
+  // targets are covered automatically, matching the Rust cfg gate.
+  if (typeof navigator === "undefined") return false;
+  const ua = navigator.userAgent.toLowerCase();
+  const isAndroid = ua.includes("android");
+  const isLinux = ua.includes("linux") && !isAndroid;
+  return !isAndroid && !isLinux;
+}
+
+/**
+ * Initialize the webview audio controller. Safe to call unconditionally from the
+ * root layout; it self-gates on platform and is idempotent.
+ */
+export async function initWebviewAudio(): Promise<void> {
+  if (unlisten) return;
+  if (!usesWebviewAudio()) return;
+
+  audioEl = document.createElement("audio");
+  audioEl.hidden = true;
+  audioEl.preload = "auto";
+  // Kept in the DOM so the browser keeps decoding it when not focused.
+  document.body.appendChild(audioEl);
+
+  unlisten = await events.playerStatusEvent.listen((event) => {
+    const p = event.payload;
+    if (p.type !== "webview_audio_load") return;
+    void handleLoad(p.url, p.media_id, p.position, p.autoplay);
+  });
+}
+
+async function handleLoad(
+  url: string,
+  mediaId: string | null,
+  position: number,
+  autoplay: boolean
+): Promise<void> {
+  if (!audioEl) return;
+
+  // Fresh host/adapter per load so reporting targets the current media id.
+  const host = createRustReportHost(mediaId ?? "", {});
+  adapter = new WebviewAudioAdapter(audioEl, host);
+  playerController.setActiveAdapter(adapter);
+
+  await adapter.load(url, {
+    mediaId: mediaId ?? "",
+    mediaSourceId: null,
+    needsTranscoding: false,
+    initialPosition: position,
+    isLive: false,
+    audioTrackIndex: null,
+    knownDuration: 0,
+    subtitleTracks: [],
+  });
+
+  if (!autoplay) {
+    await adapter.pause();
+  }
+}
+
+/** Tear down the controller (idempotent). */
+export function cleanupWebviewAudio(): void {
+  if (unlisten) {
+    unlisten();
+    unlisten = null;
+  }
+  if (adapter) {
+    playerController.clearActiveAdapter(adapter);
+    void adapter.dispose();
+    adapter = null;
+  }
+  if (audioEl) {
+    audioEl.remove();
+    audioEl = null;
+  }
+}

src/lib/stores/continueWatchingFilter.test.ts

@@ -0,0 +1,124 @@
+/**
+ * Continue Watching stale-entry suppression tests.
+ *
+ * A partially-watched episode should drop off Continue Watching once the user
+ * has moved past it — i.e. when Next Up for that series points at a *later*
+ * episode. Otherwise skipping an episode leaves it lingering as a resume
+ * suggestion behind the episode the user is actually on.
+ *
+ * TRACES: UR-059 | DR-089
+ */
+
+import { describe, it, expect } from "vitest";
+import type { MediaItem } from "$lib/api/types";
+import { filterSupersededResumeItems } from "./continueWatchingFilter";
+
+function episode(
+  id: string,
+  seriesId: string,
+  season: number | undefined,
+  index: number | undefined
+): MediaItem {
+  return {
+    id,
+    name: `Episode ${index}`,
+    kind: "episode",
+    seriesId,
+    parentIndexNumber: season,
+    indexNumber: index,
+  } as MediaItem;
+}
+
+function movie(id: string): MediaItem {
+  return { id, name: "A Movie", kind: "movie" } as MediaItem;
+}
+
+describe("filterSupersededResumeItems", () => {
+  it("drops a partially-watched episode when next up is later in the same season", () => {
+    const resume = [episode("s1e2", "series-a", 1, 2)];
+    const nextUp = [episode("s1e5", "series-a", 1, 5)];
+
+    const result = filterSupersededResumeItems(resume, nextUp);
+
+    expect(result).toEqual([]);
+  });
+
+  it("drops it when next up is in a later season", () => {
+    const resume = [episode("s1e9", "series-a", 1, 9)];
+    const nextUp = [episode("s2e1", "series-a", 2, 1)];
+
+    expect(filterSupersededResumeItems(resume, nextUp)).toEqual([]);
+  });
+
+  it("keeps the episode the user is actually mid-way through", () => {
+    const resume = [episode("s1e4", "series-a", 1, 4)];
+    const nextUp = [episode("s1e4", "series-a", 1, 4)];
+
+    expect(filterSupersededResumeItems(resume, nextUp)).toHaveLength(1);
+  });
+
+  it("keeps an episode ahead of next up (user jumped forward)", () => {
+    const resume = [episode("s1e7", "series-a", 1, 7)];
+    const nextUp = [episode("s1e3", "series-a", 1, 3)];
+
+    expect(filterSupersededResumeItems(resume, nextUp)).toHaveLength(1);
+  });
+
+  it("only compares within the same series", () => {
+    const resume = [episode("a-s1e2", "series-a", 1, 2)];
+    const nextUp = [episode("b-s1e9", "series-b", 1, 9)];
+
+    expect(filterSupersededResumeItems(resume, nextUp)).toHaveLength(1);
+  });
+
+  it("never suppresses movies", () => {
+    const resume = [movie("movie-1")];
+    const nextUp = [episode("s1e5", "series-a", 1, 5)];
+
+    expect(filterSupersededResumeItems(resume, nextUp)).toHaveLength(1);
+  });
+
+  it("keeps items when ordering is unknown on either side", () => {
+    const resume = [episode("s1e2", "series-a", undefined, undefined)];
+    const nextUp = [episode("s1e5", "series-a", 1, 5)];
+
+    expect(filterSupersededResumeItems(resume, nextUp)).toHaveLength(1);
+  });
+
+  it("treats a missing season number as season 1 only when both sides agree", () => {
+    // Flat series (no season folders): episode numbers alone must still order.
+    const resume = [episode("e2", "series-a", undefined, 2)];
+    const nextUp = [episode("e6", "series-a", undefined, 6)];
+
+    expect(filterSupersededResumeItems(resume, nextUp)).toEqual([]);
+  });
+
+  it("is a no-op when next up is empty", () => {
+    const resume = [episode("s1e2", "series-a", 1, 2)];
+
+    expect(filterSupersededResumeItems(resume, [])).toHaveLength(1);
+  });
+
+  it("preserves the original order of surviving items", () => {
+    const resume = [
+      episode("a-s1e2", "series-a", 1, 2),
+      episode("b-s1e1", "series-b", 1, 1),
+      episode("c-s1e3", "series-c", 1, 3),
+    ];
+    const nextUp = [episode("b-s1e4", "series-b", 1, 4)];
+
+    const result = filterSupersededResumeItems(resume, nextUp);
+
+    expect(result.map(i => i.id)).toEqual(["a-s1e2", "c-s1e3"]);
+  });
+
+  it("uses the furthest-ahead next-up entry for a series", () => {
+    const resume = [episode("s1e2", "series-a", 1, 2)];
+    const nextUp = [
+      episode("s1e1", "series-a", 1, 1),
+      episode("s1e8", "series-a", 1, 8),
+    ];
+
+    expect(filterSupersededResumeItems(resume, nextUp)).toEqual([]);
+  });
+});

src/lib/stores/continueWatchingFilter.ts

@@ -0,0 +1,75 @@
+// Continue Watching stale-entry suppression.
+//
+// Continue Watching is built from raw resume positions, so an episode the user
+// has moved past keeps showing up as a resume suggestion — most visibly after
+// skipping an episode, which leaves a partial position behind. Next Up already
+// tells us where the user actually is in each series, so an in-progress episode
+// that sits *behind* its series' Next Up entry is stale and gets suppressed.
+//
+// This is presentation-layer de-duplication over two lists the frontend already
+// holds — no Jellyfin taxonomy involved, so it stays in `src/`.
+//
+// TRACES: UR-059 | DR-089
+import type { MediaItem } from "$lib/api/types";
+
+/**
+ * Position of an episode within its series, as (season, episode).
+ *
+ * Returns null when the episode number is unknown — without it there is no
+ * defensible ordering and we must not suppress anything. A missing *season*
+ * number is normal for flat series (no season folders), so it is only usable
+ * when both sides are equally season-less; callers compare via `isAheadOf`.
+ */
+function episodeOrder(item: MediaItem): { season: number | null; index: number } | null {
+  if (item.indexNumber == null) return null;
+  return { season: item.parentIndexNumber ?? null, index: item.indexNumber };
+}
+
+/** Is `a` strictly later in series order than `b`? */
+function isAheadOf(a: MediaItem, b: MediaItem): boolean {
+  const oa = episodeOrder(a);
+  const ob = episodeOrder(b);
+  if (!oa || !ob) return false;
+
+  // Mixed season-numbering (one side foldered, the other flat) is not safely
+  // comparable — leave the entry alone rather than hide something wrongly.
+  if ((oa.season == null) !== (ob.season == null)) return false;
+
+  if (oa.season != null && ob.season != null && oa.season !== ob.season) {
+    return oa.season > ob.season;
+  }
+  return oa.index > ob.index;
+}
+
+/**
+ * Drop resume entries the user has already moved past.
+ *
+ * An episode is suppressed when its series has a Next Up entry strictly later
+ * in series order. Movies, items without a series, and anything whose ordering
+ * is unknown are always kept — suppression must never hide something the user
+ * genuinely still wants to resume.
+ */
+export function filterSupersededResumeItems(
+  resumeItems: MediaItem[],
+  nextUpItems: MediaItem[]
+): MediaItem[] {
+  if (nextUpItems.length === 0) return resumeItems;
+
+  // Furthest-ahead Next Up entry per series: Next Up can carry more than one
+  // entry for a series, and the latest is the true watch frontier.
+  const frontier = new Map<string, MediaItem>();
+  for (const item of nextUpItems) {
+    if (!item.seriesId) continue;
+    const current = frontier.get(item.seriesId);
+    if (!current || isAheadOf(item, current)) {
+      frontier.set(item.seriesId, item);
+    }
+  }
+
+  return resumeItems.filter(item => {
+    if (item.kind !== "episode" || !item.seriesId) return true;
+    const ahead = frontier.get(item.seriesId);
+    if (!ahead) return true;
+    return !isAheadOf(ahead, item);
+  });
+}

src/lib/stores/home.ts

@@ -1,8 +1,9 @@
 // Home screen data store - featured items, continue watching, recently added
-// TRACES: UR-023, UR-024, UR-034 | DR-026, DR-027, DR-038, DR-039
+// TRACES: UR-023, UR-024, UR-034, UR-059 | DR-026, DR-027, DR-038, DR-039, DR-089
 import { writable, derived } from "svelte/store";
 import type { MediaItem } from "$lib/api/types";
 import { auth } from "./auth";
+import { filterSupersededResumeItems } from "./continueWatchingFilter";
 
 interface HomeState {
   heroItems: MediaItem[];
@@ -50,8 +51,12 @@ function createHomeStore() {
       const valueOr = <T>(i: number, fallback: T): T =>
         settled[i].status === "fulfilled" ? (settled[i] as PromiseFulfilledResult<T>).value : fallback;
 
-      const resume = valueOr(0, [] as typeof initialState.resumeItems);
+      const rawResume = valueOr(0, [] as typeof initialState.resumeItems);
       const nextUp = valueOr(1, [] as typeof initialState.nextUpItems);
+      // Drop episodes the user has already moved past (their series' Next Up
+      // points further ahead) so Continue Watching isn't cluttered with stale
+      // partial positions left behind by skipping.
+      const resume = filterSupersededResumeItems(rawResume, nextUp);
       const latest = valueOr(2, [] as typeof initialState.latestItems);
       const recentAudio = valueOr(3, [] as typeof initialState.recentlyPlayedAudio);
       const resumeMovies = valueOr(4, [] as typeof initialState.resumeMovies);

src/lib/stores/searchGroupOrder.test.ts

@@ -42,15 +42,33 @@ describe("searchGroupOrder", () => {
   it("loads a stored order", async () => {
     localStorage.setItem(
       STORAGE_KEY,
-      JSON.stringify(["tvShows", "movies", "songs", "albums", "artists"])
+      JSON.stringify(["episodes", "shows", "movies", "songs", "albums", "artists", "people"])
     );
     const { searchGroupOrder } = await import("./searchGroupOrder");
     expect(get(searchGroupOrder)).toEqual([
-      "tvShows",
+      "episodes",
+      "shows",
       "movies",
       "songs",
       "albums",
       "artists",
+      "people",
+    ]);
+  });
+
+  it("migrates a stored `tvShows` from before the group split", async () => {
+    // Upgrading must keep the user's placement of TV, not append the two new
+    // groups at the bottom.
+    localStorage.setItem(STORAGE_KEY, JSON.stringify(["tvShows", "movies"]));
+    const { searchGroupOrder } = await import("./searchGroupOrder");
+    expect(get(searchGroupOrder)).toEqual([
+      "shows",
+      "episodes",
+      "movies",
+      "songs",
+      "albums",
+      "artists",
+      "people",
     ]);
   });
 
@@ -59,10 +77,12 @@ describe("searchGroupOrder", () => {
     const { searchGroupOrder } = await import("./searchGroupOrder");
     expect(get(searchGroupOrder)).toEqual([
       "movies",
+      "shows",
+      "episodes",
       "songs",
       "albums",
       "artists",
-      "tvShows",
+      "people",
     ]);
   });
 
@@ -74,50 +94,45 @@ describe("searchGroupOrder", () => {
 
   it("persists a move so the order survives a restart", async () => {
     const { searchGroupOrder } = await import("./searchGroupOrder");
+    // Default is shows, episodes, movies, songs, … — move movies up one.
     searchGroupOrder.move("movies", -1);
 
-    expect(get(searchGroupOrder)).toEqual([
+    const expected = [
+      "shows",
+      "movies",
+      "episodes",
       "songs",
       "albums",
-      "movies",
       "artists",
-      "tvShows",
-    ]);
-    expect(JSON.parse(localStorage.getItem(STORAGE_KEY)!)).toEqual([
-      "songs",
-      "albums",
-      "movies",
-      "artists",
-      "tvShows",
-    ]);
+      "people",
+    ];
+    expect(get(searchGroupOrder)).toEqual(expected);
+    expect(JSON.parse(localStorage.getItem(STORAGE_KEY)!)).toEqual(expected);
 
     // Simulate a fresh app start reading the same storage.
     vi.resetModules();
     const reloaded = await import("./searchGroupOrder");
-    expect(get(reloaded.searchGroupOrder)).toEqual([
-      "songs",
-      "albums",
-      "movies",
-      "artists",
-      "tvShows",
-    ]);
+    expect(get(reloaded.searchGroupOrder)).toEqual(expected);
   });
 
   it("persists a drag reorder", async () => {
     const { searchGroupOrder } = await import("./searchGroupOrder");
+    // Drag "albums" (index 4) to the front.
     searchGroupOrder.reorder(4, 0);
     expect(get(searchGroupOrder)).toEqual([
-      "tvShows",
-      "songs",
       "albums",
-      "artists",
+      "shows",
+      "episodes",
       "movies",
+      "songs",
+      "artists",
+      "people",
     ]);
   });
 
   it("resets to the shipped default", async () => {
     const { searchGroupOrder } = await import("./searchGroupOrder");
-    searchGroupOrder.move("tvShows", -1);
+    searchGroupOrder.move("movies", -1);
     searchGroupOrder.reset();
     expect(get(searchGroupOrder)).toEqual([...DEFAULT_GROUP_ORDER]);
   });
@@ -127,10 +142,12 @@ describe("searchGroupOrder", () => {
     searchGroupOrder.set(["movies", "podcasts"] as never);
     expect(get(searchGroupOrder)).toEqual([
       "movies",
+      "shows",
+      "episodes",
       "songs",
       "albums",
       "artists",
-      "tvShows",
+      "people",
     ]);
   });
 });

src/lib/stores/tv.ts

@@ -1,10 +1,11 @@
 // TV library landing page data store.
 // Powers the focused TV landing: hero + horizontal sliders.
-// TRACES: UR-007, UR-023, UR-034 | DR-007, DR-038, DR-039
+// TRACES: UR-007, UR-023, UR-034, UR-059 | DR-007, DR-038, DR-039, DR-089
 import { writable, derived } from "svelte/store";
 import type { MediaItem } from "$lib/api/types";
 import { auth } from "./auth";
 import { buildHeroMix } from "$lib/utils/heroMix";
+import { filterSupersededResumeItems } from "./continueWatchingFilter";
 
 /** A single "by genre" row: the genre name plus the series in it. */
 export interface GenreRow {
@@ -81,7 +82,12 @@ function createTvStore() {
 
       // Resume items are already video-only from the server, but keep episodes
       // (and the occasional movie that lives in a mixed library) defensively.
-      const continueWatching = resume.filter(i => i.kind === "episode" || i.kind === "movie");
+      // Then drop episodes the user has moved past — a stale partial position
+      // behind the series' Next Up entry isn't something to continue.
+      const continueWatching = filterSupersededResumeItems(
+        resume.filter(i => i.kind === "episode" || i.kind === "movie"),
+        nextUp
+      );
 
       // Mix the hero: in-progress episodes first (most personal), then next-up,
       // recent additions, and random series from across the library.

src/lib/utils/backgroundAudio.test.ts

@@ -0,0 +1,68 @@
+import { describe, it, expect, beforeEach, vi } from "vitest";
+import { setBackgroundAudioEnabled } from "./backgroundAudio";
+
+/**
+ * Bridge-reporting contract for the background-audio toggle.
+ *
+ * TRACES: UR-040 | IR-025, DR-051 | UT-062
+ *
+ * Regression guard for the "screen lock kills video audio" bug: MainActivity
+ * re-ran configureWebViewForMedia() on every onResume, re-calling
+ * addJavascriptInterface over a live page. WebView then served a stale proxy —
+ * `window.AndroidBackgroundAudio` stayed truthy but its methods were gone, so
+ * `setEnabled` threw `TypeError: e.setEnabled is not a function`.
+ *
+ * The old implementation swallowed that with `bridge()?.setEnabled(...)` inside
+ * a try/catch returning void, so the UI showed "armed" while native never got
+ * the flag — and onStop's `if (backgroundAudioEnabled)` guard never dispatched
+ * `jellytau-background`. Audio died the instant the screen locked.
+ *
+ * setBackgroundAudioEnabled must therefore REPORT whether native was actually
+ * reached, so a dead bridge can never masquerade as an armed toggle.
+ */
+describe("setBackgroundAudioEnabled", () => {
+  beforeEach(() => {
+    delete (window as unknown as Record<string, unknown>).AndroidBackgroundAudio;
+    vi.restoreAllMocks();
+  });
+
+  it("reports success when the bridge is present and the call lands", () => {
+    const setEnabled = vi.fn();
+    window.AndroidBackgroundAudio = { setEnabled };
+
+    expect(setBackgroundAudioEnabled(true)).toBe(true);
+    expect(setEnabled).toHaveBeenCalledWith(true);
+  });
+
+  it("reports failure when the bridge object is absent entirely", () => {
+    expect(setBackgroundAudioEnabled(true)).toBe(false);
+  });
+
+  it("reports failure for a stale proxy whose methods are gone", () => {
+    // The exact shape of the bug: object present (so `?.` passes) but the
+    // method is missing after re-injection over a live page.
+    window.AndroidBackgroundAudio = {} as unknown as typeof window.AndroidBackgroundAudio;
+
+    expect(setBackgroundAudioEnabled(true)).toBe(false);
+  });
+
+  it("reports failure when the bridge method throws", () => {
+    window.AndroidBackgroundAudio = {
+      setEnabled: () => {
+        throw new TypeError("e.setEnabled is not a function");
+      },
+    };
+
+    expect(setBackgroundAudioEnabled(true)).toBe(false);
+  });
+
+  it("never throws out to the caller — the toggle must not break the player", () => {
+    window.AndroidBackgroundAudio = {
+      setEnabled: () => {
+        throw new Error("boom");
+      },
+    };
+
+    expect(() => setBackgroundAudioEnabled(false)).not.toThrow();
+  });
+});

src/lib/utils/backgroundAudio.ts

@@ -20,7 +20,6 @@
 
 interface AndroidBackgroundAudioBridge {
   setEnabled(enabled: boolean): void;
-  isSupported(): boolean;
 }
 
 declare global {
@@ -34,25 +33,27 @@ function bridge(): AndroidBackgroundAudioBridge | undefined {
   return window.AndroidBackgroundAudio;
 }
 
-/** Whether background audio is available — used to decide if the toggle renders. */
-export function isBackgroundAudioSupported(): boolean {
-  try {
-    return bridge()?.isSupported() ?? false;
-  } catch (err) {
-    console.warn("[BgAudio] isSupported check failed:", err);
-    return false;
-  }
-}
-
 /**
  * Arm/disarm background-audio mode for the current video. When armed, the native
  * side runs the audio handoff on background instead of entering PiP.
  */
-export function setBackgroundAudioEnabled(enabled: boolean): void {
+export function setBackgroundAudioEnabled(enabled: boolean): boolean {
+  const b = bridge();
+  if (!b) {
+    // The button is gated on platform(), not on this bridge, so it can render
+    // before/without the bridge existing. Silently no-oping here leaves the UI
+    // showing "armed" while native never learns — and the handoff then never
+    // fires on lock. Report it so callers can retry.
+    console.warn("[BgAudio] setEnabled: bridge missing, native NOT armed");
+    return false;
+  }
   try {
-    bridge()?.setEnabled(enabled);
+    b.setEnabled(enabled);
+    console.log("[BgAudio] setEnabled ->", enabled);
+    return true;
   } catch (err) {
     console.warn("[BgAudio] Failed to set enabled:", err);
+    return false;
   }
 }
 

src/lib/utils/formatBytes.test.ts

@@ -1,7 +1,7 @@
 import { describe, it, expect } from "vitest";
 import { formatBytes } from "./formatBytes";
 
-// TRACES: UR-056 | DR-085 | UT-050
+// TRACES: UR-056 | DR-085 | UT-071
 describe("formatBytes", () => {
   it("renders zero and non-positive as '0 B'", () => {
     expect(formatBytes(0)).toBe("0 B");

src/lib/utils/searchScope.test.ts

@@ -7,6 +7,8 @@ import {
   normalizeGroupOrder,
   reorderGroups,
   resolveSearchScope,
+  searchRouteUrl,
+  shouldNavigateToSearch,
   scopeItemTypes,
   type SearchGroupId,
 } from "./searchScope";
@@ -92,9 +94,11 @@ describe("normalizeGroupOrder", () => {
     expect(normalizeGroupOrder(["movies", "podcasts", "songs"])).toEqual([
       "movies",
       "songs",
+      "shows",
+      "episodes",
       "albums",
       "artists",
-      "tvShows",
+      "people",
     ]);
   });
 
@@ -103,9 +107,11 @@ describe("normalizeGroupOrder", () => {
     expect(normalizeGroupOrder(["movies", "songs"])).toEqual([
       "movies",
       "songs",
+      "shows",
+      "episodes",
       "albums",
       "artists",
-      "tvShows",
+      "people",
     ]);
   });
 
@@ -113,34 +119,78 @@ describe("normalizeGroupOrder", () => {
     expect(normalizeGroupOrder(["songs", "songs", "movies"])).toEqual([
       "songs",
       "movies",
+      "shows",
+      "episodes",
       "albums",
       "artists",
-      "tvShows",
+      "people",
     ]);
   });
 
   it("preserves a complete valid order unchanged", () => {
-    const order: SearchGroupId[] = ["tvShows", "movies", "artists", "albums", "songs"];
+    const order: SearchGroupId[] = [
+      "episodes",
+      "shows",
+      "movies",
+      "artists",
+      "albums",
+      "songs",
+      "people",
+    ];
     expect(normalizeGroupOrder(order)).toEqual(order);
   });
+
+  it("expands a stored `tvShows` into shows + episodes in place", () => {
+    // Migration: the old combined group split, and a user who put TV first
+    // must still get TV first rather than appended at the bottom.
+    expect(normalizeGroupOrder(["tvShows", "movies"])).toEqual([
+      "shows",
+      "episodes",
+      "movies",
+      "songs",
+      "albums",
+      "artists",
+      "people",
+    ]);
+  });
 });
 
 describe("groupsForScope", () => {
   it("returns every group in saved order for the all scope", () => {
-    expect(groupsForScope("all", ["movies", "songs", "tvShows", "albums", "artists"])).toEqual([
-      "movies",
-      "songs",
-      "tvShows",
-      "albums",
-      "artists",
-    ]);
+    expect(
+      groupsForScope("all", [
+        "movies",
+        "songs",
+        "shows",
+        "episodes",
+        "albums",
+        "artists",
+        "people",
+      ])
+    ).toEqual(["movies", "songs", "shows", "episodes", "albums", "artists", "people"]);
   });
 
   it("keeps only in-scope groups, in saved order", () => {
-    const order: SearchGroupId[] = ["artists", "movies", "albums", "tvShows", "songs"];
+    const order: SearchGroupId[] = [
+      "artists",
+      "movies",
+      "albums",
+      "episodes",
+      "shows",
+      "songs",
+      "people",
+    ];
     expect(groupsForScope("music", order)).toEqual(["artists", "albums", "songs"]);
     expect(groupsForScope("movies", order)).toEqual(["movies"]);
-    expect(groupsForScope("tv", order)).toEqual(["tvShows"]);
+    expect(groupsForScope("tv", order)).toEqual(["episodes", "shows"]);
+  });
+
+  it("surfaces people only under the all scope", () => {
+    // Cast/crew cut across music, film and TV, so no narrow scope claims them.
+    expect(groupsForScope("all", DEFAULT_GROUP_ORDER)).toContain("people");
+    expect(groupsForScope("music", DEFAULT_GROUP_ORDER)).not.toContain("people");
+    expect(groupsForScope("tv", DEFAULT_GROUP_ORDER)).not.toContain("people");
+    expect(groupsForScope("movies", DEFAULT_GROUP_ORDER)).not.toContain("people");
   });
 });
 
@@ -156,13 +206,29 @@ describe("composeSearchGroups", () => {
 
   it("renders groups in the configured order", () => {
     const groups = composeSearchGroups(results, "all", [
-      "tvShows",
+      "shows",
+      "episodes",
       "movies",
       "songs",
       "albums",
       "artists",
+      "people",
     ]);
-    expect(groups.map((g) => g.id)).toEqual(["tvShows", "movies", "songs", "albums"]);
+    expect(groups.map((g) => g.id)).toEqual([
+      "shows",
+      "episodes",
+      "movies",
+      "songs",
+      "albums",
+      "people",
+    ]);
+  });
+
+  it("puts shows ahead of episodes by default", () => {
+    // Searching a show's name should surface the show itself first, not an
+    // arbitrary episode of it.
+    const ids = composeSearchGroups(results, "tv", DEFAULT_GROUP_ORDER).map((g) => g.id);
+    expect(ids).toEqual(["shows", "episodes"]);
   });
 
   it("omits empty groups", () => {
@@ -177,27 +243,44 @@ describe("composeSearchGroups", () => {
       "albums",
     ]);
     expect(composeSearchGroups(results, "tv", DEFAULT_GROUP_ORDER).map((g) => g.id)).toEqual([
-      "tvShows",
+      "shows",
+      "episodes",
     ]);
   });
 
-  it("groups series and episodes together under tvShows", () => {
+  it("separates series and episodes into their own groups", () => {
     const groups = composeSearchGroups(results, "tv", DEFAULT_GROUP_ORDER);
-    expect(groups[0].items.map((i) => i.id)).toEqual(["4", "5"]);
+    expect(groups.find((g) => g.id === "shows")?.items.map((i) => i.id)).toEqual(["4"]);
+    expect(groups.find((g) => g.id === "episodes")?.items.map((i) => i.id)).toEqual(["5"]);
+  });
+
+  it("surfaces people so an actor search reaches their bio", () => {
+    // Person items were previously returned by the backend and silently dropped.
+    const all = composeSearchGroups(results, "all", DEFAULT_GROUP_ORDER);
+    expect(all.find((g) => g.id === "people")?.items.map((i) => i.id)).toEqual(["6"]);
   });
 
   it("ignores item types that belong to no group", () => {
-    const all = composeSearchGroups(results, "all", DEFAULT_GROUP_ORDER);
-    expect(all.flatMap((g) => g.items).map((i) => i.id)).not.toContain("6");
+    const withFolder = [...results, { id: "7", type: "CollectionFolder" }];
+    const all = composeSearchGroups(withFolder, "all", DEFAULT_GROUP_ORDER);
+    expect(all.flatMap((g) => g.items).map((i) => i.id)).not.toContain("7");
   });
 
   it("narrowing then widening restores the full arrangement", () => {
     // Scope is a filter over the saved order, never a rewrite of it.
-    const order: SearchGroupId[] = ["tvShows", "songs", "movies", "albums", "artists"];
+    const order: SearchGroupId[] = [
+      "shows",
+      "songs",
+      "movies",
+      "albums",
+      "artists",
+      "episodes",
+      "people",
+    ];
     const wide = composeSearchGroups(results, "all", order).map((g) => g.id);
     composeSearchGroups(results, "music", order);
     expect(composeSearchGroups(results, "all", order).map((g) => g.id)).toEqual(wide);
-    expect(wide).toEqual(["tvShows", "songs", "movies", "albums"]);
+    expect(wide).toEqual(["shows", "songs", "movies", "albums", "episodes", "people"]);
   });
 
   it("survives a stored order containing an unknown id", () => {
@@ -205,7 +288,14 @@ describe("composeSearchGroups", () => {
       "podcasts",
       "movies",
     ] as unknown as SearchGroupId[]);
-    expect(groups.map((g) => g.id)).toEqual(["movies", "songs", "albums", "tvShows"]);
+    expect(groups.map((g) => g.id)).toEqual([
+      "movies",
+      "shows",
+      "episodes",
+      "songs",
+      "albums",
+      "people",
+    ]);
   });
 
   it("handles items with a missing type", () => {
@@ -219,7 +309,7 @@ describe("composeSearchGroups", () => {
 });
 
 describe("moveGroup", () => {
-  const order: SearchGroupId[] = ["songs", "albums", "artists", "movies", "tvShows"];
+  const order: SearchGroupId[] = ["songs", "albums", "artists", "movies", "shows"];
 
   it("moves a group up", () => {
     expect(moveGroup(order, "artists", -1)).toEqual([
@@ -227,7 +317,7 @@ describe("moveGroup", () => {
       "artists",
       "albums",
       "movies",
-      "tvShows",
+      "shows",
     ]);
   });
 
@@ -237,13 +327,13 @@ describe("moveGroup", () => {
       "songs",
       "artists",
       "movies",
-      "tvShows",
+      "shows",
     ]);
   });
 
   it("is a no-op at the boundaries", () => {
     expect(moveGroup(order, "songs", -1)).toEqual(order);
-    expect(moveGroup(order, "tvShows", 1)).toEqual(order);
+    expect(moveGroup(order, "shows", 1)).toEqual(order);
   });
 
   it("is a no-op for an unknown id", () => {
@@ -258,18 +348,18 @@ describe("moveGroup", () => {
 });
 
 describe("reorderGroups", () => {
-  const order: SearchGroupId[] = ["songs", "albums", "artists", "movies", "tvShows"];
+  const order: SearchGroupId[] = ["songs", "albums", "artists", "movies", "shows"];
 
   it("moves an item from one index to another", () => {
     expect(reorderGroups(order, 0, 4)).toEqual([
       "albums",
       "artists",
       "movies",
-      "tvShows",
+      "shows",
       "songs",
     ]);
     expect(reorderGroups(order, 4, 0)).toEqual([
-      "tvShows",
+      "shows",
       "songs",
       "albums",
       "artists",
@@ -283,3 +373,41 @@ describe("reorderGroups", () => {
     expect(reorderGroups(order, 0, 9)).toEqual(order);
   });
 });
+
+describe("searchRouteUrl", () => {
+  it("encodes the query and the scope", () => {
+    expect(searchRouteUrl("miles davis", "music")).toBe("/search?q=miles%20davis&scope=music");
+  });
+
+  it("omits the scope key for the default `all` scope", () => {
+    expect(searchRouteUrl("dune", "all")).toBe("/search?q=dune");
+  });
+
+  it("targets bare /search for an empty query so the page shows its empty state", () => {
+    expect(searchRouteUrl("", "all")).toBe("/search");
+    expect(searchRouteUrl("   ", "music")).toBe("/search");
+  });
+});
+
+describe("shouldNavigateToSearch", () => {
+  it("navigates from any library page, which cannot render results itself", () => {
+    // The bug: the header search bar shows on every /library/** route but only
+    // /library rendered $library.searchResults, so typing did nothing on
+    // /library/music, /library/tv, /library/movies and detail pages.
+    expect(shouldNavigateToSearch("/library", "jazz")).toBe(true);
+    expect(shouldNavigateToSearch("/library/music", "jazz")).toBe(true);
+    expect(shouldNavigateToSearch("/library/tv", "jazz")).toBe(true);
+    expect(shouldNavigateToSearch("/library/movies", "jazz")).toBe(true);
+    expect(shouldNavigateToSearch("/library/abc123", "jazz")).toBe(true);
+  });
+
+  it("stays put when already on /search, so typing does not re-push history", () => {
+    expect(shouldNavigateToSearch("/search", "jazz")).toBe(false);
+    expect(shouldNavigateToSearch("/search?q=old", "jazz")).toBe(false);
+  });
+
+  it("does not navigate on an empty query", () => {
+    expect(shouldNavigateToSearch("/library/music", "")).toBe(false);
+    expect(shouldNavigateToSearch("/library/music", "  ")).toBe(false);
+  });
+});

src/lib/utils/searchScope.ts

@@ -62,51 +62,136 @@ export function resolveSearchScope(pathname: string): SearchScope {
   return "all";
 }
 
+/**
+ * The URL of the single search surface for a query + scope.
+ *
+ * `/search` is the *only* route that renders results, so every other search
+ * affordance (the desktop header bar) is a navigator to this URL rather than a
+ * second result renderer. The `all` scope is the page's own default, so it is
+ * omitted to keep shared/back-navigated URLs clean.
+ *
+ * TRACES: UR-049 | DR-063
+ */
+export function searchRouteUrl(query: string, scope: SearchScope): string {
+  const trimmed = query.trim();
+  if (!trimmed) return "/search";
+
+  const params = new URLSearchParams({ q: trimmed });
+  if (scope !== "all") params.set("scope", scope);
+  // URLSearchParams renders spaces as "+", valid in a query but noisier to
+  // read; %20 is equally valid and matches how the app builds other links.
+  return `/search?${params.toString().replace(/\+/g, "%20")}`;
+}
+
+/**
+ * Whether a search typed on `pathname` must navigate to `/search` to be seen.
+ *
+ * True for every route except `/search` itself: no other page renders
+ * `searchResults`, so a search performed there is invisible. Guarding on
+ * `/search` keeps typing from pushing a history entry per keystroke.
+ *
+ * TRACES: UR-049 | DR-063
+ */
+export function shouldNavigateToSearch(pathname: string, query: string): boolean {
+  if (!query.trim()) return false;
+  const path = pathname.split(/[?#]/)[0].replace(/\/+$/, "") || "/";
+  return path !== "/search";
+}
+
 // ---------------------------------------------------------------------------
 // Result groups
 // ---------------------------------------------------------------------------
 
-export type SearchGroupId = "songs" | "albums" | "artists" | "movies" | "tvShows";
+export type SearchGroupId =
+  | "shows"
+  | "episodes"
+  | "movies"
+  | "songs"
+  | "albums"
+  | "artists"
+  | "people";
 
-/** Shipped default order, per the spec. */
+/**
+ * Shipped default order.
+ *
+ * TRACES: UR-060 | DR-091
+ *
+ * Containers lead the kinds they contain — a show above its episodes, an album
+ * above nothing (songs are ranked separately) — which matches how people search:
+ * you look for the show, not an arbitrary episode of it. `people` sits last as
+ * a peripheral match; it exists so searching an actor's name reaches their bio
+ * page rather than silently dropping the result.
+ */
 export const DEFAULT_GROUP_ORDER: readonly SearchGroupId[] = [
+  "shows",
+  "episodes",
+  "movies",
   "songs",
   "albums",
   "artists",
-  "movies",
-  "tvShows",
+  "people",
 ];
 
 export const GROUP_LABELS: Record<SearchGroupId, string> = {
+  shows: "TV Shows",
+  episodes: "Episodes",
+  movies: "Movies",
   songs: "Songs",
   albums: "Albums",
   artists: "Artists",
-  movies: "Movies",
-  tvShows: "TV Shows",
+  people: "People",
 };
 
-/** Which scopes each group belongs to (`all` always includes everything). */
-const GROUP_SCOPE: Record<SearchGroupId, Exclude<SearchScope, "all">> = {
+/**
+ * Which scopes each group belongs to (`all` always includes everything).
+ *
+ * `people` maps to no narrow scope: cast/crew cut across music, film and TV, so
+ * it surfaces only under All rather than being forced into one of them.
+ */
+const GROUP_SCOPE: Record<SearchGroupId, Exclude<SearchScope, "all"> | null> = {
+  shows: "tv",
+  episodes: "tv",
+  movies: "movies",
   songs: "music",
   albums: "music",
   artists: "music",
-  movies: "movies",
-  tvShows: "tv",
+  people: null,
 };
 
 /** Item types that fall into each group. */
 const GROUP_ITEM_TYPES: Record<SearchGroupId, string[]> = {
+  shows: ["Series"],
+  episodes: ["Episode"],
+  movies: ["Movie"],
   songs: ["Audio"],
   albums: ["MusicAlbum"],
   artists: ["MusicArtist"],
-  movies: ["Movie"],
-  tvShows: ["Series", "Episode"],
+  people: ["Person"],
 };
 
 export function groupItemTypes(group: SearchGroupId): string[] {
   return [...GROUP_ITEM_TYPES[group]];
 }
 
+/**
+ * Stored group ids that no longer exist, mapped to the ids that replaced them.
+ *
+ * `tvShows` was one group holding both Series and Episode; it split so a show
+ * can outrank its own episodes. Expanding in place preserves the position the
+ * user chose for it.
+ *
+ * TRACES: UR-060 | DR-091
+ */
+const RETIRED_GROUP_IDS: Record<string, SearchGroupId[]> = {
+  tvShows: ["shows", "episodes"],
+};
+
+/** Resolve a stored id to the live id(s) it corresponds to, or none if unknown. */
+function migrateGroupId(id: string, known: Set<string>): SearchGroupId[] {
+  if (known.has(id)) return [id as SearchGroupId];
+  return RETIRED_GROUP_IDS[id] ?? [];
+}
+
 /**
  * Normalise a stored order into a usable one.
  *
@@ -123,11 +208,15 @@ export function normalizeGroupOrder(stored: unknown): SearchGroupId[] {
 
   if (Array.isArray(stored)) {
     for (const id of stored) {
-      if (typeof id !== "string" || !known.has(id)) continue;
-      const groupId = id as SearchGroupId;
-      if (seen.has(groupId)) continue;
-      seen.add(groupId);
-      order.push(groupId);
+      if (typeof id !== "string") continue;
+      // Retired ids expand in place rather than being dropped, so a user who
+      // dragged the old combined "TV Shows" group to the top keeps TV at the
+      // top instead of having shows/episodes appended to the bottom.
+      for (const groupId of migrateGroupId(id, known)) {
+        if (seen.has(groupId)) continue;
+        seen.add(groupId);
+        order.push(groupId);
+      }
     }
   }
 
@@ -143,6 +232,8 @@ export function groupsForScope(
   scope: SearchScope,
   order: readonly SearchGroupId[] = DEFAULT_GROUP_ORDER
 ): SearchGroupId[] {
+  // A `null` GROUP_SCOPE (people) belongs to no narrow scope, so it survives
+  // only under `all` — the `=== scope` test already excludes it elsewhere.
   return normalizeGroupOrder(order as SearchGroupId[]).filter(
     (id) => scope === "all" || GROUP_SCOPE[id] === scope
   );

src/routes/+layout.svelte

@@ -7,6 +7,7 @@
   import { auth, needsReauth, isAuthenticated } from "$lib/stores/auth";
   import { connectivity, isConnected } from "$lib/stores/connectivity";
   import { initPlayerEvents, cleanupPlayerEvents } from "$lib/services/playerEvents";
+  import { initWebviewAudio, cleanupWebviewAudio } from "$lib/services/webviewAudio";
   import { downloads, initDownloadEvents, cleanupDownloadEvents } from "$lib/stores/downloads";
   import { syncService } from "$lib/services/syncService";
   import { onReconnected as onCatalogReconnected, syncCatalog, refreshSyncStatus, showServerCatalog, lastCatalogSync } from "$lib/services/offlineCatalog";
@@ -86,6 +87,11 @@
     // Initialize player event listener for push-based updates
     await initPlayerEvents();
 
+    // Initialize the webview audio controller (plays audio-only media in an
+    // <audio> element on platforms with no native audio backend, e.g. Windows;
+    // self-gates and is a no-op on Linux/Android).
+    await initWebviewAudio();
+
     // Initialize download event listener
     await initDownloadEvents();
 
@@ -122,6 +128,7 @@
   onDestroy(() => {
     stopNetworkReporting?.();
     cleanupPlayerEvents();
+    cleanupWebviewAudio();
     cleanupDownloadEvents();
     connectivity.stopMonitoring();
     syncService.stop();

src/routes/+page.svelte

@@ -56,18 +56,47 @@
     previousServerReachable = serverReachable;
   });
 
+  // Tap → detail page. Non-playable containers already routed to /library; now
+  // movies and episodes go to their detail page too instead of playing straight
+  // away. Channel leaves (no detail page) still go direct to the player.
+  // TRACES: UR-058 | DR-087
   function handleItemClick(item: MediaItem) {
     switch (item.kind) {
-      case "series":
-      case "season":
-      case "album":
-      case "artist":
-      case "folder":
-      case "channel":
-        goto(`/library/${item.id}`);
+      case "channelItem":
+      case "liveChannel":
+        goto(`/player/${item.id}`);
+        break;
+      case "episode":
+        // An episode is never browsed as a bare Episode page — it opens in its
+        // series' Episode Focus View so the series context loads (ux-flows §5B.1).
+        if (item.seriesId) {
+          goto(`/library/${item.seriesId}?episode=${item.id}`);
+        } else {
+          goto(`/library/${item.id}`);
+        }
         break;
       default:
-        goto(`/player/${item.id}`);
+        goto(`/library/${item.id}`);
+        break;
+    }
+  }
+
+  // Long press → play immediately, confirming first so an accidental hold on a
+  // half-watched item doesn't blow away the user's spot without warning.
+  // TRACES: UR-058 | DR-087
+  function handleItemLongPress(item: MediaItem) {
+    switch (item.kind) {
+      case "movie":
+      case "episode":
+      case "channelItem":
+      case "liveChannel":
+        if (confirm(`Play "${item.name}" now?`)) {
+          goto(`/player/${item.id}`);
+        }
+        break;
+      default:
+        // Containers (series/season/album/…) have no single "play now" target.
+        goto(`/library/${item.id}`);
         break;
     }
   }
@@ -145,6 +174,7 @@
         title="Next Movie"
         items={resumeMovies}
         onItemClick={handleItemClick}
+        onItemLongPress={handleItemLongPress}
       />
     {/if}
 
@@ -154,6 +184,7 @@
         title="Next Episode"
         items={nextUpItems}
         onItemClick={handleItemClick}
+        onItemLongPress={handleItemLongPress}
       />
     {/if}
 
@@ -163,6 +194,7 @@
         title="Recently Listened"
         items={recentlyPlayedAudio}
         onItemClick={handleItemClick}
+        onItemLongPress={handleItemLongPress}
       />
     {/if}
 
@@ -172,6 +204,7 @@
         title="Continue Watching"
         items={resumeItems}
         onItemClick={handleItemClick}
+        onItemLongPress={handleItemLongPress}
       />
     {/if}
 
@@ -181,6 +214,7 @@
         title="Recently Added"
         items={latestItems}
         onItemClick={handleItemClick}
+        onItemLongPress={handleItemLongPress}
       />
     {/if}
 

src/routes/library/+layout.svelte

@@ -6,8 +6,12 @@
   import { library } from "$lib/stores/library";
   import { useScrollGuard } from "$lib/composables/useScrollGuard";
   import Search from "$lib/components/Search.svelte";
-  import SearchScopeChips from "$lib/components/search/SearchScopeChips.svelte";
-  import { resolveSearchScope, type SearchScope } from "$lib/utils/searchScope";
+  import {
+    resolveSearchScope,
+    searchRouteUrl,
+    shouldNavigateToSearch,
+    type SearchScope,
+  } from "$lib/utils/searchScope";
   import AppHeader from "$lib/components/AppHeader.svelte";
   import BottomUi from "$lib/components/BottomUi.svelte";
   import SleepTimerModal from "$lib/components/player/SleepTimerModal.svelte";
@@ -48,18 +52,22 @@
     }
   });
 
+  // The header bar is a *navigator*, not a second results surface: /search is
+  // the only route that renders searchResults, so searching here routes there
+  // with the query + route-derived scope in the URL. Previously this ran
+  // library.search() in place, which was invisible on every /library/** page
+  // except /library itself.
+  // TRACES: UR-049 | DR-063
   async function handleSearch(query: string) {
-    if (query.trim()) {
-      await library.search(query, searchScope);
-    } else {
+    if (!query.trim()) {
       library.clearSearch();
+      return;
     }
-  }
-
-  async function handleScopeChange(next: SearchScope) {
-    searchScope = next;
-    if (searchQuery.trim()) {
-      await library.search(searchQuery, next);
+    if (shouldNavigateToSearch($page.url.pathname, query)) {
+      await goto(searchRouteUrl(query, searchScope));
+      // The query now lives in the URL; clear the header input so returning to
+      // a library page does not leave a stale term sitting in the box.
+      searchQuery = "";
     }
   }
 </script>
@@ -74,14 +82,12 @@
     <AppHeader search={librarySearch} />
 
     {#snippet librarySearch()}
+      <!-- Scope chips live on /search, which owns the results. -->
       <Search
         bind:value={searchQuery}
         placeholder="Search your library..."
         onSearch={handleSearch}
       />
-      {#if searchQuery.trim()}
-        <SearchScopeChips scope={searchScope} onChange={handleScopeChange} />
-      {/if}
     {/snippet}
 
     <!-- Main content. The BottomUi below is an in-flow flex sibling, so this

src/routes/library/+page.svelte

@@ -12,8 +12,9 @@
   // Scroll guard from layout - prevents accidental taps during scrolling (Android)
   const scrollGuard = getContext<ReturnType<typeof useScrollGuard>>("scrollGuard");
 
-  let searchResults = $derived($library.searchResults);
-  let searchQuery = $derived($library.searchQuery);
+  // Search results are rendered exclusively by /search — this page used to
+  // render them inline, which made the header search bar appear broken on every
+  // other /library/** route. TRACES: UR-049 | DR-063
 
   const isMusicLibrary = $derived($currentLibrary?.collectionType === "music");
 
@@ -169,28 +170,7 @@
 </script>
 
 <div class="space-y-8">
-  {#if searchQuery}
-    <!-- Search results -->
-    <div>
-      <div class="flex items-center justify-between mb-4">
-        <h1 class="text-2xl font-bold text-white">
-          Search results for "{searchQuery}"
-        </h1>
-        <button
-          onclick={() => library.clearSearch()}
-          class="text-sm text-gray-400 hover:text-white"
-        >
-          Clear search
-        </button>
-      </div>
-
-      <LibraryGrid
-        items={searchResults}
-        loading={$isLibraryLoading}
-        onItemClick={handleItemClick}
-      />
-    </div>
-  {:else if showInlineLibraryContent}
+  {#if showInlineLibraryContent}
     <!-- Library content (live TV / channels / other inline-rendered types) -->
     <div class="space-y-6">
       <div class="flex items-center gap-4">

src/routes/library/[id]/+page.svelte

@@ -147,6 +147,34 @@
         // Sort seasons by index number
         seasonData.sort((a, b) => (a.season.indexNumber || 0) - (b.season.indexNumber || 0));
 
+        // Some series expose episodes directly as children rather than under
+        // season folders. In that case the season fetch above yields nothing —
+        // group the flat episode children by their season number so the Episode
+        // Focus View still has a populated `allEpisodes` (otherwise "More
+        // Episodes" collapses to just the current episode).
+        if (seasonData.every((s) => s.episodes.length === 0)) {
+          const flatEpisodes = $libraryItems.filter((i) => i.kind === "episode");
+          if (flatEpisodes.length > 0) {
+            const bySeason = new Map<number, MediaItem[]>();
+            for (const ep of flatEpisodes) {
+              const key = ep.parentIndexNumber ?? 1;
+              (bySeason.get(key) ?? bySeason.set(key, []).get(key)!).push(ep);
+            }
+            seasonData = [...bySeason.entries()]
+              .sort(([a], [b]) => a - b)
+              .map(([seasonNumber, episodes]) => ({
+                // Synthesize a minimal season header from the episodes we have.
+                season: {
+                  ...(seasons.find((s) => s.indexNumber === seasonNumber) ?? episodes[0]),
+                  kind: "season",
+                  indexNumber: seasonNumber,
+                  name: `Season ${seasonNumber}`,
+                } as MediaItem,
+                episodes: episodes.sort((a, b) => (a.indexNumber || 0) - (b.indexNumber || 0)),
+              }));
+          }
+        }
+
         // If we have a focused episode ID but couldn't find it in the seasons,
         // fetch it directly (handles ID mismatch between APIs)
         const episodeIdParam = $page.url.searchParams.get("episode");
@@ -381,12 +409,29 @@
         <div class="flex-1 space-y-4">
           <div>
             <h1 class="text-3xl font-bold text-white">{item.name}</h1>
-            {#if item.kind === "episode" && (item.parentIndexNumber || item.indexNumber)}
-              <p class="text-lg text-gray-400 mt-1">
-                {#if item.parentIndexNumber}Season {item.parentIndexNumber}{/if}
-                {#if item.parentIndexNumber && item.indexNumber}, {/if}
-                {#if item.indexNumber}Episode {item.indexNumber}{/if}
-              </p>
+            {#if item.kind === "episode"}
+              <!-- Links back to the parent series/season so the episode detail
+                   page is a navigable hub, not a dead end. TRACES: UR-058 | DR-087 -->
+              {#if item.seriesId && item.seriesName}
+                <p class="text-lg mt-1">
+                  <a
+                    href={`/library/${item.seriesId}`}
+                    class="text-[var(--color-jellyfin)] hover:underline"
+                  >{item.seriesName}</a>
+                </p>
+              {/if}
+              {#if item.parentIndexNumber || item.indexNumber}
+                <p class="text-lg text-gray-400 mt-1">
+                  {#if item.seasonId && item.parentIndexNumber}
+                    <a
+                      href={`/library/${item.seasonId}`}
+                      class="hover:underline hover:text-[var(--color-jellyfin)] transition-colors"
+                    >Season {item.parentIndexNumber}</a>
+                  {:else if item.parentIndexNumber}Season {item.parentIndexNumber}{/if}
+                  {#if item.parentIndexNumber && item.indexNumber}, {/if}
+                  {#if item.indexNumber}Episode {item.indexNumber}{/if}
+                </p>
+              {/if}
             {:else if item.artistItems?.length || item.artists?.length}
               <p class="text-lg text-gray-400 mt-1">
                 <ArtistLinks

src/routes/player/[id]/+page.svelte

@@ -20,6 +20,7 @@
     reportPlaybackProgress,
     reportPlaybackStopped,
   } from "$lib/services/playbackReporting";
+  import { reportSkippedEpisode, shouldSuppressStopReport } from "$lib/services/skipReporting";
   import { cleanup as cleanupNextEpisode } from "$lib/services/nextEpisodeService";
   import * as html5Adapter from "$lib/player/html5Adapter";
 
@@ -536,7 +537,11 @@
 
   function handleReportStop(positionSeconds: number, reportId?: string) {
     const id = reportId ?? itemId;
-    if (id) {
+    // A skipped episode was already recorded as fully watched. Its unmount stop
+    // report arrives after the skip navigation carrying the mid-episode
+    // position; letting it through would undo that and restore the partial
+    // progress bar.
+    if (id && !shouldSuppressStopReport(id)) {
       reportPlaybackStopped(id, positionSeconds);
     }
     // Intentionally do NOT emit a "stopped" player state here. This runs on both
@@ -592,6 +597,14 @@
 
   function handleSkipToNextEpisode() {
     if (nextEpisode) {
+      // Skipping means "I'm done with this one" — record the outgoing episode as
+      // fully watched rather than leaving a mid-episode resume point behind. This
+      // also arms suppression of the VideoPlayer's unmount stop report, which
+      // would otherwise fire after navigation and overwrite the 100% progress
+      // with the partial position (see skipReporting.ts).
+      const skippedId = currentMedia?.id ?? itemId ?? null;
+      void reportSkippedEpisode(skippedId);
+
       // Use replaceState so "close/back" returns to the library, not the previous episode.
       // restart=true so advancing to the next episode always starts from the beginning,
       // even if it was previously started or watched.

src/routes/search/+page.svelte

@@ -5,15 +5,41 @@
   import Search from "$lib/components/Search.svelte";
   import SearchResults from "$lib/components/search/SearchResults.svelte";
   import SearchScopeChips from "$lib/components/search/SearchScopeChips.svelte";
-  import { resolveSearchScope, type SearchScope } from "$lib/utils/searchScope";
+  import { resolveSearchScope, SEARCH_SCOPES, type SearchScope } from "$lib/utils/searchScope";
   import type { MediaItem } from "$lib/api/types";
 
-  let searchQuery = $state("");
+  // `?q=` / `?scope=` seed the page so the desktop header search bar can hand
+  // a query over by navigating here — /search is the only surface that renders
+  // results, so every other search affordance routes into it.
+  // TRACES: UR-049 | DR-063
+  const initialQuery = $page.url.searchParams.get("q") ?? "";
+  const initialScope = $page.url.searchParams.get("scope");
+
+  let searchQuery = $state(initialQuery);
 
   // Route resolves the *initial* scope only. Deriving it reactively would snap
   // a user who widened to All back to the route's scope on any navigation.
   // TRACES: UR-049 | DR-064
-  let scope = $state<SearchScope>(resolveSearchScope($page.url.pathname));
+  let scope = $state<SearchScope>(
+    SEARCH_SCOPES.includes(initialScope as SearchScope)
+      ? (initialScope as SearchScope)
+      : resolveSearchScope($page.url.pathname)
+  );
+
+  // A query arriving in the URL must actually run — mounting with a seeded
+  // input alone would render the empty state with a filled box.
+  $effect(() => {
+    const q = $page.url.searchParams.get("q") ?? "";
+    if (!q.trim()) return;
+    const urlScope = $page.url.searchParams.get("scope");
+    const nextScope = SEARCH_SCOPES.includes(urlScope as SearchScope)
+      ? (urlScope as SearchScope)
+      : "all";
+    if (q === $library.searchQuery && nextScope === scope) return;
+    searchQuery = q;
+    scope = nextScope;
+    library.search(q, nextScope);
+  });
 
   async function handleSearch(query: string) {
     if (query.trim()) {

src/routes/settings/+page.svelte

@@ -1,10 +1,11 @@
-<!-- TRACES: UR-023, UR-029, UR-057 | DR-048, DR-077, DR-086 -->
+<!-- TRACES: UR-023, UR-027, UR-029, UR-057 | DR-030, DR-048, DR-077, DR-086 -->
 <script lang="ts">
   import { onMount } from "svelte";
   import { commands } from "$lib/api/bindings";
   import type {
     AudioSettings,
     CacheConfig,
+    EqPreset,
     VideoSettings,
     VolumeLevel,
   } from "$lib/api/bindings";
@@ -39,8 +40,21 @@
     gaplessPlayback: true,
     normalizeVolume: false,
     volumeLevel: "normal",
+    equalizerEnabled: false,
+    equalizerBands: [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0],
   });
 
+  // Equalizer band centre-frequency labels (must match Rust EQ_BANDS order).
+  // Presentation only — the gain curves themselves come from the backend.
+  const EQ_BAND_LABELS = ["31", "62", "125", "250", "500", "1k", "2k", "4k", "8k", "16k"];
+  const EQ_GAIN_MIN = -12;
+  const EQ_GAIN_MAX = 12;
+  // Preset name → gain curve, fetched from the backend (domain data lives in Rust).
+  let eqPresets = $state<[EqPreset, number[]][]>([]);
+  // Non-optional view of the bands for template bindings (the wire type marks
+  // equalizerBands optional via serde default; loadSettings guarantees it dense).
+  const eqBands = $derived(settings.equalizerBands ?? [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0]);
+
   let videoSettings = $state<VideoSettings>({
     autoPlayNextEpisode: true,
     autoPlayCountdownSeconds: 10,
@@ -86,14 +100,21 @@
     try {
       loading = true;
       networkDetectionSupported = isNetworkDetectionSupported();
-      const [audioResult, videoResult, cacheResult] = await Promise.all([
+      const [audioResult, videoResult, cacheResult, presets] = await Promise.all([
         commands.playerGetAudioSettings(),
         commands.playerGetVideoSettings(),
         getCacheConfig(),
+        commands.playerGetEqPresets(),
       ]);
-      settings = audioResult;
+      // equalizerBands is optional on the wire (serde default); guarantee a
+      // dense 10-band array so the slider bindings are never undefined.
+      settings = {
+        ...audioResult,
+        equalizerBands: audioResult.equalizerBands ?? [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0],
+      };
       videoSettings = videoResult;
       cacheConfig = cacheResult;
+      eqPresets = presets;
       // Load cache stats in parallel but don't block on it
       loadCacheStats();
     } catch (e) {
@@ -210,6 +231,59 @@
     persistAudio();
   }
 
+  // --- Equalizer (UR-027) ---
+
+  function handleEqToggle() {
+    settings.equalizerEnabled = !settings.equalizerEnabled;
+    persistAudio();
+  }
+
+  // Apply a preset's gain curve (from the backend) to the bands.
+  function handleEqPreset(gains: number[]) {
+    settings.equalizerBands = [...gains];
+    persistAudio();
+  }
+
+  // Live-update a single band while dragging; persist on release (change).
+  function handleEqBandInput(index: number, e: Event) {
+    const target = e.target as HTMLInputElement;
+    const bands = [...eqBands];
+    bands[index] = parseFloat(target.value);
+    settings.equalizerBands = bands;
+  }
+
+  function handleEqBandChange(index: number, e: Event) {
+    const target = e.target as HTMLInputElement;
+    const bands = [...eqBands];
+    bands[index] = parseFloat(target.value);
+    settings.equalizerBands = bands;
+    persistAudio();
+  }
+
+  // The name of the preset whose curve matches the current bands, or null
+  // ("Custom"). Presentation-only label — the backend defines the curves.
+  const activeEqPreset = $derived.by<EqPreset | null>(() => {
+    const eq = eqBands;
+    for (const [name, gains] of eqPresets) {
+      if (gains.length === eq.length && gains.every((g, i) => g === eq[i])) {
+        return name;
+      }
+    }
+    return null;
+  });
+
+  // Human labels for preset chips.
+  const EQ_PRESET_LABELS: Record<EqPreset, string> = {
+    flat: "Flat",
+    rock: "Rock",
+    pop: "Pop",
+    jazz: "Jazz",
+    classical: "Classical",
+    bassBoost: "Bass Boost",
+    trebleBoost: "Treble Boost",
+    vocal: "Vocal",
+  };
+
   function handleAutoPlayToggle() {
     videoSettings.autoPlayNextEpisode = !videoSettings.autoPlayNextEpisode;
     persistVideo();
@@ -419,6 +493,84 @@
         {/if}
       </div>
 
+      <!-- Equalizer (UR-027) -->
+      <div class="bg-[var(--color-surface)] rounded-lg p-6 space-y-4">
+        <div class="flex items-center justify-between">
+          <div>
+            <h2 class="text-xl font-semibold text-white">Equalizer</h2>
+            <p class="text-sm text-gray-400 mt-1">
+              Shape the sound with presets or custom bands (Linux)
+            </p>
+          </div>
+          <button
+            onclick={handleEqToggle}
+            class="relative inline-flex h-8 w-14 items-center rounded-full transition-colors {settings.equalizerEnabled
+              ? 'bg-[var(--color-jellyfin)]'
+              : 'bg-gray-600'}"
+            aria-label="Toggle equalizer"
+          >
+            <span
+              class="inline-block h-6 w-6 transform rounded-full bg-white transition-transform {settings.equalizerEnabled
+                ? 'translate-x-7'
+                : 'translate-x-1'}"
+            ></span>
+          </button>
+        </div>
+
+        {#if settings.equalizerEnabled}
+          <!-- Preset chips -->
+          <div class="pt-4 border-t border-gray-700">
+            <p class="text-sm font-medium text-gray-300 mb-3">Presets</p>
+            <div class="flex flex-wrap gap-2">
+              {#each eqPresets as [name, gains] (name)}
+                <button
+                  onclick={() => handleEqPreset(gains)}
+                  class="px-3 py-1.5 rounded-full text-sm transition-all {activeEqPreset ===
+                  name
+                    ? 'bg-[var(--color-jellyfin)] text-white'
+                    : 'bg-gray-700 text-gray-300 hover:bg-gray-600'}"
+                >
+                  {EQ_PRESET_LABELS[name]}
+                </button>
+              {/each}
+              {#if activeEqPreset === null}
+                <span
+                  class="px-3 py-1.5 rounded-full text-sm bg-[var(--color-jellyfin)] text-white"
+                >
+                  Custom
+                </span>
+              {/if}
+            </div>
+          </div>
+
+          <!-- Band sliders -->
+          <div class="pt-4 border-t border-gray-700">
+            <p class="text-sm font-medium text-gray-300 mb-4">Bands (dB)</p>
+            <div class="flex justify-between gap-1 sm:gap-2">
+              {#each EQ_BAND_LABELS as label, i (label)}
+                <div class="flex flex-col items-center gap-2 flex-1 min-w-0">
+                  <span class="text-xs text-gray-400 tabular-nums">
+                    {eqBands[i] > 0 ? "+" : ""}{eqBands[i]}
+                  </span>
+                  <input
+                    type="range"
+                    min={EQ_GAIN_MIN}
+                    max={EQ_GAIN_MAX}
+                    step="1"
+                    value={eqBands[i]}
+                    oninput={(e) => handleEqBandInput(i, e)}
+                    onchange={(e) => handleEqBandChange(i, e)}
+                    class="eq-slider"
+                    aria-label="{label} Hz gain"
+                  />
+                  <span class="text-xs text-gray-500">{label}</span>
+                </div>
+              {/each}
+            </div>
+          </div>
+        {/if}
+      </div>
+
       <!-- Video Playback Settings -->
       <div class="border-t border-gray-700 pt-6">
         <h2 class="text-2xl font-bold text-white mb-4">Video Playback</h2>
@@ -746,8 +898,8 @@
                 album playback
               </li>
               <li>
-                <strong>Normalization</strong> uses ReplayGain tags and real-time
-                loudnorm filtering
+                <strong>Normalization</strong> evens out loudness between tracks
+                in real time, toward your selected level
               </li>
             </ul>
           </div>
@@ -756,3 +908,16 @@
     </div>
   {/if}
 </div>
+
+<style>
+  /* Vertical EQ band sliders. `appearance: slider-vertical` is deprecated;
+     use writing-mode which is the supported path in modern WebKit/Chromium. */
+  .eq-slider {
+    writing-mode: vertical-lr;
+    direction: rtl;
+    width: 8px;
+    height: 96px;
+    accent-color: var(--color-jellyfin);
+    cursor: pointer;
+  }
+</style>