dtourolle
f0f98feae8
The negotiation asks for no subtitle stream (DR-176), but when PlaybackInfo answers with a TranscodingUrl we played that URL verbatim — and the server built it from its own subtitle verdict. Jellyfin's StreamInfo.ToUrl appends SubtitleStreamIndex and SubtitleMethod whenever it picked a track, so the burn-in we had just declined came straight back through the URL, turning a remux into a full frame-by-frame re-encode. Live TV never declined it at all: open_live_stream sent no index, so the server applied the channel's default track, and broadcast subtitles are DVB bitmaps that NormalizeSubtitleEmbed converts to burn-in on sight. without_server_chosen_subtitle() drops SubtitleStreamIndex, SubtitleMethod, SubtitleCodec and alwaysBurnInSubtitleWhenTranscoding from any URL the server built — matched case-insensitively, as Jellyfin binds query keys — and re-appends the -1 sentinel, because an absent index is not "none", it is "you choose". Applied at both adoption points, plus the sentinel in the live-stream negotiation body and its fallback URL.
JellyTau
A cross-platform Jellyfin client built with Tauri, SvelteKit, and TypeScript.
Business logic lives in a Rust backend; a UI-rich Svelte frontend handles presentation and talks to it over Tauri's IPC. Targets Linux (libmpv) and Android (ExoPlayer).
Getting Started
This project uses bun as its package manager.
# Activate the Rust environment (fish shell)
source "$HOME/.cargo/env.fish"
# Install dependencies
bun install
# Run in development
bun run tauri dev
# Type-check the frontend
bun run check
# Build for Linux
bun run tauri build
# Build for Android
bun run tauri android build
For the full set of build, test, and Android helper scripts, see scripts/README.md.
Documentation
| Topic | Location |
|---|---|
| Architecture overview & subsystem docs | docs/architecture/ |
| Requirements, traceability & technical debt | docs/requirements.md |
| Build & release process | docs/build-release.md |
| Docker builds | docs/build/docker.md |
| Traceability tooling & CI | docs/traceability.md, docs/traceability-ci.md |
| Release checklist | docs/release-checklist.md |
| UX flows | docs/ux-flows.md |
Recommended IDE Setup
VS Code + Svelte + Tauri + rust-analyzer.
License
MIT